Готовый перевод The reborn noble girl is hard to find / Трудно найти возрождённую благородную леди: Глава 21.2. Зловещие намерения

В любом случае, именно девушкам больше нравились разные животинки. Но он совершенно не ожидал увидеть удивление на лице Хань Янь, когда та увидела птицу. С первого взгляда девушка поняла, что эта птица похожа на ту самую птицу Пэн, описание которой она видела в древних книгах. В сочетании со словами Чжуан Хань Мина, передавшем то, что ему сказала Чжоу-ши, было ещё более очевидно, что это была непристойная птица.

Безжалостные методы Чжоу-ши! Если бы обычный подросток увидел такую необычную птицу, ему обязательно стало бы очень интересно найти красивую женщину для экспериментов. Когда придёт это время, самец птицы Пэн станет невероятно эмоциональным после того, как увидит красотку, и он раскроет свой яд. Запах этого афродизиака заставит людей потерять рассудок, просто понюхав его. Таким образом, будет невозможно избежать желания иметь дело с этой женщиной. Со временем он стал бы настоящим развратником. А Мин'эру в этом году исполнилось всего одиннадцать лет, Чжоу-ши хотела полностью извратить тело Мин'эра!

В столице было очень мало людей, которые знают об этих птицах Пэн, а лавочник Фан, который за свою жизнь имел дело с "несметными сокровищами", никогда подобного не видел, и никто в этом особняке также не мог знать об этой птице. Ход Чжоу-ши одновременно расплывчат и безопасен. В будущем, если что-то случится с Мин'эром, никто не заподозрит эту птицу! В прошлой жизни Мин'эр был заключён в тюрьму за непростительное позорное поведение, и Хань Янь до конца прошлой жизни не знала, что послужило тому причиной. При мысли об этом, лицо Хань Янь стало холодным. Оказалось, что с самого начала Чжоу-ши всё устроила!

Чжуан Хань Мин догадался о чём-то, когда увидел мрачное выражение лица Хань Янь, и спросил:

 – Сестра, с этой птицей что-то не так?

Хань Янь не хотела рассказывать ему о таких грязных вещах, поэтому просто сказала:

 – Эта птица ядовита, так что не приближайся к её телу.

 – Чего? – Чжуан Хань Мин пришёл в ярость, когда услышал это: – Они такие смелые, что осмеливаются убить меня в этом особняке! Сестра, давай скажем отцу, чтобы они уходили! – стоило ему закончить свои слова, как мальчишка вскочил и собирался покинуть её комнату.

Хань Янь схватила брата за руку:

 – Что ты делаешь! Если ты расскажешь своему отцу сейчас, это вызовет подозрения у пары матери и дочери, и они будут продолжать добавлять вещи в твой дом в будущем. Лучше держать это в секрете и позволить им остановиться на некоторое время.

Чжуан Хань Мин посмотрел на неё и сказал:

 – Сестра, птица сейчас в твоём доме, разве ты не боишься, что пострадает твоё тело?

Хань Янь улыбнулась и сказала:

 – Не волнуйся, я сегодня ходила в ломбард и заложила птицу вместе с клеткой. Раз мать и дочь могут отдать её с лёгким сердце, то почему бы нам не обменять её на серебро и не потратить его по своему усмотрению?

Глаза Чжуан Хань Мина расширились:

 – Сестра, ты действительно улизнула из дома?

 – Тише, – Хань Янь пристально посмотрела на него: – Ты хочешь, чтобы все в особняке это услышали? – после паузы она продолжила: – Никто об этом не знает, так что тебе не о чем беспокоиться, – закончив говорить, она вынула серебряный билет из своего рукава: – Это серебряный билет, который я получила, заложив птицу сегодня. Ты можешь оставить его себе.

http://tl.rulate.ru/book/68026/2514196