Готовый перевод The Demon Prince goes to the Academy / Принц Демонов отправляется в Академию: Глава 252

Кто-то пытался убить Рейнхарда.

Эллен все еще не верила в это, однако она не считала это беспочвенным заблуждением. Рейнхард повсюду совершал много плохих поступков, и это было правдой, что он стал объектом многих обид из-за инцидента в классе Орбис.

Рейнхард, конечно, вел себя странно, когда они вместе гуляли в тот раз.

Его внезапно прошиб холодный пот, и он стал настороженно озираться по сторонам.

Затем, когда он сказал ей, чтобы она не покидала его объятий, они в напряжении вернулись в Темпл.

Разумеется, Эллен в тот момент ничего не почувствовала. Она знала, что её чувства были очень острыми - достаточно острыми, чтобы почувствовать убийственное намерение Лояр.

Как Рейнхард мог почувствовать убийственное намерение, а она нет?

Как бы она ни думала об этом, казалось, что за ними никто не гонится, однако Рейнхард был в этом уверен.

Именно поэтому он, похоже, сильно переживал эти дни. Она видела, что он был очень напряжен.

Во время тренировок он использовал умеренное количество силы, возможно, чтобы сохранить выносливость.

Он был достаточно уверен в себе, чтобы защитить себя.

Однако она хотела помочь Рейнхарду.

Она не видела того факта, что ему уже достаточно помогли.

Рейнхард чувствовал, что ему угрожает опасность, поэтому она хотела что-то сделать.

Убийцы не существовало, поэтому она хотела придать ему уверенности и помочь Рейнхарду вернуться к нормальной жизни.

Однако, если за ним действительно охотится убийца, она хотела сделать что-то сама.

В выходные…

Хотя Эллен сказала Рейнхарду не делать ничего опасного, она действительно отправилась за пределы Темпла.

Для Рейнхарда это было бы опасно, но если бы это была Эллен, то дело обстояло иначе.

Эллен уже вступила в ряды сверхлюдей и могла справиться с неуклюжими убийцами, даже если они приходили десятками.

Было только одно…

Она не знала, что ей делать, когда они появятся и с чего вообще начать.

Ей хотелось как-то развеять тревогу Рейнхарда.

Она хотела успокоить его, показав, что за ним не охотится убийца.

Поэтому Эллен безрассудно покинула Темпл.

Она верила, что убийц поблизости нет.

Было бы лучше, если бы их не было, потому что это было бы лучше для нервов Рейнхарда.

Тем не менее, она покинула Темпл и отправилась на их поиски.

Не зная, что делать, Эллен просто пошла дальше, уверенная, что здесь может быть убийца или группа, пытающаяся убить его.

Кто-то хотел убить Рейнхарда.

Хотя ей было немного жутковато думать об этом, она должна была это сделать.

Если бы она хотела убить Рейнхарда, что бы она сделала?

Было два разных варианта…

Были ли они внутренними или внешними по отношению к Темплу?

На данный момент, она предположила, что это было за пределами Темпла.

Находясь внутри Темпла, Рейнхард не вел себя так странно, как раньше, когда они были снаружи.

В таком случае, вполне вероятно, что обстановка была снаружи.

Сама она этого не почувствовала, но Рейнхард определенно что-то почувствовал. Если предположить, что убийца был в это время рядом, почему они не начали атаку?

Нападения должны совершаться при оптимальных обстоятельствах, и тогда это было именно так.

Эллен устала, и Рейнхард нес её на руках.

Однако Рейнхард заметил.

Это означало, что убийца был предусмотрительным человеком.

Они собирались совершить покушение в безлюдном месте без свидетелей. Как только их окружила толпа, убийца решил не раскрывать себя.

После этого дня оптимальные условия для убийства Рейнхарда больше не возникали, потому что он не покидал Темпл.

Неужели это невозможно было сделать в Темпле?

Стоя у входа в Темпл, Эллен огляделась.

- …

Если у человека не было пропуска, он не мог даже пройти через контрольно-пропускной пункт перед Темплом. Это была система, похожая на вход на станцию мана-поезда, но гораздо более строгая.

Убедившись в существовании наемного убийцы, Эллен отмеряла шаги.

Не раздумывая, она вошла в офис контроля доступа Темплом.

- Я Эллен, первокурсница А-2 Королевского класса.

Эллен предъявила свой студенческий билет. Несмотря на то, что на ней была школьная форма, она не хотела вызывать лишних подозрений.

- О, чем я могу вам помочь?

- Может ли человек, у которого нет разрешения на вход в Темпл, все равно попасть в Темпл?

- … ?

На этот довольно случайный вопрос ученика Королевского класса, сотрудник наклонил голову.

- Конечно, нет… ?

- А разве нет исключений?

- Почему? Вы беспокоитесь о безопасности Темпла?

- Мне просто любопытно.

Не было причин отвечать на вопросы студентов только потому, что они спрашивают, но она была студенткой Королевского класса.

Сотрудники любезно указали на входные ворота Темпла, казалось, немного смутившись.

- Вы, кажется, беспокоитесь, что они смогут перелезть через забор или что-то в этом роде, но этого не произойдет. Во-первых, забор настолько высок, что ни один обычный человек не сможет легко перепрыгнуть через него, кроме того, над ним построен барьер. Если кто-то попытается безрассудно перебраться через него, сработает сигнализация, и он получит удар автоматической защитной магией оглушающего типа, так что не сможет двигаться, пока его не арестуют охранники. Точно так же невозможно, чтобы кто-то вошел сверху, потому что защитный барьер Темпла имеет куполообразную форму. Проникнуть через него с неба совершенно невозможно. Точнее, он может обнаружить летающие объекты и примет меры, если потребуется.

- А как насчет поддельных пропусков?

- Невозможно. Это магические предметы, поэтому каждый пропуск уникален.

- А разве нельзя использовать чужой пропуск?

- Хм… Я понимаю, о чем вы беспокоитесь.

Студент внезапно подошел к ним и спросил о безопасности Темпла.

Сотрудник не знал почему, но она выглядела невероятно серьезной.

- Если кто-то украдет пропуск и использует маскировку или камуфляжную магию, это будет трудно определить, но сотрудники этого офиса проверяют всех Рассеиванием магии, как только они проходят через входные ворота. В этот момент их прикрытие будет раскрыто, и разве мы не проверяем входящих людей с помощью анализатора биосигналов? Даже если они замаскируются разными способами, их все равно поймают.

- А разве в Темпле не только преподаватели и студенты?

- Ну. Не каждый человек, который приходит, может считаться безопасным, но, когда мы отбираем персонал, который будет работать в Темпле, и людей, которые хотят открыть магазины в Темпле, мы оцениваем их по тем же стандартам, что и при отборе людей, которые стремятся работать на Императорскую семью. Конечно, это неизбежно вызывает проблемы, но в этом вопросе Темпл ставит безопасность студентов на первое место.

Эллен смогла подтвердить, что в Темпле очень мало брешей в системе безопасности.

Однако малое количество все же означало, что они есть. Хотя на посетителей накладывали Рассеивание магии, чтобы проверить, используют ли они маскировочную магию, они не могли просмотреть физическую маскировку.

Они могли провести идентификацию личности с помощью анализаторов биосигналов, но магические инструменты тоже не были совершенны. Эллен знала, что если кто-то глубоко разбирается в магических инструментах, он, конечно, сможет нарушить их работу.

Можно также подкупить кого-нибудь из преподавателей или студентов; в Темпле было много людей, готовых взять эти деньги.

Не исключено, что сторонняя организация могла бы убить Рейнхарда внутри Темпла.

В таком месте, где собралось слишком много людей, как Темпл, невозможно было обещать абсолютную безопасность.

Дело не в том, что контрмеры Темпла были недостаточными, это было то, с чем ничего нельзя было поделать.

- Да, спасибо.

Сказав это, Эллен покинула офис контроля доступа.

Эллен понимала, что, хотя Темпл был безопаснее большинства других мест в столице, он не был абсолютно безопасным.

У Эллен не было такого влияния, как у других её одноклассников - у нее были только её сила и интеллект.

Эллен могла только думать и действовать.

Если бы она представила, что она глава организации убийц и её попросили убить студента Темпла…

Если бы у нее был шанс, но её объект заметил, убежал и спрятался в Темпле, потому что заметил, что кто-то пытается на него покушаться…

В этом случае у нее было бы два пути:

Ей придется либо убить свою цель внутри Темпла, либо заставить её покинуть Темпл.

Чтобы убить студента в Темпле, ей нужно было найти кого-то с пропуском в Темпл, подкупить или как-то украсть его у него, а затем замаскироваться под него, чтобы войти в Темпл. Если они решатся на это, им придется пройти через анализатор биосигналов, и, хотя это было сложно, не было похоже, что не было никакого способа пройти через это.

Конечно, просто попасть внутрь Темпла - это еще не все. Им нужно было проникнуть в общежитие Королевского класса.

Хотя в общежитии Королевского класса не было своей охраны, там жили несколько дежурных учителей. Это было не настолько сложно, чтобы назвать это невозможным, но если бы вдруг появился незнакомец, все бы отнеслись к нему настороженно.

Королевский класс был местом, где собиралась элита элиты.

Проникнуть и попытаться убить кого-то в месте, где каждый студент мог обладать определенной властью, было довольно неразумным решением. Шансы не попасться были очень малы.

Проникнуть в Темпл не было невозможно, но выйти оттуда невредимым после убийства Рейнхарда было бы очень сложно.

Они хотели убить Рейнхарда, не попавшись, или так казалось.

Если убить его внутри Темпла было невозможно, оставался только один вариант…

Ждать, пока Рейнхард покинет Темпл.

- …

Если убийца действительно был, Эллен осознала очевидный факт.

Они должны были внимательно следить за входом в Темпл.

Они никогда не знали, когда Рейнхард уедет, поэтому им приходилось ждать, чтобы воспользоваться возможностью.

Быть терпеливыми для них было так же легко, как дышать.

Стоя у входа в Темпл, куда входили и выходили преподаватели и студенты, Эллен огляделась.

Убийца должен был следить за Рейнхардом где-то поблизости.

И если это была правда, что в это время на них собирались совершить покушение…

Её появление на спине Рейнхарда должно было сохраниться в их памяти.

В таком случае, её собственная информация уже могла быть передана убийцам.

Они должны были знать, что она была подругой Рейнхарда.

Другими словами…

Если здесь затаился убийца…

Он бы смотрел на нее прямо в этот момент.

Очевидно, не столько по выражению лица или движениям, сколько по инстинкту Эллен смогла прочитать намерение Лояр убить.

Как зверь, рожденный с такими инстинктами, она тоже была такой.

Враждебность по отношению к ней…

Убийственное намерение по отношению к Рейнхарду…

Это было совершенно не похоже на чувствительность к мане и тому подобное.

Эллен попыталась почувствовать, кто в данный момент смотрит на нее, и действительно ли там находится убийца.

Она задалась вопросом, чувствовал ли Рейнхард подобное, когда пытался усилить себя магической силой.

Она не могла ничего почувствовать. Она могла лишь инстинктивно ощущать враждебность, но не знала, как её активно почувствовать.

Она ничего не понимала.

Это чувство, когда она не знает, что делать…

В тот момент, когда она, казалось, немного понимала, что может чувствовать Рейнхард, хотя, возможно, это было слишком…

- …

Эллен чувствовала это.

Взгляды, направленные в её сторону…

Это был первый раз, когда Эллен удивилась собственным чувствам.

Она не могла поверить, что подобное возможно.

Она не ощущала убийственного намерения или каких-либо других эмоций от этих взглядов; она просто чувствовала, что за ней наблюдают.

Как далеко она могла зайти?

Почему она вообще смогла сделать что-то подобное?

В то время как Эллен была потрясена своей способностью, она шла в одном направлении, чувствуя на себе этот взгляд, даже не сосредотачиваясь на нем.

Она чувствовала на себе только один взгляд.

Эллен пошла в другое место.

Она почувствовала взгляд не с главной улицы, а из соседнего кафе.

Кто-то смотрел на нее, но в то же время не смотрел.

Эллен также "смотрела" на него, не глядя на самом деле, когда выходила из входа в Темпл.

'Рейнхардт… '

Как и ожидалось, когда Эллен двинулась, её наблюдатель тоже двинулся.

'Прости, что не поверила тебе'.

Хотя она была в трепете перед самой собой и чувствовала себя так, словно она не человек…

Но я буду защищать тебя любой ценой.

Она была готова на все ради Рейнхарда.

Кем бы она ни была, ради него она готова была стать кем угодно. Даже если бы она стала каким-то сверх чудовищем.

Так думала Эллен.

Когда она услышала, что Рейнхард готов умереть за нее…

Если бы она могла снова ощутить это чувство - быть для него всем миром…

Неважно, в какое чудовище она превратится, она сможет вынести все.

В это верила Эллен.

Район Эредиан, переулок…

Ей не пришлось долго ждать.

Бум!

- Кухк!

Эллен затаила дыхание, и когда её наблюдатель последовал за ней в переулок, она тут же напала на него сзади.

Глаза Эллен, похожие на озеро, светились спокойствием.

Однако её действия не отличались спокойствием.

- Кург! Кугук!

Эллен открыла рот своему упавшему преследователю и отбросила меч, который скользил по полу, чтобы он не наделал глупостей.

- Урк! Уурк!

Спокойные глаза Эллен смотрели вниз на преследователя.

- Кто ты?

- Кто приказал тебе это сделать?

- Почему тебе приказали?

Эллен посмотрела на него сверху вниз, выражение её лица было жутким.

- Я пощажу тебя, если ты скажешь мне.

- Уук!

- Если ты понял, кивни головой.

Эллен была без выражения, но в данный момент от нее исходило убийственное намерение.

Однако, увидев странное явление, происходящее перед ней, она не могла не расширить глаза.

Прямо перед ней на лице мужчины начали появляться пугающе толстые вены.

- Крр! Сплш!

- !

Когда вены лопнули, кровь брызнула наружу.

Эллен немедленно использовала свою магическую силу, чтобы защититься от брызнувшей крови, но все уже было в движении.

- У, ууурк! А, аарк! Ауууууурк!

- Что… ?

- Бадамп! Крр!

Вены по всему телу мужчины внезапно вздулись, а глаза закатились в голову.

Этот человек умер прямо у нее на глазах.

Эллен тупо уставилась на труп.

Толчок! Толчок!

Затем что-то вытолкнуло себя из набухших вен тела.

'Черви… ?'

Гротескно выглядящие, черные, похожие на земляных червей насекомые пробрались через вены мужчины, выползли наружу, рассыпались в пыль и исчезли.

Она не знала, что произошло.

Она не могла этого понять.

Не успела она опомниться, как вены мертвеца, которые до этого момента вздувались, внезапно успокоились.

Даже раны, оставленные червями, полностью исчезли. Мужчина вдруг стал похож на обычный труп.

Эллен не могла понять, что с ней происходит, но она могла предсказать, что с ней произойдет.

При таком раскладе её примут за убийцу.

Эллен размышляла, глядя на тело внезапно умершего мужчины.

Должна ли она пойти и найти охранника? Если она все объяснит, была большая вероятность, что её отпустят, доказав, что она студентка Темпла.

Однако…

Очевидно, на это потребуется время.

Хотя она мало что знала о магии, она была уверена, что это связано с ней.

В голову Эллен внезапно пришла леденящая душу мысль. - Тело все еще лежит перед ней.

Казалось, что мертвецом манипулировали какие-то жуки…

Неужели это была магия?

Способны ли меры безопасности Темпла рассеять такую магию?

Мог ли кто-то, управляемый этим паразитом, проникнуть в Темпл?

Нет, этого не может быть.

Если бы это было так, то люди внутри Темпла, которых контролировали жуки, уже пытались бы убить Рейнхарда.

Кто-то, кто манипулировал людьми с помощью какого-то жука, стоял за покушением, но те, кто был под их контролем, не могли войти в Темпл.

Внутри Темпла все еще было безопасно.

Эллен поняла, что есть убийца, и нашла очень большую подсказку.

Ей предстояло сделать выбор.

Позвать ли ей стражников и сообщить им о случившемся? Если она это сделает, то ей придется провести бесчисленное количество часов, пытаясь защититься от обвинений и одновременно объясняя, как погиб человек.

Несколько дней…

Она должна быть готова к тому, что её будут допрашивать как минимум несколько дней, потому что это было дело об убийстве.

Она не могла так терять драгоценное время.

Эллен посмотрела вниз на труп.

В переулке не было ни одного свидетеля.

Она не убивала его.

Это был человек, которым манипулировали, и была большая вероятность того, что он был невиновен.

Мне жаль.

Ей было жаль из-за несправедливости.

Эллен поднялась, внутренне поклявшись, что обязательно выяснит, что заставило его пройти через это, хотя в данный момент она не могла взять на себя ответственность за это.

Сначала она должна была пойти к Рейнхарду.

Она должна была убедиться, что он в безопасности.

Чувство вины закрадывалось в уголок сознания Эллен, пока она бежала к Темплу, не обращая внимания на труп.

***

- Рейнхард!

- А, что?

Рейнхард тренировался с Клиффманом в тренировочном зале общежития Королевского класса.

Она немного нервничала, думая, что что-то должно было случиться, но ничего не произошло.

- Что такое? Почему ты так вспотела? Где ты была?

- А? А… Нет… Ничего страшного.

"Кто-то действительно хочет тебя убить".

"Я не знаю, что случилось, но кто-то действительно умер".

"Я оставила тело в покое и бежала сюда как сумасшедшая, потому что волновалась за тебя".

Эллен остановила себя от этих слов.

Если бы она сказала ему что-то подобное, Рейнхард снова попытался бы что-то предпринять самостоятельно. Если бы он получил её подсказки, то непременно снова подверг бы себя опасности.

Такой уж он был человек - всегда пытался подвергнуть себя опасности.

- Хочешь потренироваться?

Рейнхард попытался протянуть ей тренировочный меч.

Обычно она принимала его предложение, но не в этот раз.

Не в этот день.

Рейнхард ничего не знал, но он, по крайней мере, знал, что находится в большой опасности, так что он не оставит Темпл.

- Нет, у меня есть чем заняться сегодня.

Он должен просто оставаться на дне в этом безопасном месте, оставаясь в неведении относительно ситуации. Покинув тренировочный зал, Эллен пошла по коридору.

Она обязательно докопается до сути.

Она должна была узнать правду.

'Я собираюсь… '

Она почувствовала, что её мысли улетучиваются.

'Убить их'.

Эллен отдала свое тело безмолвной ярости.

http://tl.rulate.ru/book/60012/2710411