Готовый перевод Fate in Bleach: Unlimited Blade Works! / Блич: Клинков бесконечный край!: Глава 12: Поединок начался!

Мареношин Омаэда был главой низшего дворянского клана.

На момент формирования Общества душ Омаэда были обычной семьей. Однако после рождения Мареношина произошли огромные перемены.

Во-первых, Мареношин обладал выдающимися способностями. Он окончил Академию духовных искусств лучшим в своем классе.

Во-вторых, когда Мареношин Омаэда присоединился ко Второму отряду, он немедленно задействовал всю мощь своего клана и заручился лояльностью семьи Шихоин. Мареношин Омаэда использовал веками налаженные деловые каналы для оказания огромной помощи семьи Шихоин. В благодарность глава клана Шихоин Чика возвел семью Омаэда в ранг низшего дворянства.

В-третьих, личная сила Мареношина Омаэды стремительно росла. Менее чем за сто лет он уже стал верной правой рукой Чики Шихоина в качестве лейтенанта Второго отряда.

После отставки Чики, Мареношин Омаэда продолжал верно служить Йоруичи Шихоин.

И даже когда Мареношин Омаэда уступил в силе своему другу детства Кисуке Урахаре, Йоруичи Шихоин оставила его на посту лейтенанта. Конечно, на это повлияло и нежелание Кисуке Урахары занять эту должность.

Однако, пробыв лейтенантом почти двести лет, Мареношин не стал заносчивым. Напротив, за это время он полностью осознал пределы своих возможностей.

До сих пор у Мареношина Омаэды не было ни малейшего представления о том, как проявить дух его занпакто. Более того, его реяцу перестала развиваться еще столетие назад. Его надежды на достижение Банкая были нулевыми.

Через несколько десятилетий он уйдет на пенсию. Но до этого времени Мареношин Омаэда надеялся проложить путь для своего сына.

Айлину было не так много лет, предположительно даже не сорок, но он уже был известной фигурой во Втором отряде. Он был достоин обучения.

Узнав о намерениях Айлина занять его пост, Мареношин задумался.

Тот, кто осмелился претендовать на место лейтенанта, должен был достичь хотя бы начального уровня высвобождения – Шикая. Кроме того, способности его Шикая должны быть исключительно мощными.

Если его занпакто после первого высвобождения окажется слабым, Айлин не сможет завоевать даже должность офицера.

Поначалу Мареношин Омаэда решил не слишком мучить Айлина и дать тому проиграть достойно. Но, встретившись с Айлином лицом к лицу, Омаэда понял, что, если он не использует все имеющиеся в его распоряжении возможности, он с трудом сохранит свой авторитет.

После многих сотен лет жизни личностный рост Мареношина остановился. Но его проницательность осталась такой же острой, как и прежде.

Мареношин смутно ощущал исходящие от Айлина сигнатуры реацу господина Чики, госпожи Йоруичи и даже этого дурака Кисусе Урахары!

Сигнатуры трех человек…

Боже правый! Неужели Айлин из подобного рода?! 

От таких мыслей Мареношин чуть не зашатался. Тем не менее, как человек, давно привыкший к потрясениям, он быстро стабилизировал свое душевное состояние.

Остановившись в десяти метрах от Айлина, Мареношин развернулся, скрестил обе руки на груди и молча ждал прибытия капитана Йоруичи Шихоин.

Почувствовав появление лейтенанта Омаэды, зрители сразу же притихли. Они не сводили глаз с обоих участников.

Долго ждать им не пришлось. Вскоре вместе с дуновением ветерка Йоруичи и Кисуке Урахара появились между Айлином и Мареношином, а затем исчезли. Их формы замерцали, когда они переместились за пределы площадки, а затем снова оказались между бойцами.

— Госпожа Йоруичи.

— Госпожа Йоруичи.

Все присутствующие, включая Айлина, почтительно склонились перед Йоруичи Шихоин.

— Ха-ха-ха, похоже, мы не опоздали, — весело прокомментировала Йоруичи, затем громко рассмеялась и подняла руки вверх. Выражение ее лица быстро стало серьезным, когда она окинула взглядом Айлина и Мареношина.

— Я прошу подтверждения от инициатора. Айлин, вы все еще готовы к поединку?

— Да, госпожа Йоруичи, готов.

— Хорошо. Тогда удачи вам.

— Поединок за место лейтенанта Второго отряда между претендентом Айлином и нынешним лейтенантом Мареношином официально начат!

— Шух!

После ее слов Йоруичи и Урахара снова замерцали, и они удалились за периметр тренировочной площадки, открывая пространство для противостояния Айлина и Мареношина.

— Лейтенант Омаэда, пожалуйста, направьте меня! — Как претендент, Айлин взял инициативу на себя. Он первым обнажил свой занпакто.

— О? — При виде появившегося меча Айлина Мареношин стал еще более серьезным. Исчезла та прежняя небрежность. Его меч тоже в мгновение ока покинул ножны.

В запечатанном состоянии все занпакто были похожи друг на друга, независимо от того, какие фантастические способности они обретали после высвобождения.

Но, как ни удивительно, меч в руке Айлина казался старым, архаичным и очень потрепанным.

Его зазубренное лезвие... Если бы не серьезность происходящего, все присутствующие, скорее всего, посмеялись бы над этой жалкой пародией занпакто!

Но в такой конфронтационной обстановке никто из наблюдавших за происходящим не осмелился принизить Айлина.

Ветхий вид его клинка, вероятно, намекал на особые способности.

— Ха!

— Рааа! — яростно зарычал Мареношин Омаэда, когда из его тела вырвалась волна мощной реацу, окутавшей мужчину мерцающей белой пеленой.

— А?

— Как странно. Лейтенант Омаэда так серьезен уже с самого начала?

— Он уже высвободил всю мощь своей реацу!

Тактика Мареношина Омаэды поразила всех наблюдателей. Раскрытие реацу был подготовкой к высвобождению занпакто. Очевидно, что Мареношин был готов поставить на карту все.

— Бум!

Поравнявшись с Мареношином Омаэдой, Айлин тоже выпустил свою реацу.

— Это...

— Невероятно... Реацу Айлина ничем не уступает реацу лейтенанта Омаэды!

Реацу Айлина превзошла все прогнозы. После того, как Айлин стал известным, все узнали, что он пробыл во Втором отряде всего тридцать лет.

Айлин проявил поистине диковинные таланты, достигнув уровня шестого офицера всего за полвека.

— Шух!

В глазах зрителей силуэты Айлина и Мареношина исчезли в следующее мгновение.

Бум!

Клац!

Клац-клац!

Клац!

Раздался грохот, посыпались искры, и до слуха зрителей донеслись отчетливые звуки лязга оружия.

— Какая скорость! — невольно вскрикнул кто-то.

Каждый шинигами Второго отряда должен был обладать определенным уровнем сюнпо. Стандарты были очень строги. И все же поразительно, что в этом напряженном бою многие не могли рассмотреть даже остаточные следы Айлина и Мареношина.

Очевидно, что сюнпо Айлина и лейтенанта Мареношина Омаэды намного превосходило сюнпо всех присутствующих.

Зрители могли определить местоположение Айлина и Мареношина только по вспышкам искр и звукам скрещивающихся клинков.

Однако всякий раз, когда их взгляды замечали источник искр, дуэлянты уже перемещались в другое место.

http://tl.rulate.ru/book/103975/3804290