Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Выпуск: продолжается
Альтернативное название: 最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い ~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
Жанры: гаремник драма комедия приключения романтика сэйнэн фэнтези этти
Тэги: борьба гильдии гномы демоны жестокость полулюди семейный конфликт эльфы
Эта история о империи Адрасии на континенте Фогел. В этой империи, владевшей обширной территорией и огромной армией, шла борьба за престол.
Пока наследник не был определен, дети императора соперничали друг с другом, спешно наращивая свои силы. Однако был один принц, про которого все точно знали, что императором он не станет.
Седьмой принц, Арнольд Лэйкс Адлер. Юноша, который уступал своему младшему брату-близнецу во всем, а его прозвище «принц-дуралей» говорило само за себя.
Бездарный и апатичный Арн проводил свои дни в безделье и развлечениях, однако за этой маской он был одним из пяти сильнейших авантюристов SS-класса под псевдонимом ‘Сильвер’.
Видя все больше разгорающуюся борьбу за трон, он решил: «Не хочу умирать, так что пусть императором станет мой младший брат…»
Это сказание о будоражащих тайных интригах принца, которому не было дела до титула императора.
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
Подводя к итогам, по большей части они не отличаются(если это одно произведение), но есть и исключения. Поэтому, обычно, лучше переводить именно ранобэ, из-за более точных сюжетов и более интересных событий(хотя и не всегда так). Ну и еще одна вещь - это иллюстрации, КАК ПРАВИЛО, в веб их нет, а в ранобэ есть(Ударение на "как правило")
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -