Готовый перевод Dungeon Battle Royal ~ Since I Became a Demon King, I Will Aim for World Domination ~ / Королевская Битва Подземелий ~ Раз уж я стал Королём Демонов - то буду стремиться к Мировому Господству! ~: Глава 62 - Против Короля Демонов Канты (7)

 - ――Кх?! К-Кто?!

Король Демонов с искаженным от боли лицом оглянулся.

 - Не смотри по сторонам, стоя перед нами! ――Разрез!

Я осыпала Канту точными выпадами, когда он открылся, отведя взгляд. Вслед за мной, к Канте понеслись кнут Лейлы, когти Гай и палица Реда.

 - Гв-а-а-а-а-а-а?! Больно бля-я-я-ядь!

Канта замахал палицей, демонстрируя исполненное агонией лицо, но мы ушли от опасности, отпрыгнув назад.

 - Эй, вы! Сколько еще вы будете заставлять ждать нашего повелителя?! Скорее избавьтесь от этого тупоголового!

Та, кто выстрелил в плечо Канты, темный эльф Хлоя Шион, подстегнула нас.

 - Ха-а, ха-ха… Я чуть ус~стал. Может, небольшой пере… Прос~стите, молчу.

Гоблин, который показался вместе с Хлоей, Блю, попытался пошутить, но замолчал под взглядом Хлои.

 - Кажется, тебя зовут Айрон? Можешь немного отдохнуть.

Бросила мощная кобольдиха, Сильвер, посмотрев на Айрона.

 - Наверное, стоит показать вам мою настоящую силу… У-о-о-о-о! Ха! Я разорву тебя на куски!

Неуверенный на вид мужчина, Хоуп, с ревом превратился в оборотня-волка.

 - Блю! Сильвер! Хоуп! Мы исполним священный приказ господина!

 - А-о-о!

Сдув страх поражения… могучая подмога – ослепительная надежда снизошла на нас.

◆

Хлоя без остановки пускала стрелы издалека. Блю и Хоуп понемногу наносили Канте раны. Сильвер парировала взмахи палицы Канты своим точным владением щита.

Сильны. Даже больше, чем в индивидуальной силе, группа Хлои превосходно работала в команде.

Я тоже пыталась время от времени вливаться в атаку, но каждый раз мне казалось, что я помешаю их координации, если вмешаюсь, и я колебалась.

Сколько же они тренировались, чтобы достичь такого уровня?.. Товарищи, которых я встретила спустя полгода, стали неизмеримо сильнее.

Тело Канты, на которое без конца сыпались атаки с тех пор, как им занялась группа Хлои, все больше и больше покрывалось ранами.

Больше всего урона наносила Хлоя, ее стрелы без промаха вонзались в Канту, но его больше раздражали Блю и Сильвер.

Я тоже… нет, мы не можем позволить себе стоять на месте!

Я переглянулась с Лейлой, и тоже напала на Канту, взмахнув Дайнслейфом.

Спустя 30 минут.

 - Ш~шанс!

Блю прыгнул в момент, когда в защите Канты на мгновение появилась дыра. Он замахнулся топором, добавляя вес своего тела к удару – и рубанул по рогу Канты.

 - Гв-а-а-а-а-!?

Канта со сломанным рогом схватился за голову, и резко сел на корточки.

――Отличная возможность! Все вместе, бейте его!

По приказу Шиона, мы все одновременно напали на Канту.

――Разрез!

И затем, косой выпад Дайнслейфа погрузился в затылок Канты – срубив ему голову.

◇

~ От лица Шиона ~

――~♪

На смартфоне заиграло музыкальное уведомление.

«Ваши подчиненные уничтожили Короля Демонов. Вы желаете сразу использовать [Объединение] на Домене?»

Я посмотрел на строку, отобразившуюся на экране, и задумался.

 - Канон, если я сейчас выберу [Объединение]… что случится с остальными семью секторами Домена?

 - Наверное, их можно будет назвать ничейными землями? Они попадут во владения первого Короля Демонов, который захватит [Истинное Ядро], или будут освобождены, если [Истинное Ядро] уничтожат люди.

Услышав ответ Канон, я еще больше напряг мозги.

 - Это «сразу использовать [Объединение]»… Я могу выбрать его в любой момент, так?

 - Да, можете.

В этот раз я хотел добавить огров, которые были подчиненными Канты, к своим подчиненным. Довольно многие из них были убиты, но наверняка в нетронутых секторах остались выжившие.

――Обыщите все внутри особняка, и посмотрите, не стоят ли где-нибудь еще [Пункты Переноса].

Через 15 минут.

По итогам поисков моих подчиненных, мы нашли еще три [Пункта Переноса] помимо того, через который вошла группа Рины.

Это значит, что у нас нет выбора, кроме как захватывать другие два сектора со входа.

Что ж, тогда для начала возьму под контроль пять других секторов.

Я приказал Роду пройти через соответствующие [Пункты Переноса]. Рине я приказал взять [Истинное Ядро] в главном секторе.

――～♪

『Рина Шион захватила [Истинное Ядро]. Вы желаете использовать [Объединение] на Домене, или же используете [Разделение] с Риной Шион в качестве временного владельца Домена?』

Я нажал на смартфоне [Разделение].

 『Вы выбрали [Разделение] с Риной Шион в качестве временного владельца Домена. Пожалуйста, выберете количество CP и DP, которые будут отведены домену Рины Шион.』

Я выбрал самое маленькое значение в 100 CP и DP.

На смартфоне один за другим зазвенели музыкальные уведомления――

『Хлоя Шион захватила [Истинное Ядро]. Вы желаете использовать [Объединение] на Домене, или же используете [Разделение] с Хлоей Шион в качестве временного владельца Домена?』

『Лейла Шион захватила [Истинное Ядро]. Вы желаете использовать [Объединение] на Домене, или же используете [Разделение] с Лейлой Шион в качестве временного владельца Домена?』

『Блю Шион захватил [Истинное Ядро]. Вы желаете использовать [Объединение] на Домене, или же используете [Разделение] с Блю Шионом в качестве временного владельца Домена?』

『Гай Шион захватил [Истинное Ядро]. Вы желаете использовать [Объединение] на Домене, или же используете [Разделение] с Гаем Шионом в качестве временного владельца Домена?』

В один момент я захватил пять секторов.

Я использовал на всех [Разделение], и отвел каждому из них 100 минимальных CP и DP. После чего, я проверил иконку [Подчиненные] на смартфоне.

Ого! Неплохо!

2 Огра-генерала, 2 огра-задиры, 17 огров-бойцов, 15 огров-солдат, 48 огров и 103 дьяволенка добавились в список [Подчиненных].

Два оставшихся Домена я тоже хотел бы забрать с [Разделением], но… если внутри них были люди, поднимется большой шум.

Я выбрал безопасный путь – и захватил последних два сектора с [Объединением].

Теперь единственным враждебным Королем Демонов в Канадзаве осталась Алисса.  

http://tl.rulate.ru/book/30275/1573691