Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 126

Переводчик: Lonelytree

Сяо Линъюй изучал фруктовые деревья в сельскохозяйственном помещении. Как только саженцы были посажены, их ветви становились все толще и шире. Вскоре из маленьких саженцев они превратились в небольшие деревья. Однако на этом рост остановился. Подождав некоторое время, Сяо Линъюй вышел из помещения. Была уже глубокая ночь. Она легла спать.

На следующий день она проснулась в 5:30 утра. Она услышала движение возле дома. По звуку это были двое мужчин, и это ее напугало. Она вышла во двор и крикнула через железные ворота. "Кто там? Кто там снаружи?!"

"Госпожа Сяо, это мы, Гу Цзые и Ван Чжимин!" ответили голоса.

У Сяо Линъюй отлегло от сердца. Она сказала: "О, это президент Гу и менеджер Ван. Пожалуйста, подождите минутку!"

"Хорошо!" ответил Гу Цзые. Сяо Линьюй сразу же побежала на склад и выпустила все овощи, которые она обещала отелю семьи Гу. Затем она побежала обратно, чтобы открыть ворота.

Сяо Линъюй улыбнулась. "Президент Гу, менеджер Ван, вы так рано. Солнце еще даже не встало".

Гу Цзые сказал: "Я был слишком взволнован, чтобы спать. Поэтому я решил прийти пораньше".

Ван Чжимин зевнул и сказал: "Госпожа Сяо, вы не представляете, но президент Гу разбудил меня в четыре часа, и с тех пор мы ждем у вашего дома".

Сяо Линъюй была немного удивлена: "Вы пришли в четыре часа? Разве это не значит, что вы уже больше часа ждете?".

"Ты права." Ван Чжимин сказал: "Сейчас сезон комаров. Я уже больше часа стою и кормлю их".

Гу Цзые немного смущенно сказал: "Я беспокоился, что овощи будут распроданы, поэтому пришлось прийти пораньше на всякий случай".

Сяо Линъюй немного потеряла дар речи. Она сказала: "Президент Гу, вы мне не доверяете? Я обещала вам 300 кошечек, так что это то, что я вам дам. Я не буду вас обманывать".

Гу Цзые смущенно потрогал голову: "Мисс Сяо, дело не в том, что мы вам не доверяем. Я не доверяю своему конкуренту. Он отвратительный человек.

Он пойдет на все, чтобы урвать у людей бизнес. Вы очень хороший поставщик, поэтому я не могу позволить себе потерять вас из-за него!". Гу Цзые сделал паузу и добавил: "Мисс Сяо, мы можем подписать контракт сейчас? Не волнуйтесь. Я не воспользуюсь вами". Без контракта Гу Цзые чувствовал себя очень неуверенно. Он хотел как можно скорее заключить контракт с Сяо Линъюй.

Сяо Линъюй покачала головой: "Президент Гу, я не то чтобы не хотела подписывать с вами контракт, но сейчас у меня слишком много дел, в которых я еще не разобралась".

Гу Цзые нахмурился и нерешительно спросил: "Госпожа Сяо, если вы не против, что я спрашиваю, что это за вещи? Возможно, я смогу вам помочь".

Так как сотрудничество с Гу Цзые было на подходе, Сяо Линьюй чувствовала, что должна ему объяснить. "Я планирую открыть магазин овощей и фруктов. Я ищу помещение для аренды".

"О?" Гу Цзые не ожидал этого. "Мисс Сяо, у вас есть еще овощи на продажу? Если да, то семья Гу купит у вас все. Продайте их мне".

Сяо Линъюй ответила: "Президент Гу, у меня сейчас нет запасов. Но через месяц у меня будет больше. Тогда я смогу увеличить поставки в отель семьи Гу. Поэтому я надеюсь подписать контракт через месяц".

"Но почему через месяц?" Гу Цзые был озадачен.

Сяо Линъюй с улыбкой ответила: "Потому что моей ферме понадобится около месяца, прежде чем овощи можно будет собрать!".

"Госпожа Сяо, вы сами выращиваете эти овощи?" Гу Цзые был шокирован.

"Да!" Сяо Линъюй сказал: "Итак, президент Гу, вы будете не единственным, с кем я буду работать. Я не могу обеспечивать поставки только вам".

Гу Цзые и Ван Чжимин встревожились, услышав это. Это означало, что Сяо Линъюй может также работать с отелем семьи И, и они снова поссорятся. Что же им делать?

Они не могли просить Сяо Линъюя только снабжать их. Это было неразумно. Гу Цзые не знала, что сказать.

Кроме обещания постоянно поставлять свой урожай в гостиницу семьи Гу, Сяо Линъюй не могла пойти дальше этого.

Как бизнесвумен, она должна была ставить прибыль на первое место. Сяо Линьюй слышала о конкуренции между отелем семьи Гу и отелем семьи И. Однако это было между двумя семьями. Какое отношение это имеет к ней?

Сяо Линъюй подумала и сказала: "Президент Гу, я могу только пообещать, что обеспечу эксклюзивные поставки в отель семьи Гу в течение месяца. После этого я не могу сказать, что будет дальше". Это была самая большая услуга, которую Сяо Линъюй мог оказать Гу Цзые.

Гу Цзые прикинул в уме. 'Один месяц? Этого должно быть достаточно. Одного месяца достаточно, чтобы отель восстановил свою клиентскую базу. К тому времени у нас будет постоянное количество клиентов. Кроме того, Сяо Линъюй будет продолжать снабжать нас и через месяц. К тому времени мы восстановим свои позиции. Возможно, у нас больше не будет эксклюзивности, но у нас будет преимущество в совершенствовании рецептов с ингредиентами Сяо Линъюй".

Гу Цзые улыбнулся. "Мисс Сяо, спасибо!"

"Кажется, президент Гу наконец-то перестал волноваться". с улыбкой прокомментировала Сяо Линъюй.

Гу Цзые смущенно потер голову и сказал: "Последние несколько месяцев отель семьи И не давал мне покоя. Мне так повезло, что я встретил госпожу Сяо. Я даже не знаю, как отблагодарить госпожу Сяо за эту возможность".

Ван Чжимин все еще был в замешательстве, но в любом случае не ему было прерывать его.

Сяо Линъюй улыбнулась: "Президент Гу, возможно, это судьба".

"Да, судьба!" Гу Цзые кивнул.

Сяо Линъюй повернулся к коробкам с зерном на складе. "Здесь много маленьких коробок. В коробках с помидорами по 50 помидоров; в коробках с баклажанами по 40 баклажанов; в коробках с огурцами по 40 огурцов; в коробках с колеусом и шпинатом по 20 кочанов..." Сяо Линъюй объяснил. "Я обещала тебе 300 катти овощей. Вы можете выбрать любой сорт и взвесить их на выходе!"

Гу Цзые вспомнил, что вчера 100 пачек овощей исчезли в одно мгновение.

Несмотря на то, что их дела шли на спад, отель семьи Гу все еще был известным отелем в округе Синь Инь. У них было больше клиентов, чем у обычных гостиниц. После вчерашнего завтрака, на ужин собралось еще больше народу. Теоретически, сегодня здесь будет еще больше народу.

Гу Цзые знал, что должен оседлать эту волну и продолжить продвижение. 300 катти овощей должно быть достаточно.

Гу Цзые и Ван Чжимин сделали свой выбор. Они взяли 300 катти.

Поскольку они покупали оптом, Сяо Линъюй продала им помидоры, баклажаны и огурцы в коробках. Она не продавала их по отдельности, как обычным покупателям. Сяо Линъюй даже добавила несколько дополнительных урожаев. Она дала им 20 дополнительных помидоров и 10 дополнительных баклажанов и огурцов.

Гу Цзые вспомнила вчерашнего мальчика и спросила: "Госпожа Сяо, не могли бы вы продать мне еще помидоров?". Они взяли 70 помидоров, но Гу Цзые все еще думала, что этого недостаточно.

Сяо Линъюй подумала и сказала: "Хорошо, я продам тебе еще 30, чтобы было 100".

"Спасибо!" сказал Гу Цзые. Гу Цзые и Ван Чжимин положили свои покупки на трехколесный велосипед и уехали.

"Юй Эр!" В 6 утра бабушка Сонг и бабушка Ли появились вовремя. Войдя во двор, бабушки с удивлением увидели двух молодых людей. Гу Цзые и Ван Чжимин кивнули двум старшим.

"Бабушка Сонг!" Однако, присмотревшись, Гу Цзые удивленно вскрикнул.

Бабушка Сонг была удивлена не меньше. "Подожди, ты же ребенок из семьи Гу!"

"Бабушка Сонг, почему вы пришли так рано?" спросил Гу Цзые.

Бабушка Сон с улыбкой ответила: "Я пришла купить овощи у госпожи Сяо". Затем она заметила другой трехколесный велосипед и менеджера по закупкам отеля семьи Гу. Она спросила: "Сяо Гу, ты тоже приехал купить овощи?".

Гу Цзые кивнула. "Овощи госпожи Сяо очень вкусные. Они нравятся моим клиентам, поэтому я сотрудничаю с госпожой Сяо".

Бабушка Сун кивнула. "Продукция госпожи Сяо действительно необычная. Сяо Гу, я должна тебе кое-что сказать.

Госпожа Сяо - хороший человек с добрым сердцем. Бабушка надеется, что вы будете относиться к ней по-доброму в сотрудничестве, понятно?" Бабушка Сонг имела в виду, что Гу Цзые не должен быть слишком жадным и пытаться обмануть Сяо Линьюй. "Ваш дедушка Сонг, и я очень любим госпожу Сяо!" добавила бабушка Сонг. Сяо Линъюй получила их поддержку.

Гу Цзые вытер пот со лба и подумал: "Сяо Линьюй умна и хитра. Кто может обмануть ее? Кроме того, ее поддерживает Цзян Тао, начальник полицейского участка уезда Синьинь. У кого хватит смелости обмануть ее?".

Гу Цзые улыбнулась: "Бабушка Сун, ты же видела, как я росла. Неужели ты думаешь, что я буду использовать людей в своих интересах? Кроме того, госпожа Сяо очень умна. Если я попытаюсь ее обмануть, она может просто перестать продавать мне свой урожай. Тогда я прострелю себе ногу!"

Бабушка Сонг кивнула. "Хорошо, что ты это знаешь!"

Гу Цзые: "..." Неужели я настолько не заслуживаю доверия?

Сяо Линъюй, "...." Бабушка Сонг такой хороший человек!

http://tl.rulate.ru/book/75535/2220193