Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 203

Глава 203: Судьба Цзян Тао (предупреждение о триггере)

2

Переводчик: Lonelytree

В кабинете генерального директора Императорской дворцовой группы Цзян Тао сидел напротив Гун Тяньхао. Его выражение лица было немного неприятным.

В этот момент женщина в официальном костюме принесла чашку кофе и поставила ее перед Цзян Тао. Она очень вежливо сказала: "Молодой господин Цзян, пожалуйста, выпейте кофе!". Затем она вышла.

Гун Тяньхао держал перед глазами ручку. Он поднял брови и спросил с улыбкой, которая не была улыбкой: "Так ты уже знаешь?".

Цзян Тао немного потерял дар речи. Он резко спросил Гун Тяньхао: "Почему ты мне не сказал? Ты все еще относишься ко мне как к другу? Ты действительно скрыл от меня такое важное дело!"

Гун Тяньхао покачал головой и сказал: "Дело не в том, что я скрыл это от тебя. Даже если бы я рассказал тебе, что можно изменить? Твой дедушка лично организовал этот брак для тебя".

Дед семьи Цзян был чрезвычайно упрямым и властным. Даже посторонние знали об этом.

"К тому же, я сказал тебе. Если бы я не сказал, был бы ты сейчас в столице?" сказал Гун Тяньхао,

Цзян Тао горько улыбнулся.

Он самоуничижительно сказал: "Для тебя это все шутка?". Он пытался преследовать Сяо Линъюй, но его семья уже устроила для него свадьбу. Если Сяо Линьюй узнает об этом, то его надежда стать ее парнем рухнет.

Гун Тяньхао сказал очень серьезно: "Для меня это не шутка. Я думаю, что тебе нужно разобраться с этим, прежде чем ты сможешь обрести настоящее счастье. Ты прекрасно знаешь, что единственный способ отказаться от этого брака - это стать более могущественным, чем император семьи Цзян. В противном случае ты только повлечешь за собой остальных". Последнее предложение Гун Тяньхао было легким, как ветер, но оно сильно ударило по сердцу Цзян Тао.

Цзян Тао был старшим молодым господином семьи Цзян. Внешне он был благородным наследным принцем, обладающим властью и влиянием. Однако каждый шаг его жизни определялся семьей с самого рождения.

У него не было никакой свободы, и он не мог вырваться на свободу. Он мог только идти, как ходячий труп, по предписанной линии. Более того, он не мог совершать никаких ошибок. Иначе он был бы жестоко наказан.

Когда он был маленьким, он хотел завести собаку в качестве домашнего животного. Однако его дед отказал ему в этом. Он считал, что заводить домашних животных - пустая трата времени. Время Цзян Тао должно быть потрачено в другом месте. Цзян Тао был удручен. Он хотел иметь собаку только в качестве компании. В конце концов, никто в семье не заботился о нем. Однако его учили подчиняться воле деда, поэтому он ничего не мог с этим поделать.

Однажды, возвращаясь из школы, он встретил бездомную собаку. Он тайком забрал ее домой и оставил у себя. Через два дня его обнаружили. Когда Цзян Тао поймали, он очень рассердился и спросил своего деда: "Почему другим людям можно иметь собак, а мне нельзя?".

В то время дед ничего ему не ответил. Он просто посмотрел на него своими острыми глазами и равнодушно сказал: "Ты хочешь иметь собаку, верно? Я разрешаю тебе оставить эту!".

К его удивлению, дедушка действительно разрешил ему взять эту собаку.

Он был чрезвычайно счастлив. Он кормил ее, купал каждый день и даже спал с ней по ночам. Во всей семье Цзян, собака была его лучшим другом. Это были самые счастливые дни его детства.

Однако однажды его собака исчезла.

"Молодой господин, старый господин приглашает вас к себе!" Слуга семьи Цзян подошел и сказал.

"Где дедушка?" Маленький Цзян Тао был нетерпелив. Его собака пропала, и ему нужно было найти ее.

Слуга сказал: "Старый хозяин приглашает вас во двор".

"Во двор!" Маленькие брови Цзян Тао нахмурились. "Хорошо!"

Когда маленький Цзян Тао дошел до середины двора, он увидел кусок собачьей шкуры, висящий на дереве.

С первого взгляда он понял, что это его собака.

Поскольку шерсть его собаки была полностью черной, на голове у нее была прядь белого меха.

Он был очень удивлен и не мог поверить в это, когда закричал: "Маленький Черный!"

"Тао'Эр, ты вернулся!

" Дедушка Цзян сидел за каменным столом во дворе и потягивал чай, спокойно говоря: "Хорошо, что ты вернулся. Собачье мясо почти готово. Ты должен съесть немного, чтобы подпитать свое тело!".

2

Услышав голос деда, маленький Цзян Тао инстинктивно почувствовал страх. Затем он почувствовал в воздухе аромат мяса. Он повернулся и заметил железную печь в углу двора. Под ней лежали дрова, а сверху стояла кастрюля. Главный повар семьи помешивал в кастрюле лопаткой.

Затем он заметил разделочную доску, лежащую рядом с поваром. Невымытая разделочная доска была кроваво-красной.

Он сразу понял, что происходит.

Он подбежал к повару и оттолкнул его. Затем он увидел собачье мясо в кастрюле. Голова Маленького Блэка смотрела на него.

Он повернул голову и гневно закричал на повара: "Ты убил мою собаку, не так ли? Почему ты убил мою собаку? Почему вы убили моего друга? Вы, убийцы, как вы можете быть такими жестокими? Маленький Черный..."

Молодой Цзян Тао был убит горем из-за внезапной смерти маленького Блэка. Он не знал, кого винить, поэтому мог винить только повара.

В этот момент дедушка Цзян снова заговорил: "Сяо Ма, собачье мясо готово?".

"Господин, готово!" - ответил Сяо Ма.

"Тогда принеси миску, чтобы молодой господин поел!" сразу же приказал дедушка Цзян. Его отношение было очень твердым.

Когда Сяо Ма услышал это, его кожа головы сразу же напряглась. Он посмотрел на молодого господина, который сильно плакал. Его сердце ослабло. Однако он не мог противиться приказу мастера Цзяна. Иначе у него будут большие неприятности.

Он тайно вздохнул и повернулся, чтобы взять миску собачьего мяса. Однако он постарался наполнить ее только бульоном и небольшими кусочками мяса.

Дедушка Цзян поднял веки и сурово крикнул: "Наполни мясо до краев".

У Сяо Ма не было выбора. Тогда он передал его Цзян Тао и сказал: "Молодой господин, вот!".

Когда Цзян Тао услышал, что его дед хочет, чтобы он ел собачье мясо, он был ошеломлен.

Он не мог поверить своим ушам. Его дед хотел, чтобы он ел мясо своего друга. Малыш Блэк был его другом. Как он мог съесть его?

Перед ним появилась миска с собачьим мясом.

Пошатываясь, он сделал два шага и подсознательно оттолкнул миску. Миска упала и разбилась вдребезги. Собачье мясо рассыпалось по земле.

Когда Сяо Ма увидел разбитую миску, он втайне вздохнул с облегчением. 'По крайней мере, молодого господина больше не заставят есть собачье мясо'.

Однако...

"Принесите ему другую миску!" Дедушка Цзян снова приказал: "Сделайте так, чтобы он доел одну миску собачьего мяса!"

Сяо Ма не смог противиться приказу и смог только наполнить еще одну миску собачьим мясом.

Цзян Тао громко заплакал: "Я не буду это есть. Я не буду это есть. Маленький Черный - мой друг. Я не буду это есть".

Дедушка Цзян встал. Его проницательные и острые глаза уставились на Цзян Тао, и он очень строго сказал: "Цзян Тао, я говорю тебе, ты будешь есть это, несмотря ни на что! Это последствия твоего непослушания! Запомни этот урок. Если ты не будешь выполнять мои приказы, я не смогу тебя наказать, но уничтожу все, что ты любишь, будь то человек или собака!

1

"Стража, проследите, чтобы молодой хозяин доел миску с собачьим мясом. Если он откажется, насильно запихните его в глотку!"

Затем он безжалостно удалился, не обращая внимания на плачущего старшего внука.

Всякий раз, когда Цзян Тао думал об этом, его сердце все еще обливалось кровью. Он думал, что со временем боль уменьшилась, но он ошибался.

Тогда он просто хотел иметь домашнюю собаку, но дед снял с собаки шкуру, сварил мясо и заставил его съесть его. Этот урок навсегда запечатлелся в его памяти.

Дед пообещал уничтожить все, что ему понравится, если он откажется выполнять приказы семьи. Цзян Тао испытывал сильную боль. Он спросил Гун Тяньхао. "Тяньхао, как ты думаешь, что мне делать? Мне очень нравится Сяо Линъюй. Но я также знаю, что мой дедушка определенно не любит Сяо Линъюя".

Это было потому, что Сяо Линьюй была крестьянской девушкой.

Она не принесет семье Цзян никакой пользы. Наоборот, она погубит семью Цзян и сделает ее посмешищем в столице. Его дед не допустит этого. Цзян Тао почувствовал, что вернулся в тот день во дворе. Он был напуган и потерян.

Гун Тяньхао нахмурился. Он не стал утешать Цзян Тао и сказал: "Тао Цзы, я не могу вмешиваться в дела семьи Цзян! Но если ты вовлечешь Сяо Линъюя во внутренние дела семьи Цзян, я обязательно вмешаюсь!".

Цзян Тао подозрительно посмотрел на Гун Тяньхао и резко спросил "Почему?". Он знал, что Гун Тяньхао никогда не любил вмешиваться в чужие дела. Так что это было очень необычное исключение. Это было совсем не похоже на Гун Тяньхао. Поэтому Цзян Тао подозревал, что Гун Тяньхао тоже влюбился в Сяо Линьюй.

Тогда Цзян Тао спросил: "Тяньхао, скажи мне правду. Ты тоже влюбился в Сяо Линъюй?". Тогда Цзян Тао рассмеялся про себя. "Сяо Линъюй действительно совсем другая. Она красивая и уверенная в себе, излучающая неповторимый шарм. С ней очень комфортно находиться рядом. Именно из-за этого комфорта я глубоко очарован и влюблен в нее".

Гун Тяньхао нахмурил брови и сказал: "Она меня не интересует. К тому же, она - твой любовный интерес. Я не буду с тобой ссориться". Однако, сказав это, он почувствовал себя немного неловко.

Цзян Тао тут же вздохнул с облегчением. Затем он с любопытством спросил: "Но почему ты сказал, что вмешаешься?".

Гун Тяньхао прямо ответил: "Из-за моего деда и ее семьи!

"Мой дедушка любит есть стряпню тетушки Чэнь. Два дня назад, когда доктор Хуан вернулся из деревни Таоюань, он сказал мне, что тело моего дедушки стало здоровее. Его лицо светилось красным, и он был более энергичным, чем в столице.

Если бы он продолжал жить в таком состоянии, мой дед без проблем прожил бы сто лет". Все это благодаря заботе семьи Сяо Линъюя.

"Во-вторых, семья Сяо Линъюя очень гармоничная, дружная, теплая и счастливая. Мы всегда восхищались такой семьей. Поэтому я хочу защитить эту семью от разрушения!"

Гун Тяньхао говорил правду.

Когда Цзян Тао услышал это, он сразу же замолчал.

Он опустил голову и сжал кулаки, как будто глубоко задумался. Через мгновение он сказал: "Тяньхао, я определенно не позволю семье Цзян тронуть ее, и я также не позволю семье Цзян уничтожить эту семью".

Несмотря на то, что он общался с семьей Сяо лишь короткое время, как и сказал Гун Тяньхао, он знал, что ее семья сильно отличается от их семьи. Там не было интриг и борьбы за власть. Это была очень теплая и счастливая маленькая семья.

Гун Тяньхао слегка кивнул головой: "Тао Цзы, ты должен помнить то, что сказал сегодня. Если я узнаю, что семья Цзян пытается заполучить Сяо Линьюя, я обязательно вмешаюсь! Что касается тебя, то тебе нужно в первую очередь позаботиться о себе!"

Цзян Тао кивнул. "Но Тяньхао, ты можешь мне кое-что пообещать?"

"Что именно?" с легким сомнением спросил Гун Тяньхао.

"Если однажды я действительно не смогу больше защищать Сяо Линьюй, ты сможешь защитить ее и позаботиться о ней вместо меня? Ты сможешь это сделать?" Цзян Тао спросил очень серьезно.

Брови Гун Тяня напряглись. Видя серьезное выражение лица Цзян Тао, он кивнул и сказал: "Хорошо!".

http://tl.rulate.ru/book/75535/2220656