Готовый перевод Fairy Tail- Devil In The Wild West / Фаиры Таил-Дьявол на Диком Западе: Дуэль

[Где-то на западном континенте Арикитасия]

(Точка зрения от третьего лица)

На улицах небольшого пустынного городка несколько человек находились снаружи и наблюдали за сценой, происходящей на городской площади. Город был похож на город Дикого Запада: всего пара деревянных зданий, выстроенных в ряд с перекладиной на углу, ветер проносил через город небольшое количество песка, когда палящее солнце палило на него.

Мужчина, одетый в старую одежду в западном стиле и котелок, нахмурился, глядя на другого мужчину.

– Ой, сволочь!!! – Сказал он, положив руку на бок, – Ты будешь рисовать или нет?! –

Его рука лежала на волшебном пистолете, который он держал в кобуре, руки слегка дрожали. В тот момент, когда он это сделал, толпа горожан ахнула от удивления. Они не ожидали, что спор перерастет в смертельную дуэль.

Другой мужчина не обращал внимания, просто смотрел вниз. Он был высоким, носил темную одежду, черный плащ, серую рубашку на пуговицах, черные брюки, черные ботинки из змеиной кожи и черную ковбойскую шляпу. Скажем так, он немного чувствовал себя – Эджи – в своем образе дикого запада. Он выглядел немного более раздражительным в маске, закрывающей лицо, и в большой геге на шее, которая открывала только его пронзительные черные глаза.

Это был наш главный герой, Майкл, опасный маг-стрелок из Гильтины.

Казалось, его не беспокоил человек, который хмурился на него.

– Я тебя вежливо спросил.... – сказал Майкл спокойным тоном, – Чтобы указать мне направление человека, которого я ищу….. –

– Черт возьми! – сказал мужчина, – Я тебе ни хера не говорю!! –

– Тогда рисуй, не будь киской. – сказал Майкл без особой реакции.

В одно мгновение мужчина выхватил пистолет и открыл огонь, в результате чего некоторые женщины в толпе закричали от ужаса.

Пули попали Майклу в грудь, но, к его шоку, не причинили никакого вреда.

– Ч-что? - сказал мужчина

– Какой позор… пули на меня не действуют… – сказал Майкл, – Будь проклят твой бог, что ты владеешь пистолетом… в моем присутствии….. –

Затем Майкл поднял руку, в его руке появился револьвер, и он направил его на мужчину.

– П-подожди… – сказал мужчина, уронив пистолет, – Я-я… могу сказать тебе, где она! –

– Вы открыли огонь.... – сказал Михаил, – Значит, вы начали дуэль. Это не закончится, пока один из нас не умрет, и это буду не я. –

Затем он нажал на спусковой крючок и выстрелил из револьвера.

Затем голова мужчины разорвалась посередине, когда пуля поразила его насмерть. Его тело тяжело шлепнулось на землю, его жизнь покинула его мгновенно, когда вокруг его головы образовалась лужа крови.

– Х-он... убил его… – сказал кто-то из толпы, – Хладнокровно.... –

Майкл медленно подошел к трупу, его револьвер растворился в воздухе.

– Дуэль между двумя мужчинами всегда будет в чести… – спокойно сказал он, – Если у кого-то из вас есть проблемы с этим… вы должны были остановить этого дурака от нападения на его смерть… но вы проблем не возникнет... здесь так принято..... –

Достигнув трупа, он присел на корточки и начал ощупывать карманы своих штанов, вытаскивая сложенную бумагу.

Он открыл его и прочитал содержимое: – Прекрасно... – Он сказал: – Этого хватит… –

Он выпрямился и посмотрел на толпу: все они смотрели на него с осторожным выражением лиц.

– Не волнуйся. – Он сказал: – Я уеду из города..... –

– Конечно, после того, как я посещу ваш бордель. –

**********************************

– Сейчас я пойду. – сказал Майкл, выходя из борделя, – Это было хорошее время… –

– Т-Спасибо… – сказала хозяйка, глядя, как он уходит.

Майкл вытащил из воздуха револьвер и начал его вращать, радостно насвистывая, что было немного удивительно, учитывая его внешний вид.

Он медленно шел к выходу из города. Он получил то, что хотел, от этого одинокого города в этой части Арикиташии, бесплодной и пустынной беззаконной земли.

Империя Арвареса пренебрегала пустынными регионами континента, особенно Королем пустыни. Азир, Щит Сприггана, не заботился об изолированных частях, которых не было в его королевстве, когда он был настоящим королем. С тех пор, как он стал частью Империи Арвареса, он оставил эти части на произвол судьбы.

Майкл отправился в Арикиташию из своего дома, Гилтины, с миссией.

Его миссией было выследить конкретного дьявола. То, с чем он столкнется во время этой миссии, зависит от судьбы.

Пока он шел, он оглянулся, на город вдалеке позади него. Он медленно шел, глядя на ветхие здания того бедного городка, в котором он убил человека.

– Хм… – сказал он, – Эти шлюхи были не так уж и хороши… –

- Ну что ж... -

http://tl.rulate.ru/book/107816/3961121