Готовый перевод Say Yes To Making Bad Games, What the Hell is Titanfall? / Скажи «да» созданию плохих игр, что, черт возьми, такое Dota 2?: Глава 17

Глава 17 Дадим пулям немного полететь

   Следующий день!

   Игровая компания Golden Wind.

   Офис директора по играм.

   Лу Бянь и Да Цзян сидели на диване напротив Гу Шэна, немного расстроенные.

   Офис был наполнен дымом и унынием.

   «…Что нам делать, брат Шэн?»

   Да Цзян поставил термос и с беспокойством посмотрел на Гу Шэна:

   «Уже половина шестого, и осталось меньше трех часов. Определятся наши результаты за первый день».

   «Да», — Лу Бянь стряхнул пепел с сигареты и продолжил:

   «Наши текущие объемы продаж составляют всего 2000 экземпляров, что более чем в два раза меньше, чем у Mao Leo. Когда начальник спросит, как нам это объяснить?»

   Хорошо.

   Причина того, что офис Гу Шэна так мрачен, заключается в том, что до сих пор результаты их второй игры «Кто папа» были неудовлетворительными.

   Вообще говоря, это не идеально, результат кажется немного предвзятым.

   В конце концов, продажи в 2000 экземпляров в первый день считаются очень хорошими для игр малого формата на платформе Yiyou.

   Но!

   Не забывайте, что впереди у них была жемчужина Cat Leo.

   В первый день объем продаж достиг 4800+ экземпляров, что почти полностью вытеснило мини-игры в тот же период.

   Даже в истории первого дня продаж Yiyou таких примеров очень мало.

   Как говорится, люди стремятся к высотам.

   Лу Бянь и Да Цзян, работающие над второй игрой Golden Wind, особенно первой игрой после слияния трио, должны были иметь в виду установление рекордов.

   А сейчас.

   До конца первого дня осталось меньше трех часов.

   Их продажи слабые, даже не половина от Cat Leo.

   Такая ситуация естественно расстраивает.

   «Брат Чэн, это из-за того, что мы плохо сработали? Я создал вам проблемы…»

   Да Цзян посмотрел на неудовлетворительные данные по продажам и скривил губы.

   Услышав это, Гу Шэн нахмурился и бросил апельсин в Дацзяна: «Тогда зачем ты мне его даешь?»

   Щелк.

   Да Цзян, поймавший апельсин, замер на мгновение.

   Затем Лу Бянь, сидевший рядом с ним, не смог сдержать смеха.

   «Хорошо, Ое», — Лу Бянь улыбнулся и похлопал Дацзяна по плечу:

   «Не говори так, ты выглядишь нелепо, Лао Гу этого не нравится».

   «Ох», — Дацзян втянул шею, как обиженный медведь:

   «Я просто чувствую, что виноват в этом».

   Гу Шэн также знал, что Дацзян был честным, поэтому вздохнул:

   «Дацзян, мы трое вместе делали эту работу, поэтому никто никому не доставляет проблем».

   «Я пригласил тебя в компанию, чтобы ты играл со мной в игры, а не привлечь тебя, чтобы ты брал на себя вину».

   «Мы трое теперь несущие балки этой компании, и ни один из нас не может обойтись без другого».

   «Если сломается один угол, то сломаются и все».

   «Поэтому не говори впредь таких вещей, хорошо, этот обиженный малыш?»

   Слова Гу Шэна добрые и игривые, как весенний бриз, успокаивающий сердца людей.

   Лу Бянь незаметно кивнул.

   С точки зрения эмоционального интеллекта босс и правда великолепен.

   Разумеется, после увещеваний Гу Шэна Да Цзян перестал винить себя:

   «Тогда… брат Шэн, что нам теперь делать?»

   Что делать?

   Этот вопрос поставил Гу Шэна в тупик.

   Он тоже не знал, что делать.

   На самом деле, согласно здравому смыслу, они, уже вкусившие сладость потоковой передачи от якоря раньше, на этот раз должны были действовать, не откладывая дело в долгий ящик, и не отставать от рекламы.

   Не стоит недооценивать Сюаньфа.

   Знайте, что для многих классических шедевров прошлой жизни одни только расходы на рекламу и распространение составляли почти половину от общих инвестиций в игру или даже больше!

   Но.

   «Не знаю почему, но, кажется, маленький Нечжа оказывает некоторое сопротивление анонсу», — Гу Шэн нахмурился, недоумевая:

   «Вообще-то, перед выпуском игры я предложил Сяо Нечже воспользоваться энтузиазмом Мао Лео и связаться с платформой Yiyou, чтобы узнать, могут ли они организовать для нас рекомендацию».

   «Так что дальше?»

   спросил Лу Бянь:

   «Сяо Нечжа отказался?»

   «Угу», — кивнул Гу Шэн:

«Как она сказала, аромат вина не боится узких переулков. Если качество наших игр будет достаточно хорошим, Ийоу рано или поздно постучится в нашу дверь».

«Да, в этом есть доля правды».

Услышав это, Лу Бянь кивнул:

«Маленькая Нежа достойна быть президентом. Она кажется милой и глупенькой, но на самом деле очень внимательная».

«Кажется, она хочет взять инициативу в свои руки».

«Если Ийоу сама придет к нам, это действительно будет выгодно для нас...»

Сказав это, Лу Бянь не мог не восхититься маленькой Нежей.

У этой маленькой начальницы действительно есть потенциал.

Дальновидная стратегия.

«Но с нашими текущими оценками, почему к нам должны обращаться другие игровые компании?».

Через некоторое время Да Цзянь задал вопрос:

«Текущая ситуация такова, что наши продажи за первый день упали вдвое, и стратегия не может быть реализована».

«Поэтому все, что нам остается сейчас, это ждать»,

Гу Шэн пожал плечами:

«Пусть пули полетят на время».

Гу Шэн вполне уверен в игре «Кто папа».

Проблема в том, что распространение недостаточно широкое.

Поэтому сейчас они могут только ждать.

А другие игры обсуждаются!

Тук-тук-тук—

Затем в дверь кабинета постучали.

За дверью раздался голос секретаря Чу Цинчжоу:

«Директор Гу, господин Шэнь провел собрание, пожалуйста, пройдите в конференц-зал...»

…

Десять минут спустя!

Руководители Golden Wind собрались в конференц-зале!

Шэнь Мяомяо была наполнена радостью!

Один за другим!

Я до сих пор помню, что когда я в прошлый раз проводила семинар по продажам, у меня чуть не случился сердечный приступ на месте!

Но сейчас переходи в наступление!

Наконец-то наступили хорошие времена для бабушки, чтобы потерять деньги!

Когда Гу Чэн уселся, Шэнь Мяомяо не могла дождаться, чтобы начать свое вступительное слово:

«На сегодняшнем совещании основное внимание будет уделено обсуждению продаж нашей последней игры».

«Я полагаю, что директор Гу и два министра также знают об этом».

«Тогда давайте сразу перейдем к делу, секретарь Чу».

Закончила.

Шэнь Мяомяо махнула рукой, показывая, что Чу Цинчжоу может начать сообщать данные.

Чу Цинчжоу кивнул:

«На данный момент вторая игра нашей компании «Кто папа» выпущена в течение почти 22 часов».

«Хотя еще не прошло 24 часов, данные не сильно изменятся».

«Поэтому по просьбе г-на Шэня мы проанализировали ситуацию с продажами за 22 часа».

«Текущий объем продаж составляет—»

«2215 копий, общая сумма продаж — 11075 юаней».

Ура! Рассыпание цветов!!

В этот момент голос Чу Цинчжоу так прекрасен в ушах Шэнь Мяомяо!

Хотя продажи за первый день превысили 2000 экземпляров, что несколько превзошло ее ожидания.

В конце концов, она действительно не ожидала, что будет более 2000 несправедливых покупок этой ненормальной игры без поддержки ведущего в игровой области.

Не знаю, откуда взялись эти несправедливые покупки.

Но!

Такие результаты за первый день уже большое достижение для нее!

Это менее половины результатов за первый день Мао Лео!

Кроме того, из-за отсутствия рекламы стойкость этой игры должна быть намного ниже, чем у Кот Лео!

Следуйте этой позиции!

Предполагается, что за первую неделю будет продано 6000 экземпляров, что уже первоклассный результат!

Мысли Шэнь Мяомяо разбежались—

Общий объем продаж 30000! Чистый убыток в семьдесят тысяч! Возмещение скидки! Более семисот тысяч!

Ура!

Взлетаем!

Шэнь Мяомяо не могла не восхититься силой своей системы снова!

Ничего не делала, просто наняла трех идиотов для игры, и на счету появилось 700 000 юаней за неделю!

Кажется, самый богатый человек в мире манит!

Однако!

Прямо сейчас!

Дин-дон—

Внезапно раздалось уведомление о мобильном телефоне.

Почувствовав вибрацию, Шэнь Мяомяо достала телефон из кармана.

На экране блокировки я увидела сообщение——

【Прямой эфир Shark: ведущий, за которым вы следите «А Юй», начал трансляцию «Название комнаты: <Кто отец> прямой эфир бюро отца и сына с братом Шу сегодня»】

(конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/91647/3922526