Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 44.3

При расчете использовалась самая низкая арендная плата в 800 юаней в месяц. Но 800 — это только стоимость на этот год. В следующем году арендная плата может снова вырасти.

Насколько Шу Янь знала, арендная плата здесь повышалась каждый год. Через 3-5 лет она станет намного выше.

— Босс, чему вы так радуетесь? — Чжан Хуасю не могла не спросить, увидев, как счастливая Шу Янь тихонько напевала.

— О, ничего, — кроме Лао Ху, Шу Янь больше никому не рассказывала о том, что купила магазин.

Как она могла не быть счастливой? В ее изначальном мире ей было 30 лет, и она всегда мечтала купить собственное жилье и осесть. Но к тому времени цены на дома были уже астрономическими. Самые отдаленные дома по-прежнему стоили десятки тысяч за квадратный метр. С ее доходами она не смогла бы купить жилье, даже если бы перестала есть и пить на целый год.

Теперь у нее был не только дом, но и магазин в золотом районе. Это очень успокоило Шу Янь, которая чувствовала тревогу. Это придало ей... некую уверенность.

Отныне, независимо от того, насколько хорошо или плохо шли дела, она и ее дети не будут голодать. Или лучше сказать, что они смогут жить в достатке.

Хорошие новости приходили одна за другой: в квартире Шу Янь наконец-то закончился ремонт. Она специально попросила Чэнь Фэя осмотреть дом. Как только он подтвердил, что все выглядит хорошо, Шу Янь с готовностью подписала договор и внесла окончательный платеж.

— Вовремя. Мебель тоже почти готова. Я попрошу кого-нибудь привезти ее, и можно будет проветрить вместе с домом, — Чэнь Фэю очень понравилась эта квартира. — Сколько вы заплатили за квадратный метр за это место?

— 4 000 юаней. Что случилось? Вы тоже хотите здесь купить? — Шу Янь настороженно посмотрела на него.

— Мне здесь очень нравится, — после небольшой паузы Чэнь Фэй тихо сказал: — Босс, не могли бы вы помочь мне узнать у Сюсю, нравится ей здесь или нет?

Шу Янь разразилась смехом:

— Хорошо! Вы двое уже на стадии покупки жилья?

— Нет, нет, нет, — Чэнь Фэй быстро покачал головой. — Я... мне просто очень нравится планировка этого дома. Самое главное, что он находится недалеко от дома Сюсю. Я... я еще не сказал ей, что она мне нравится. И не знаю, что она чувствует.

Чэнь Фэй так нервничал, что начал заикаться.

Шу Янь прикрыла рот рукой и улыбнулась:

— Тогда быстро иди и скажи ей, что она тебе нравится. В наше время нелегко встретить хорошую девушку. Ты не женат, она не замужем. И вы оба в подходящем возрасте. Вполне естественно говорить о браке. Ты же не хочешь потом жалеть об упущенной возможности.

Проводив Чэнь Фэя, Шу Янь медленно обошла квартиру.

В конце года они смогут переехать. Это будет ее первый дом в этом мире. Здесь было так хорошо.

***

На следующий день Шу Янь спросила Чжан Хуасю, нравится ли ей комплекс Наньфу или нет. Девушка была немного ошеломлена и ответила:

— Комплекс Наньфу? Конечно, нравится. Моя невестка уже несколько раз смотрела на квартиры, но там слишком дорого для нас.

— Кто-то попросил меня спросить тебя.

Заметив внезапную застенчивость Чжан Хуасю, Шу Янь вздохнула. Они оба были заинтересованы друг в друге, и все, что им было нужно, это сделать первый шаг. Они не торопились, но Шу Янь, как сторонний наблюдатель, была обеспокоена.

— Ну, что думаешь? Если ты считаешь его хоть наполовину приличным, то дай ему знать. Пообедайте или поужинайте сегодня вечером. Проведите немного времени друг с другом. Если после того, как ты узнаешь его получше, и все еще будешь считать, что он нормальный, тогда дай знать своей семье и уладь все дела.

— Босс, что ты думаешь о нем? — обеспокоенно спросила Чжан Хуасю.

— Неважно, что я думаю, что он хороший мальчик. Он должен нравиться тебе. Итак, что ты думаешь? — спросила Шу Янь.

— Мои родители должны быть не против, — ответила Чжан Хуасю, опустив голову и покраснев.

Другими словами, она хотела быть с Чэнь Фэем!

— Из того, что я слышала, Чэнь Фэй не близок со своим отцом и не был дома годами. Так что в будущем тот, вероятно, будет как обычный родственник. К тому же, он готов купить квартиру рядом с твоим домом. Это редкость. Комплекс Наньфу находится так близко к твоему дому. Тебе будет легко ходить в гости к родителям в будущем. Некоторые люди могут подумать, что без помощи родственников будет много сложностей. Но если ты спросишь меня, есть преимущества, когда молодожены живут сами по себе.

Шу Янь никогда не была замужем, а вот первоначальная владелица была. По ее воспоминаниям, свекровь была очень сложным человеком. Она всегда считала, что Шу Янь должна быть послушной, потому что та была женой, которую они купили.

Так или иначе, первоначальная владелица не имела права ее не слушаться. Все стало еще хуже, когда она родила дочь. Свекровь даже не позволила Шу Янь восстановиться в традиционный первый месяц отдыха после родов.

После рождения Тяньбао ее отношение стало лучше. Но, если спросить Шу Янь, она бы не хотела иметь такую свекровь.

http://tl.rulate.ru/book/32704/1917284