Готовый перевод HammerTime / Марвел: Время Хаммера: Глава 37: Хлыст и противовесы

"Ванко... Нет", - сказал Джастин, закрывая лицо.

Что он сделал, чтобы заслужить такое?

Иван Ванко лишь скрестил свои мускулистые руки и насмешливо сказал: "Да, да? Костюм хороший?"

Как это вообще произошло? Железного человека еще не было. С какой стати Ванко создал Хлыста? И да, он назвал костюм именно так. Джастин уставился на костюм. Если честно, он больше напоминал костюм Шокера в некоторых видеоиграх, чем костюм железного человека.

Гладкий костюм, очевидно, питался от дугового реактора, но сзади у него было еще четыре, обеспечивающих энергией не только хлысты, которые Ванко мог запускать из нескольких мест на костюме, но и кольца в стиле Шокера вокруг рук. Он взломал технологию репульсоров, чтобы управлять полетами, но вместо того, чтобы сделать репульсоры в руках, как у Железного человека... Он выбрал что-то более... брутальное.

Джастину показали видео, на котором Ванко испытывал их. Руки трещали от энергии, почти ослепляя, прежде чем волна чистой дуговой энергии выстрелила вперед и уничтожила все на своем пути.

"Сопутствующий ущерб...", - Джастин застонал, протирая глаза и снимая очки. "Ты не можешь стрелять в городе!"

Ванко нахмурился, потирая щеку рукой: "Я хорошо целюсь, без проблем", - решил он.

"Без проблем!", - Джастин огрызнулся: "Ты пытаешься попасть в мою команду, ты хоть представляешь, что сделает общественное мнение... Или... Или политики, если ты будешь драться с кем-то в Вашингтоне, а он уклонится. Что, если ты взорвешь Белый дом?"

"Ну он потребует ремонта", - сказал Ванко с зубастой ухмылкой, ничуть не задетый разглагольствованиями Джастина.

Джастин уставился на него: "Это неприемлемая реакция!", - он нахмурился.

Неужели он был единственным здравомыслящим инженером?

Ванко похлопал его по плечу, жуя зубочистку и, казалось, совершенно не беспокоясь.

"Не волнуйтесь, все будет работать нормально", - пообещал он.

"Ты - мой научный актив номер один. А ты... Ты хочешь летать и сражаться с чудаками!", - голос Джастина мог бы стать немного пронзительным.

Но на самом деле Ванко был ресурсом, и он не хотел, чтобы его взорвали.

Он также не хотел, чтобы он ввязался в драку с Железным человеком. Сопутствующий ущерб был бы... И боже, если он убьет Старка, кто будет выполнять всю черновую работу с героями?

Кэп и его два истукана и так были бесполезны. Если рядом не будет Старка, который будет их тренировать, создавать костюмы для Роудса и т.д., это сильно усложнит жизнь Джастину.

"Ты... ты сначала примешь Экстремис. Ты не можешь умереть. Это приказ. Хорошо. Приказ, приятель!", - он сказал это, потерпев поражение.

Не было смысла отчуждать своего ценного золотого гуся.

С Экстремисом он, по крайней мере, вряд ли умрет.

"Уже принимаю. Это окидоки", - сказал Ванко, уходя, чтобы продолжить возиться с броней.

"... Какого хрена мне никто не сказал?"

"Мне нужен гребаный ИИ..."

Неважно, в какой вселенной он находится, но Иван Ванко делает все, что ему заблагорассудится.

Ну... Если он когда-нибудь разберется с Килгрейвом, возможно, ситуация изменится...

***

Джастин сидел в своем кабинете, заканчивая работу над речью, которую он произнесет, когда возьмет за колено сразу три сектора экономики, когда вошел Бакши и потревожил его.

"Да?", - спросил Джастин, которого Бакши не часто прерывал без стука или предварительного звонка.

"Мы нашли его, сэр", - сказал Бакши, по его лицу пробежала нервная энергия.

Джастин медленно откинулся в кресле, в задумчивости потирая губы. Это был опасный шаг. Но такой приятный. И это даст ему контраргумент в борьбе его команды с Мстителями.

"Где?", - спросил он.

"Сработали датчики на базе в Сибири", - сказал Бакши.

Этому человеку было очень неловко, когда Джастин показал знания о базах Гидры, которых у него не могло быть, и Бакши взломал базу данных Гидры и подтвердил это, отчего пришел в замешательство.

Джастину нравилось держать его в напряжении. Благоговейное отношение к его способностям и знаниям поможет ему быть на его стороне в предстоящей битве с Гидрой.

Он не мог допустить, чтобы они контролировали мир, в то время как он, очевидно, подходил для этого гораздо лучше.

"Пора провести полевые испытания для Скорпиона и Стервятника. Пошли их", - приказал Джастин.

Сибирь была идеальным местом для того, чтобы задействовать их тайно, без того, чтобы остальной мир узнал о силовых костюмах.

"Будет сделано, сэр", - Бакши подтвердил: "А что насчет... Хлыста?" спросил он.

Джастин помрачнел: он не хотел, чтобы Ванко сейчас был на свободе. Но тот обиделся бы, если бы не получил хотя бы сообщение.

"Пошлите ему приглашение, но по электронной почте, не придавайте этому большого значения. Может, он пропустит его, и все закончится".

Бакши с вежливым скептицизмом посмотрел на эту работу, но слегка поклонился, пробормотав "сэр". И повернулся, чтобы выйти из кабинета.

Джастин задумчиво хмыкнул, глядя на свою консоль. Несколько набранных команд гарантировали, что команда безопасности будет поблизости, чтобы провести эвакуацию в худшем случае.

Возможно, его команде не понадобится поддержка в бою, но логистика входа и выхода из ситуации или бегство со всем оборудованием в случае потери - это совсем другое дело.

Он также отправил запрос контактному лицу в КГБ или ФСБ, или как их там сейчас называли. Такого человека все покупали в какой-то момент. Но Джастин купил его и эксклюзивность, по крайней мере, на ближайшие 48 часов.

Достаточно долго, чтобы успеть войти и выйти, прежде чем агент продаст его всем остальным. Конечно, мужчина не знал, что с ним говорит Джастин. Джастин обладал достаточными метазнаниями о Щ.И.Т, поэтому ему удалось притвориться настолько хорошо, что человек из ФСБ подумал, что он продает информацию Щ.И.Т.

Сибирь...

Жаль, что придется остальным умереть, если они в данный момент находятся в изоляции.

Ну да ладно, малыш Баки все равно был самым важным.

Итак, у него были костюмы, чтобы быть равным Железному человеку, или, на самом деле, у него их было три, так что он вполне превосходил его.

Он попытается заполучить Мерзость в противовес Халку... Рискованная затея, но потенциально стоящая того.

А Баки стал бы прекрасным противовесом Стиву.

Капитан Америка никогда не стал бы всерьез выступать против Баки.

Бартон просто стрелял стрелами, и ему вряд ли стоило утруждать себя контрприемами. А Вдова, при всем ее мастерстве владения искусством убийства... Ему не нужен супершпион в команде, сражающейся с инопланетными вторжениями, он мог бы найти и получше.

Технически он мог считать двух из трех обладателей костюмов контрагентами.

Потому что любой из них просто раздавил бы Наташу и Клинта.

Массивная огневая мощь - суперсила, против которой трудно бороться.

Хм... Он ненадолго задумался о том, будет ли Локи заинтересован в том, чтобы стать противовесом Тору?

Наверное, не стоит пока беспокоиться...

Кроме того, при необходимости он мог бы просто помахать Джейн Фостер перед собой, если бы там все сложилось так же.

А с мутантами - кто знает. Джастин очень не хотел, чтобы с Локи сотрудничали такие, как Магнето или Синистер...

Оставалось надеяться, что Магнето действительно будет против инопланетных вторжений...

Стоит ли ему ввязываться во всю эту историю с Тором?

Для Земли было бы очень полезно, если бы Асгард не превратился в ад через несколько лет.

Предупредить Тора о Хеле?

Хм, ему нужно подумать об этом. У него не было хорошего способа объяснить это.

Последнее, что ему было нужно, - это чтобы Хела освободилась раньше времени и вторглась с Асгардцами или своей армией нежити.

Хотя он бы заплатил хорошие деньги за то, чтобы увидеть, как Кэп попытается запудрить ей мозги щитом и будет весь день нести свою обычную чушь.

Может, ему удастся отправить Кэпа в космос?

http://tl.rulate.ru/book/104904/3785860