Готовый перевод Марвел: Мне Плевать / Марвел: Мне Плевать: Глава 18

—Ну покажи ещё раз свои зубы! – по-моему в тысяча пятьдесят восьмой раз упрашивал меня один из пиздюков, обитающих в поместье Ксавьера.

—Иди нах…! – хотел было воскликнуть я ему, но на меня с угрозой во взгляды зыркнул Колосс, сидевший неподалёку. – Ху-ух, сколько раз я тебе уже говорил нет?

—Много! – глупо улыбнулся паренёк. – Покажи зубы! – снова крикнул он, после чего я не выдержал и запутал его голову своими волосами, лишая того возможности говорить.

—Кевин! – подскочил со своего кресла Колосс. – А ну распутай его сейчас же!

—Не хочу! – в отчаянии закричал я. – Он меня заеба-а-ал! Сколько можно просить показать зубы?! Он тут уже десять минут стоит и только и делает, что повторяет одну эту фразу! Десять минут! Он что робот какой-то?!

—Кевин! – крикнул Колосс, двигаясь в мою сторону.

—Да чего?! – злобно посмотрел я на него.

—Он сейчас задохнётся! – сверху вниз вдарил по моей голове стальной гигант. – Живо отпусти его!!!

—А, точно…, – вспомнил я, что довольно плотно запутал его и, взглянув на начавшего дёргаться в судорогах мальца, отпустил его голову.

—Ха-ах, ха-ах, – начал жадно хватать воздух своим ртом мальчишка, а, когда оклемался, глянул на меня. – Вау! – неожиданно весело улыбнулся он, вскинув руки вверх. – Круто! Покатай на своих волосах, пожалуйста!

Шокированный, с лёгким страхом во взгляде, осмотрел я парня, после чего перевёл взгляд на Колосса.

—У него синдром дауна? – шёпотом спросил я, аккуратно отойдя от лыбящегося мальца.

—Нет, он просто…, – замялся Колосс, не зная, что сказать.

—Ясно…, – по стеночке начал я обходить мелкого, двигаясь к выходу из комнаты. – Мне тут это…надо кое-что сделать в своей комнате. Я пошёл, – вышел я из зала и быстрым шагом пошёл в свою комнату, надеясь, что этот шкет не пойдёт за мной.

Я живу в этом особняке уже три дня и волей-неволей контактировал с местными жителями. Многие из них хоть и были мелкими детьми со странными способностями, но они были вполне себе вменяемыми. С некоторыми из них даже можно было о чём поговорить, например об играх и сериалах, но иногда встречались и такие кадры. Их я старался избегать, но этот дурачок по имени Стиви ко мне словно прилип.

Всё из-за того, что один раз, когда он меня в очередной раз задолбал, я решил напугать его, сказав, чтобы он отвалил от меня иначе я его перекушу пополам. Для пущего эффекта устрашения я своими зубами перекусил ложку, на его глазах, показывая, что такая возможность у меня имеется и я не вру. Ох и зря я это тогда сделал. После этого случая он начал выискивать меня по всему огромному поместью лишь с одной целью – для того, чтобы я показал ему свои зубы.

Весь прикол был в том, что мои зубы так же претерпели изменения после воздействия сил Апокалипсиса. Они стали острее, прочнее, а также приобрели лёгкий металлический отблеск. Стиви это почему-то сильно зацепило и началось. Благо хоть в своей комнате я мог запереться и зная, что там он меня не достанет.

За эти три дня, что я тут провёл, я успел сделать в комнате небольшую перестановку и обжиться. Стакан с кухни красивый спиздил, из каких-то книжек заумных башенку прикольную построил, в общем развлекаюсь как могу. Делать тут, по сути, больше-то и нечего, разве что телек смотреть, но там обитает огромное количество малышни, из-за чего нормальные каналы посмотреть удаётся редко.

Кстати, на второй день пребывания здесь, я позвонил Уэйду и рассказал ему о том, что нашёл того самого фиолетового, о котором я ему говорил. Он этому конечно же безмерно обрадовался и думал уже рвануть сюда на всех порах, но я ему сказал, что это бесполезно. Апокалипсис сейчас был непонятно, где, и не факт вообще, что он решит использовать на нём свои способности. Поэтому я уговорил Уэйда подождать до тех пор, пока мы не начнём нашу миссию по ликвидации Апокалипсиса. Тогда я смогу захватить своего дружбана с собой и может быть у нас получится подстроить всё так, чтобы фиолетовый сам прокачал Уэйда, надеясь, что тот станет его союзником.

Была ещё вероятность того, что Апокалипсис во время прокачки способностей попытается промыть ему мозги, но с этим проблем скорее всего не возникнет, ведь у нас есть Чарльз, который всё почистит. Его впускать в свою голову правда ещё опаснее, но Уэйду, как мне кажется, на это плевать, с его-то способностью ломать четвёртую стену.

В общем, всё потихоньку двигалось к заключающему этапу, нужно было лишь дождаться момента, когда Мистик придёт в поместье.

—Хей, Кевин! – неожиданно услышал я голос Джин, валяясь на кровати и залипая в телефон. – Мы собрались в кинотеатр пойти, не хочешь с нами?

—На что? – заинтересовавшись этим предложением, поинтересовался я.

—Не знаю, решим на месте, – проговорила девушка. – И может откроешь дверь?

—А Стиви рядом с тобой нету? – прищурился я, подняв глаза на дверь.

—Не-е-ет, – как-то неестественно протянула она, из-за чего я понял, что она нагло мне пиздит.

—Не, не хочу, – пожал я плечами. – Братишки тоже будут?

—Только Скотт, а ещё моя подруга тоже будет с нами, – весёлым тоном ответила Джин. – Ну так ты пойдёшь?

—Даже не знаю, – неуверенным тоном пробормотал я, отсылая ей смску со словом «да». – Наверное всё-таки отдохну в своей комнате, – спросил я у неё в смс «Во сколько отправляемся».

—Да? Ну ладно, – грустненьким голосом проговорила она. – Тогда я пойду.

Спустя две минуты я получил сообщение, что отправляемся через пять минут. Поднявшись с кровати, я подошёл к окну, открыл его и выпрыгнул, выгнув в полёте колени специфическим образом, чтобы не свалиться с ног и не запачкать одежду. Приземлившись на землю, я огляделся и побежал к выходу с территории поместья. Там меня уже ждала машина с улыбающимися во всё лицо ребятами, наблюдающими за моим побегом.

—Ха-ха, Кевин, неужели ты настолько боишься малыша Стиви? – смеясь в голос спросила Джин.

—Да он чокнутый, – сказал я, запрыгивая на заднее сиденье старенькой колымаги без крыши. – Здарова, синий, ты кто? – обратился я к странному синему парню с хвостом.

—Меня…меня зовут Курт, – нерешительно протянул он руку для рукопожатия.

—Привет, Курт, я Кевин, – с широкой улыбкой пожал я руку в ответ, с мыслью, что наконец-то нормально проведу время. – И тебе, привет, очкастый ты наш.

—Кевин! – недовольно глянула на меня Джин.

—Чего? Я же не со зла, – посмотрел я на вечно недовольную в моём присутствии рожу Скотта. – Ну так что? Поедем или так и будем тут хернёй страдать? Кстати, Скотт, у тебя права-то есть?

—Конечно, – усмехнулся он, положив руки на руль. – Доедем с ветерком.

—Скука, я думал нету, – заложил я руки за голову с разочарованным лицом.

—А я что для вас не существую? – вклинилась в наш разговор вторая девушка в нашей компании.

—Так это про тебя говорила Джин? – перевёл я взгляд на азиатку на переднем сидении. – Как зовут?

—Хлоя, – сложила руки на груди девушка, давая понять, что обиделась.

—Да ладно тебе, – махнул я рукой. – Педаль в пол, Скотт, нас ждут фильмы!

—Мне два раза говорить не надо, – дерзко улыбнулся он, и мы помчались на встречу развлечениям.

Дорога до города заняла что-то около получаса. По пути Курт постоянно разглядывал высотки, да и вообще выглядел так, словно впервые оказался в городе. Разболтав его на эту тему, я выяснил, что он был одним из тех мутантов, что постоянно шкерятся по углам, из-за своей необычной внешности. То-то он показался мне таким неуверенным. Его просто зашугали людишки, потому что он синий и с хвостом. Ну хоть способность у него оказалась полезной – телепортация.

По дороге к кинотеатру мы по инициативе Курта, которому я понарассказывал о местных прикольных кафешках, заехали в половину из них, чтобы синий попробовал всё то, что мне нравилось раньше. Потратили мы на это около часа, но по словам моих компаньонов это того стоило.

—Кто чё будет? – спросил я, наблюдая за тем, как эти четверо прицениваются к попкорну и стаканчикам с газировкой.

—Я с собой много денег не брала, – подала голос Хлоя.

—У меня их вообще нет, – в след за азиаткой неловко проговорил Курт.

—Ой, блять, всё с вами понятно, – подошёл я к кассе. – Диктуйте, я за всё заплачу. Ещё мяться тут полтора часа будем, выбирая что купить.

—Тогда мне большой карамельный и большую колу! – без капли смущения вылезла вперёд Хлоя.

—М-мне тоже самое, – сказал Курт, оглядываясь по сторонам и шугаясь взглядов прохожих.

—Давайте быстрее, – достал я карточку из кошелька. Вскоре все заказы были куплены, и мы расселись по своим местам в зале кинотеатра. Фильм я не выбирал, решил довериться этой четвёрке, надеясь, что они хоть что-то в этом смыслят. Зря. – «Ну и хуета» – уперев голову о руку, смотрел я какой-то экшн фильм. – «Наша пиздиловка с Фрэнсисом выглядела со стороны круче, чем это недоразумение. Но этим видать зашло» – глянул я на увлечённые лица девушек и Скотта. Курт вообще выглядел так, словно новый мир для себя открыл. – «Чё-то какое-то странное чувство у меня в груди. Словно что-то не так» – задумался я на мгновение, но вскоре выкинул эти мысли из головы и сконцентрировался на отдыхе.

В кинотеатре показывали пять эпизодов этого недо экшена, поэтому ребята решили посмотреть сразу всё. Я был несколько недоволен этим решением, но спорить с большинством смысла не было, к тому же в компании даже такое дерьмище кажется смешным и весёлым. Странно было то, что каждым последующим фильмом странное чувство в груди становилось всё ощутимее. Как будто я забыл что-то важное, но всё никак не мог вспомнить что. Из-за этого ощущения, у меня не получалось сконцентрироваться на фильме, а это заметили мои товарищи по просмотру.

—Эй, Кевин, что-то не так? Ты чего такой рассеянный? – шёпотом поинтересовалась у меня Джин, сидящая на соседнем кресле.

—Да фиг его знает, – пожал я плечами. – Вроде вс нормально, только такое чувство, будто что-то не так. Думаю вот, из-за чего это.

—Понятно, надеюсь это не что-то важное, – понимающе кивнула Джин, вернувшись к фильму.

Когда последний фильм, наконец, закончился все мы вышли из кинотеатра и начали обсуждать фильм.

—Всё-таки пятый эпизод самый лучший, – сказала Хлоя. – Самый не тривиальный. Сделали плохой конец, а на это мало кто в последнее время решается.

—Да, но если бы не первый эпизод всего, что идёт дальше тоже бы не было, – ответил Скотт, которому первая часть, видимо, зашла больше всего.

—Но все согласны, что третий фильм всегда худший, – с улыбкой на лице заключила Джин и в этот момент у меня в голове что-то щёлкнуло.

—Блять!!! – заорал я на кинотеатр, осознав, из-за чего появилось это чувство в груди. – Сука, да как же можно быть таким тупым долбоёбом?! – вспомнил я временной отрывок, в котором я сейчас находился.

—Господи, Кевин, что случилось? – ошарашенно посмотрела на меня Джин и все остальные.

—Нет времени объяснять, живо все в машину! Может мы ещё успеем, времени вроде хватает, – не в силах нормально собраться с мыслями, из-за гнева на самого себя и свою дырявую память. – А хотя в пизду! Курт, ты же вроде телепортироваться умеешь? Быстро телепортируй нас в поместье! Хотя нет, хреначь нас на дорогу около поместья!

—Успокойся, Кевин, что случилось, – вклинился в разговор Скотт. – Зачем нам телепортироваться? А как же машина?

—Да поебать на эту машину, там щас всё поместье взлетит! – крикнул я, хватаясь за руку Курта. – Быстро все схватились за него!

Поняв по моему выражению лица, что ситуация и вправду серьёзная, все схватились за синего и тот с непонимающим и взволнованным выражением лица перенёс нас на дорогу около поместья.

—Так, нужно…! – повернулся я в сторону поместья и собрался было уже метнуться туда, но не успел я и договорить, как весь огромный особняк разлетелся по всей округе, а перед ним собралось всё его население. – Сука-а-а!!! – в ярости завопил я, практически самодетонировав от гнева. – Я упустил этого пидораса!!! Курт, быстро телепортируй меня куда-нибудь далеко!

—Л-ладно! – пока все остальные с ужасом в глазах наблюдали за уничтоженным особняком, я вместе с Куртом уже переместился в какой-то лес.

—А теперь возвращайся обратно! Живо! – прогнал я его, еле сдерживая себя.

Без лишних слов, синий исчез передо мной в тёмном облаке, а я, наконец, получил возможность выпустить свою ярость. Один оглушающий взрыв, второй, третий…

http://tl.rulate.ru/book/103902/3914997