Готовый перевод Unique Gamers Travels / Уникальное Путешествие Геймера: Глава 3: Первое подземелье

## Глава 3: Врата в Подземелье

Талия, уютно устроившись в своей гостиной, наблюдала за мерцающим экраном системы, потягивая горячее какао.

— А что именно вы имеете в виду, говоря о поглощении книги? Она исчезнет? — спросила она, глядя на строчку, предлагающую ей "Стандартную книгу заклинаний, 1 класс" Миранды Гошоук.

— Содержимое книги будет автоматически перенесено в ваш мозг, — отвечала система, — обеспечивая вам идеальную память обо всех учениях, содержащихся в ней. Это содержание книги невозможно забыть. В будущем книгу можно будет прочитать снова, если она понадобится для чего-то другого. Этот метод можно использовать только для книг, полученных через систему. После употребления книг таким способом у пользователя будет довольно слабая головная боль.

— Что ж, это очень удобно, — задумчиво произнесла Талия, — и довольно полезно. Хорошо, поглощайте книгу.

[Стандартная книга заклинаний, 1 класс потреблена]

В следующее мгновение Талию пронзила острая, словно удар молнии, боль в голове. Знания хлынули в ее мозг, заполняя его магическими формулами и тайнами. Ограниченный, но ценный набор заклинаний и понимание их применения. Прошла минута, боль отступила, оставляя после себя легкое головокружение.

— Люмос, — произнесла Талия, едва заметно улыбаясь, когда кончик ее палочки засветился мягким светом. — Невероятно, — прошептала она, наблюдая, как свет гаснет. — Я теперь могу творить магию.

— Похоже, изучение и освоение заклинаний окажется не таким уж плохим делом, как я думала… Система, поглощай остальные книги, — решительно заявила Талия, готовясь к новой волне боли. Но она была готова, ведь знания, которые она получит, того стоят. Заклинания вроде Флипендо в будущем окажутся очень полезными.

[Магическая теория Адальберта Вафлинга. Руководство по трансфигурации для начинающих" Эмерик Свитч. Магические черновики и зелья" Арсениус Джиггер. Темные силы: Руководство по самозащите" Квентин Тримбла. Тысяча волшебных трав и грибов" Филлиды Спор. Фантастические твари и где они обитают Ньют Саламандер].

Вновь пронзила ее головная боль, на этот раз гораздо сильнее, почти как нестерпимая мигрень. Талия схватилась за голову, пытаясь пережить этот шквал информации. От чудовищ из книги "Фантастические твари" до трав из "Тысячи волшебных трав" — все знания проникали в ее разум.

Прошло пять минут, прежде чем поток информации прекратился, и боль отступила. На лице Талии вновь появилась ухмылка: знание различных заклинаний и магической теории окажется невероятно полезным в ее приключениях.

Потягивая какао, Талия задумчиво хмыкнула:

— Это было гораздо сильнее, чем я думала. Но я не ожидала, что это будет так больно. Однако… это лучше, чем я ожидала. Заклинания вроде Алохаморы окажутся особенно полезными в будущем, а возможность взломать практически любой обычный замок будет очень кстати. Не говоря уже о том, что теперь в моей голове есть знания о травах, я могу только предположить, что некоторые награды за квесты будут травами. Заклинаний должно быть более чем достаточно для простых зомби, особенно для амулета "Разрыв".

Допив какао, Талия поставила кружку в раковину и потянулась, готовясь к предстоящему.

— Система, веди меня в подземелье, — произнесла она.

Мир вокруг нее поплыл, затем исчез, уступив место новому, недружелюбному пейзажу.

___________________________________________________

[Добро пожаловать в ваше первое подземелье!]

Убейте 100 зомби - 1 уровень, полный комплект книг второго года и 1 случайный предмет. Убить минибосса - 3 уровня, полный комплект книг третьего года и 1 случайный предмет. Убить босса - 5 уровней, полный комплект книг четвертого года, 2 случайных предмета и одно случайное мощное заклинание.

— Что ж, это определенно лучше, чем я ожидала. Доступ к дальнейшим книгам более чем достаточен, но предметы, уровни и случайные предметы? Похоже, эта система очень щедра на вознаграждения. Убить 100 зомби не должно быть слишком сложно, а вот убить минибосса и босса за один присест может оказаться несколько утомительным занятием. Вероятно, это подземелье не предназначено для прохождения за один присест, не так ли? — размышляла Талия, осматриваясь. — Похоже, я попала в подземелье типа апокалипсиса: все здания разрушены, идеальный, клишированный апокалипсис. — Она медленно шла по улицам этого, казалось бы, заброшенного мира.

http://tl.rulate.ru/book/101248/3499590