Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 49. Триллер Барк

Экипажу «Кууги» удалось пережить страшный шторм, но теперь их окружил густой туман, все лучше, чем шторм. Ичиго обратился к навигатору: «Нами, где мы? Сколько еще до Рэд Лайна?»

Нами посмотрела на карту и рассчитала отклонение от курса: «Похоже, что мы попали во Флорианский Треугольник. По некоторым сведениям, в год здесь пропадает до 100 кораблей… плохо» — слегка паниковала Нами. Они не попали бы сюда, если бы не шторм.

«А, Флорианский Треугольник!» –  Ичиго вспомнил, что здесь находились владения Шичибукая Гекко Мории, который правил в этих водах вот уже восемь лет.

Однако...

«Нами, мы можем покинуть это место?»

Нами посмотрела на Этернал Пос, стрелка которого хаотично вращалась: «Мы заблудились!».

«Что случилось?» – Робин, готовившая еду, только что заметила неладное.

«Мы заблудились во Флорианском Треугольнике — паника Нами все нарастала. Ичиго и сам не хотел сталкиваться с Морией, но, видимо, придется поблуждать здесь некоторое время. Точно, еще же Брук где-то здесь! Пират-приключенец, целью которого был не грабеж, а изучение мира. Но Флорианский Треугольник огромен, и не факт, что с ним получится встретиться.

«Не волнуйтесь, я знаю, что делать; Флорианский Треугольник — угодия Шичибукая Гекко Мории, и пропажа кораблей — его рук дело. Если мы хотим уплыть отсюда, нам придется обратиться к нему за помощью» – конечно, можно было сделать это самостоятельно и без Этернал Пос, но пришлось бы потратить гораздо больше времени. – «Нами, Робин, обратите внимание, не плавают ли вокруг корабля бочки с таким флажком. Если есть, нужно их поднять на борт, чтобы Мория нас обнаружил; это его наживка для обнаружения заблудших кораблей.

–––––––––––––––––––––––

Вот уже 2 дня «Кууга» бесцельно странствует по водам Мории. Прошло 6 дней с тех пор, как торговец покинул Королевство Алабаста

«Есть!»  – Ичиго наконец-то увидел бочки с фейерверком в воде. На бочках висел характерный флажок с надписями. После того, как кто-то подберет их, призраки Пероны приводят корабль в Триллер Барк.

Ичиго задумался, на что тут же отреагировал его Плащ Левитации, который мгновенно прилетел и укрыл его (конечно же Ичиго выбрал скопировать именно этот плащ).

Увидев бочки, поднятые Ичиго, у женской части команды возник вопрос: «Это те самые бочки Мории?»

Ичиго подтвердил. Эти приманки Мории работали по простой логике: после того, как корабль забредет в Треугольник, члены экипажа изнуряются от голода и жажды, потому что зачастую у них нет достаточного количества запасов; обнаружив такую бочку, они рассчитывают найти в ней еду или воду. Когда они ее вскрывают, фейерверк подает сигнал кому-надо.

Хилдон, летучая зомбо-мышь, ответственный за наблюдение за окрестностями Триллер Барка, следил и за появлением фейерверков, отправляется к командующему Зомбо-солдатами Абсалому, пользователю  дьявольского фрукта Сукэ Сукэ но Ми. Главной целью Абсалома было найти себе жену среди кого-нибудь из заблудших жертв, поэтому, каждый раз как ему сообщали о новых поступлениях, он очень волновался!

«У нас добыча на крючке!». Лев облизнул губы, интересно, там есть красивые женщины, годящиеся для замужества?

Ичиго посыпал палубу мукой, чтобы защитить честь Нами и Робин от покушений невидимки Абсалома, которого наш торговец ненавидел настолько, что был готов сжечь того заживо из-за того, что тот себе позволял в оригинальной истории.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Полчаса спустя.

Из непроглядного тумана к «Кууге» медленно приближалась чья-то тень. Ичиго и Ко следили за ее движениями: Абсалом уже на корабле: увидев Робин, изящную зрелку в черных чулках, и соблазнительную молодуху Нами, Абсалом тут же воспылал желанием их лизнуть. Робин, как только заметила рядом с собой следы, использовала свой Хана Хана но Ми:

«Seis Fleur!» – она вырастила шесть рук и схватила льва за ноги, а с помощью своего Экстракта демона она приморозила Абсалома к палубе. Тот был слишком слаб, чтобы противостоять обновленной Робин с ее Экстрактом, Талисманом и дьявольским фруктом.

Он вышел из невидимости, с него стекал холодный пот. Что-то явно пошло не так.

«Заморозьте его и выбросьте за борт, — приказал Ичиго. Из всех персонажей One Piece он больше всего ненавидел как раз Абсалома и Момоносукэ. Очевидно, при таком раскладе Абсалому не жить.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

http://tl.rulate.ru/book/107309/3977095