Готовый перевод Naruto: The Yajuu Sannin / Наруто: Саннин клана Яджуу: Глава 28

Дразнить эмоционально неуравновешенного вражеского ниндзя, возможно, не была лучшей идеей. Хината, словно лань, металась из стороны в сторону, уклоняясь от шквала металлических когтей, свистящих в опасной близости от её лица. Она пригнулась к ветке, влив чакру в ноги, которые отбросили её в сторону, когда обезумевший ниндзя вонзил свою булаву в пустое пространство, где только что была она, разбрасывая щепки дерева.

— Так я ни к чему не приду, — пронеслось в её голове.

Она крутанулась в воздухе, выхватив кунай, чтобы отразить шквал металлических шипов, летящих ей навстречу. Приземлившись на ветку, Хината быстро пригнулась за грузовиком, когда новый шквал игл осыпал кору дерева. Прижавшись спиной к стволу, она попыталась перевести дыхание. Её Бьякуган, пронизывающий дерево, чётко видел очертания чакры врага. Ей нужен был план. Ей нужно было...

Глаза её расширились, и она снова пригнулась, когда металлические когти пронзили ствол дерева, прямо в том месте, где только что была её голова. Она закружилась под веткой и бросилась к земле. Ей нужно было время, чтобы подумать. Падая, она выхватила горсть сюрикенов и метнула их в обезумевшего врага. Его рука с булавой мгновенно превратилась в прямоугольный щит, от которого снаряды отскочили с металлическим лязгом. Хината запыхалась и упала на одно колено, приземлившись на землю. Все эти уклонения должны были её утомить, к тому же он был быстрее. Рано или поздно он её догонит. Была и другая проблема. С полем зрения почти в 360 градусов, которое давал Бьякуган, она видела и других ниндзя Деревни Скрытого Камня, стоящих позади неё на деревьях. Чем дольше она будет сражаться с этим человеком, тем сложнее будет справиться с его товарищем по команде.

Из раздумий её вывел крик обезумевшего человека.

— Я уже спрашивал тебя, так что начинай говорить, пока мне не пришлось лишиться конечности! Расскажи мне о блондинистом отродье!

Молчание и гневный взгляд были её единственным ответом.

— Отлично, — сказал он, когда его рука сменила большую булаву на голову топора, — Расчлененка будет.

Она проигнорировала его. Вместо этого она сосредоточилась на его сети чакры, пока его рука меняла форму. Тенкецу в его руке работали сверхурочно. Должно быть, ему приходилось постоянно перекачивать чакру через руки, чтобы поддерживать такую форму. Кроме того, он участвовал в войне на истощение. Хотя его резервы были больше, они истощались гораздо быстрее, чем у неё. Но даже в этом случае ей все равно не хватило бы этого, чтобы превзойти его. Несомненно, он поймет, что ему нужно экономить чакру, и его товарищ по команде обязательно подключится, если ему станет слишком тяжело.

Было ещё кое-что, что занимало её мысли. Если его тело было покрыто металлом, то для чего нужен был щит? Был ли предел или слабое место в его броне? Пора провести несколько тестов.

К этому времени чуунин Деревни Скрытого Камня уже почти настиг её, решив спрыгнуть вниз прямо на неё, чем бежать по дереву. Когда он приблизился, она потянулась в свою сумку и бросила туда 2 дымовые гранаты. Такара закашлялся и обернулся, когда облака фиолетового дыма поглотили его. Он зажмурил глаза, так как его зрение было полностью затуманено, и в это время пара белых глаз смотрела на него сквозь дым.

Она обогнула мужчину и на бегу начала шквал сюрикенов. Шальной сюрикен с лязгом отскочил от его головы и груди. Он зарычал и заорал:

— Прекрати, раздражающая сука! — и затем поднял щит, чтобы отразить дождь острых металлических предметов.

Вот оно. Если это не имело никакого эффекта, зачем ему нужен был щит? Она обратила внимание на форму щита. Верхняя часть его останавливалась чуть ниже шеи и тянулась вниз, к земле. Было ли слабое место ниже? И тут она увидела его. Она не заметила его раньше, когда он гнался за ней, но теперь оно торчало как бельмо на глазу. Тенкецу в его руках и груди были гораздо выше среднего размера, однако тенкецу в ногах были непропорционально малы. Они были примерно такого размера, какой можно встретить у малыша. Как выяснилось, Такара происходил из клана Заофу. Они были наделены особой способностью перестраивать состав своего тела в сталь. Благодаря этому полезному искусству Улучшенного Генома их тела были всем необходимым оружием. Они могли придать своему телу любую форму, лишь бы у них хватало запасов чакры для её поддержания. Они были одним из самых уважаемых кланов Деревни Скрытого Камня, пока Четвертый Хокаге не обнаружил два фатальных недостатка в дзюцу их клана и не распространил эти слабости по всей Стране Огня. Один из этих недостатков заключался в том, что в то время как тенкецу в их верхней части тела росли с ненормальной скоростью, тенкецу в нижней части тела оставляли желать лучшего. В результате они с трудом переносили эффекты своих дзюцу на ноги, особенно в районе лодыжек. Они были живым воплощением ахиллесовой пяты.

Глаза Хинаты сверкнули, когда она схватила свой кунай.

http://tl.rulate.ru/book/105632/3753013