Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 118

Глава 118: Первый контакт между двумя ведущими

1

Переводчик: Lonelytree

Поскольку запасы Сяо Линьюя были распроданы, она решила уйти. Если бы она задержалась, то могла бы столкнуться с офицерами UMALE.

Когда Сяо Линьюй ушла, владелец одной из овощных лавок зловеще посмотрел на нее.

...

Цзян Тао работал в полицейском участке, когда ему неожиданно позвонили. "Дядя Чэнь, - спросил Цзян Тао, - что-то случилось?"

Дядя Чэнь держал телефон, когда тетушка Чэнь наклонилась к нему, чтобы спросить: "Тао Цзы, ты не знаешь, продан ли урожай Линъюя? Есть ли еще?"

Цзян Тао нахмурился. "Я не уверен".

"Ты тоже не уверен?" Дядя Чэнь звучал разочарованно. Тетя Чэнь добавила, "Тао Цзы, ты можешь помочь нам узнать? Или Тао Цзы, ты можешь дать нам ее номер? Мы позвоним ей и спросим сами".

Цзян Тао услышал беспокойство в тоне дяди и тети Чэнь. Он был подозрителен. Он спросил: "Дядя Чэнь, что-то не так с посевами Линъюя?".

Дядя Чэнь немедленно объяснил: "Нет, конечно, нет!". Затем он сделал паузу: "Если и есть проблема, то они слишком вкусные!"

"А?" Цзян Тао был озадачен. С тех пор как он отправился на встречу с Гун Тяньхао, у Цзян Тао не было возможности приготовить овощи Сяо Линьюя. Они так и остались в холодильнике.

Дядя Чэнь улыбнулся. "Ты определенно не пробовал ее овощи и фрукты. Как насчет этого? Приходи ко мне, и я приготовлю для тебя немного. Они будут такими вкусными, и это не из-за моего кулинарного мастерства!".

"Хорошо!" Цзян Тао тоже было любопытно. Дядя Чэнь был пятизвездочным поваром, поэтому он всегда придирчиво относился к тому, из чего готовил. Было не так много ингредиентов, которые могли бы получить похвалу дяди Чена. Поэтому урожай Сяо Линъюя должен был быть совсем другим.

...

Ли Юаньхань вел черный автомобиль с низкой посадкой. Внутри машины сидел другой мужчина в черном костюме, белой рубашке и сером галстуке. Машина выехала из уездного города Синь Инь в сторону деревни Таоюань.

Ли Юаньхан внезапно затормозил.

"Что случилось?" спросил Гун Тяньхао.

"Мы столкнулись с трехколесным велосипедом!" Ли Юаньхан сказал: "Тяньхао, я посмотрю".

Сяо Линъюй позавтракала в уездном городе. После этого она поехала на трехколесном велосипеде обратно в свой прокат. Она забыла проверить масляный бак, и двигатель заглох. Сяо Линъюй опускала трехколесный велосипед на обочину, когда транспортное средство затряслось. Сяо Линьюй отбросило вперед, и она ударилась лбом о ручку. Она ушиблась.

Сяо Линьюй захотелось выругаться. Вчера ее ограбили. Затем ее грабители попали в аварию. До сих пор она не знала, выжили они или нет. Она не спрашивала, так как это было не ее дело. Сегодня в ее трехколесный велосипед въехали сзади, и она получила травму.

В одно мгновение в ее сердце поднялась волна гнева.

Она спустилась с трехколесного велосипеда. Увидев идущего Ли Юаньхана, она выругалась: "Господин, что это значит? Вы умеете водить машину?"

Когда Ли Юаньхан увидел Сяо Линъюй, обернувшись, он задохнулся: "Это ты?!".

"А?" Сяо Линъюй нахмурилась. "Ты знаешь меня? Кто ты?" Она не видела этого человека раньше. Затем она поняла, что происходит: "Не пытайтесь вести себя со мной по-дружески и думать, что я вас прощу! Вы въехали в меня задним ходом. Это ваша вина!"

Она посмотрела на черную машину. Она увидела смутный силуэт мужчины внутри машины, но не приняла это близко к сердцу. Она насмешливо спросила: "Вы думаете, что вы выше закона, раз ездите на Maybach ограниченной серии?".

"Подождите, вы знаете, что это Maybach ограниченной серии?" Ли Юаньхан сузил глаза. Его взгляд прошелся по этой женщине и трехколесному велосипеду позади нее. Как бы он ни смотрел на нее, она была просто деревенской простушкой. Как же деревенская простушка узнала Maybach ограниченной серии? Интересно!

"Это не имеет значения. Факт в том, что вы ответственны за задний ход моего автомобиля!" заявил Сяо Линъюй.

"Юаньхан, дай ей две тысячи. Мы должны ехать. Мы торопимся!" сказал Гун Тяньхао из машины. 'Очевидно, что эта женщина ищет деньги'.

Сяо Линъюй изначально не беспокоилась о человеке в машине, но когда она услышала голос, ее выражение лица изменилось. Она была недоверчива.

. Она никогда не забудет этот голос!

'Это тот человек! Отец Сяо Туна! Почему... он здесь? Это из-за Сяо Тун? Нет, Сяо Тун еще не родился, так что этого не может быть.

'Так почему он здесь? Но подождите, какое отношение это имеет ко мне?

'В его глазах, у нас была всего лишь встреча на одну ночь, и он, вероятно, даже не помнит меня'.

Паническое сердце Сяо Линьюя замедлилось. Когда Ли Юаньхан сунул ей в руки две тысячи, Сяо Линьюй пришла в себя. Она почувствовала себя униженной.

Она сердито сказала: "Что это значит? Вы думаете, мне нужны ваши деньги?"

Ли Юаньхан нахмурился. "Разве это не то, чего ты хочешь? Или ты думаешь, что 2000 - это мало?" Затем он с сарказмом добавил: "Двух тысяч более чем достаточно, чтобы купить новый трехколесный велосипед, а тем более отремонтировать его!". Другими словами, не будьте слишком жадными! "Раз уж ты взял деньги, то уйди с дороги!" прямо сказал Ли Юаньхан. Затем он повернулся обратно к машине.

Сяо Линъюй была в ярости. Она была унижена. Сяо Линъюй двинулась, чтобы заблокировать машину. Черная машина завелась и остановилась.

Ли Юаньхан снова сердито вышел из машины. Он потребовал: "Чего ты хочешь? Хочешь еще денег? Хорошо, я дам тебе еще тысячу. Уйди с дороги!" Для него тысяча не отличалась от одного цента. Ли Юаньхан открыл бумажник. Как раз когда он собирался вытащить купюру, он услышал, как девушка сказала: "Извинения!".

"Что?" Ли Юаньхань подумал, что ослышался.

"Мне не нужны твои деньги". Сяо Линъюй твердо сказал: "Мне нужны твои извинения!".

Ли Юаньхан наконец-то вернулся к реальности. Девушке не нужны были деньги, но ей нужны были извинения. Однако Ли Юаньхан не считал, что это была его вина. Он возразил: "Мисс, это вы резко затормозили. Из-за этого мы врезались в вас. Мы уже показали вам свое лицо, заплатив вам деньги. Теперь вы хотите, чтобы мы извинились? Как смешно!"

Сяо Линъюй возразил: "В чем моя вина? Разве вы не знаете, что на дороге транспортные средства должны держаться на безопасном расстоянии друг от друга? Разве вы не должны это понимать?

Если нет, то я вам объясню. Транспортные средства должны находиться на безопасном расстоянии друг от друга, чтобы было достаточно буферного пространства на случай чрезвычайной ситуации. Посмотри, как близко ты был ко мне раньше! Как ты вообще получил водительские права?"

Уши Ли Юаньхана горели.

"Тебе нечего сказать в свое оправдание?" надавил Сяо Линьюй. "В таком случае, извинись! Если не извинишься, я вызову полицию, и пусть они разбираются!"

Ли Юаньхан был возмущен неразумным поведением Сяо Линъюя.

"Я сожалею!" В тот момент, когда Ли Юаньхан колебался, что делать, из машины раздался холодный голос. "Мисс, раз я извинился, мы можем ехать? Пожалуйста, уступите дорогу!"

Когда Ли Юаньхан услышал извинения Гун Тяньхао, его глаза были полны удивления.

'Что я только что услышал? Гун Тяньхао извинился перед деревенским парнем? Самый могущественный человек в Пекине извинился перед деревенской девушкой? Это редкость, как кровавая луна!

"Юаньхан, пошли!"

Ли Юаньхан в оцепенении вернулся на место водителя. Он снова завел двигатель.

"Подождите минутку!" Сяо Линъюй снова остановил их.

Ли Юаньхан вышел из оцепенения. Он сердито посмотрел на Сяо Линьюй и строго спросил ее: "Мы заплатили вам деньги и извинились перед вами. Чего вы еще хотите?"

Сяо Линьюй взяла деньги и достала сумку. За ремонт нужно было заплатить 20 юаней, поэтому она достала 1980 юаней и подошла к окну машины. Она бросила деньги в машину и сказала: "Мне не нужны ваши деньги!".

Сяо Линьюй попыталась заглянуть на заднее сиденье. Она была очень разочарована, когда поняла, что видит только идеально изогнутую челюсть.

Она хотела знать, как выглядел отец Сяо Туна и похож ли на него Сяо Тун.

Сяо Линъюй повернулась и уехала на своем трехколесном велосипеде.

После ухода Сяо Линьюй Ли Юаньхан был в замешательстве. Он заметил, как Сяо Линъюй заглядывала на заднее сиденье. Он также заметил ее разочарованное выражение лица. 'Девушка знает Гун Тяньхао? Но как это возможно? С чего бы простой деревенской девушке знать молодого мастера Гуна?

Ли Юаньхан повернулся к Гун Тяньхао и спросил: "Тяньхао, ты знаешь ее?".

"Нет!" холодно ответил Гун Тяньхао.

"Но мы столкнулись с ней два раза за короткий промежуток времени. Разве судьба не интересна?" поддразнил Ли Юаньхан. "Тяньхао, ты заметил, как она тайком смотрела на тебя? Ее первоначальное ожидание превратилось в разочарование".

"Веди!" холодно приказал Гун Тяньхао. Он притворился, что не слышит Ли Юаньхана.

http://tl.rulate.ru/book/75535/2220149

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь