Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 396: Добровольная социальная служба

На следующий день я отправился в город с информацией, которую дал мне Айзек-сан.

Я сообщил Феру и остальным, что сегодня не выйду из города, но они почему-то все равно остались со мной.

Суи лежала в моей сумке и спала, как обычно.

Ну, не то чтобы она не могла спать дома, но я все равно беспокоюсь о том, что она одна в большом доме.

Пока мы шли по улицам, мои знакомые начали вести себя как обычно.

"Ну, куда мы идем? К продуктовым киоскам?" - спросил Фер.

"О! Это было бы здорово! Я люблю продуктовые ларьки! Некоторое мясо, продаваемое в ларьках, немного не то, но оно становится вкусным, когда этот парень добавляет к нему специальную приправу."""

Что за... мы не собираемся ходить в продуктовые ларьки. Ты просто жалуешься на отсутствие качественного мяса. Что касается Дора-тян, почему ты запоминаешь самые странные вещи?

"Мы не идем в продуктовые ларьки, мы направляемся в приют".

""Сиротский приют?""

""Почему мы идем в такое место?""

"Дело в том, что... ты ведь знаешь, что я пришел из другого мира? Я пришел сюда, не имея ничего, кроме одежды на спине, прежде чем встретил Фер и всех вас. После этого... ну, мне никогда не приходилось беспокоиться о деньгах. Это все благодаря вам, ребята..."

""Да! Мы классные!"

""Уму, ты должен помнить об этом и кормить нас больше.""

"Да, да, ты прав. В любом случае, у меня все еще много денег, даже после покупки особняка в Карелине и слуг, я не вижу, как еще можно потратить деньги. Вы, ребята, охотитесь на большую часть мяса, которое мы едим, и хотя я покупаю вещи в Net Super, вещи там стоят не очень дорого, так что у меня все еще остается слишком много денег."

""Му, это так?""

""Да, я перестал считать, когда денег стало больше 100 000 золотых. Честно говоря, я не знаю, сколько у меня сейчас денег. Мы заработали дурацкую сумму только на продаже частей дракона..."

""И что? Зачем ты нам это рассказываешь?""

""Ну... если бы вы могли воздержаться от нападения на следующего встречного дракона...""

""Эй, если дракон появится на нашем пути, мы его уничтожим!""

""Если бы ты мог воздержаться...""

""Нет.""

""Нет!""

""Уф, ну, в любом случае, мы отклоняемся от темы. Я пытаюсь сказать, что я хочу найти способы использовать деньги. Я хочу потратить свои деньги конструктивно.""

""Конструктивно?""

""Что это? Разве ты не можешь просто купить больше еды?""

""Еда стоит всего ничего, я хочу внести позитивный вклад в общество!""

""Му, ты меня запутал.""

""Да мне все равно, лишь бы мы ели вкусную еду.""

""Ребята... помните время, которое мы провели с детьми? Мы сделали их жизнь немного лучше, поддержав их и организацию, которая их защищает. Вот что значит тратить деньги конструктивно". Конечно, есть и многое другое. Я по-прежнему чувствовал себя лицемером, отдавая деньги на благотворительность, но, по крайней мере, эти деньги помогают людям, а не просто растут, как плесень, в моем [Ящике для предметов].

На самом деле, я уже подумывал о том, чтобы придумать, как потратить свои деньги. Даже сейчас я не чувствую, что деньги действительно принадлежат мне, но я думаю, что лучше всего поддерживать благотворительные организации, которые помогают менее удачливым".

"Делай, что хочешь. Только не забывай кормить нас хорошей едой", - фыркнул Фер, которого явно совсем не интересовали финансовые вопросы.

"То же самое. Хорошая еда и подземелья в каждом городе! Уххх! Да, ты нам должен!"""

Что ж, думаю, это работает как "хорошо" от двух моих знакомых.

"Суи? Что ты думаешь?"

""Хмм, хмм... Суи думает... что хорошо есть хорошие вещи и пиу-пиу монстров в подземелье~~""

""Аааа, Суи-тян милая, но я думаю, что не могу ожидать от тебя понимания того, как работает денежная система...""

""Эй! Если ты собираешься жертвовать деньги, жертвуй в церковь Великой Богини Нинрил-сама!""

""А? Ах, да, я полагал, что могу...""

""Нинрил-сама даровала тебе благословение, не так ли? Тогда ты должен выразить свою благодарность, пожертвовав на ее церковь и воздвигнув великую статую в ее честь."

""Ой, ой, хватит об этом. Сначала мы пойдем в приют. Там больше одной богини, и я каждый месяц делаю им подношения."""

Не говоря уже о том, что я бы никогда не пожертвовал деньги церкви только для того, чтобы построить большую статую жадного Деплорабл-сама.

http://tl.rulate.ru/book/6112/2506153