Готовый перевод Summoner Sovereign / Верховный призыватель: Глава 9 Вызов

Все уставились на меня и их челюсти отвисли. Большинство из них знали о моей репутации и были крайне шокированы тем, что я взял на себя инициативу принять вызов.

- Я пойду, - повторил я, не опуская руки. - Я буду драться в первом поединке.

- Ха-ха-ха! - Хал Гюнтер расхохотался. – Значит, все-таки есть кто-то с характером! Тогда поторопись!

Я кивнул и направился к арене. Когда я спускался по лестнице, учитель Филдинг выступил вперед.

- Ты уверен? - Спросил он. - Я не хочу тебя критиковать, но... у тебя не очень хороший послужной список. А Хал Гюнтер довольно известен…

- Именно поэтому я не против подняться наверх, - ответил я с легкой улыбкой. - Мне нечего терять. Мой рекорд - ноль побед и девяносто девять поражений. Что такое еще одно поражение? Кроме того... - Я посерьезнел. -Пока он избивает меня, может быть, кто-нибудь другой наберется храбрости и бросит ему вызов. И конечно же безрассудство.

- Ты же знаешь, что не обязан делать это ради академии. - Учитель Филдинг, похоже, не понял меня.

- О, причина не в этом. Я просто в бешенстве. Не только на то, что он насмехался над школой, но и на остальных моих одноклассников за то, что у них не хватило смелости встретиться с ним лицом к лицу. Тогда я понял... какое право я имею злиться на других, если у меня самого нет смелости бросить вызов этому ублюдку? - Я снова улыбнулся. - Может быть они проснутся, когда увидят, что самый слабый и худший маг в академии имеет мужество бросить вызов этому высокомерному ублюдку.

... Учитель Филдинг кивнул и отступил назад.

- Удачи. И не заставляй себя. Если ты не можешь этого сделать, то сдавайся немедленно.

Я не ответил, главным образом потому, что не собирался так легко сдаваться этому эгоистичному ублюдку.

- Бои будут следовать формату турнира национальной академии... то есть команда из пяти человек против команды из пяти человек. В конце каждого матча у вас есть возможность поменять бойца на арене... и до тех пор, пока он или она не были побеждены то смогут вернуться в более поздних схватках. Бои заканчиваются, когда все бойцы в одной команде выбывают.

В соответствии с протоколом, директор Вайолет четко изложил правила. Я едва кивнул в знак признательности, зная их с тех пор, как поступил в академию. Директор Вайолет ободряюще улыбнулся мне, но в его глазах не отразилось никакого узнавания. Это было вполне естественно. В академии, где в каждый год обучалось более тысячи студентов, он никак не мог запомнить каждого из них.

Он скорее всего помнил только мое имя, и запомнил его как мага последнего ранга в его академии вот и все. Просто имя. Он не мог знать, как я выгляжу, потому что, вероятно, никогда раньше не встречал меня лично. У такого занятого человека, как директор, не было бы возможности запомнить и познакомиться с каждым учеником в его академии.

Хал Гюнтер фыркнул, когда я поднялся на арену. Его команда отступила к наблюдательным местам за ареной, наблюдая за матчем снизу (или через гигантскую голограмму наверху), как наблюдали директор Вайолет и Ганс.

- Ты - лучшее, что у них есть? – Усмехнулся он.

- Нет, - честно ответил я. - Вообще-то я хуже всех.

Нервный смех прокатился по зрителям, потому что большинство из них знали, что я говорю правду. Хал Гюнтер, к сожалению, не понял шутки, потому что был чужаком. Он нахмурился, решив, что я его разыгрываю.

- А? Какого хрена ты несешь?

- Я безнадежно последний в рейтинге академии, - решительно объяснил я.

Это было не то, чем можно было бы гордиться, но это действительно оказало влияние на настрой Хала Гюнтера. Особенно потому, что ему не терпелось вытереть пол лучшими учениками академии.

- Ах ты, ублюдок!..- Хал Гюнтер вспыхнул, когда осознал это пренебрежение. Затем он подавил свою ярость и злобно ухмыльнулся. - Идиот. Ты думаешь, это убедит меня сжалиться над тобой? Мне все равно, будешь ты последним или первым... я все равно не собираюсь проявлять к тебе милосердие. - Он рассмеялся. - Я буду наслаждаться, мучая и разрывая тебя на части.

Я пожал плечами.

- Я всегда могу просто сдаться. Не то чтобы это могло приукрасить мой ужасный послужной список.

- Ублюдок... - Хал Гюнтер все больше злился. - Я гарантирую, что у тебя не будет быстрой и легкой смерти. Ты будешь молить о ней, клянусь тебе.

Этот идиот конечно же говорил фигурально. Студентам не разрешалось убивать друг друга в поединках. И в любом случае, теперь на арену были наложены защитные чары, которые превращали наши тела в проявления души. Проще говоря, пока мы находимся в непосредственной близости от Колизея, мы никогда не умрем.

Мы все равно будем получать повреждения, страдать от боли и терять сознание, но... говоря игровыми терминами, наши ХП никогда не будут равны нулю. мы, вероятно, ударяли бы до минимального одного ХП, потеряли сознание, а затем были бы переправлены в лазарет к учителю Кюр, чтобы та исцелила нас своими чудесными исцеляющими заклинаниями. Смертельной опасности не было. С тех пор как была изобретена эта магия, никто больше не умирал от поединков.

Жаль, что оно не может быть использовано на реальных полях сражений, потому что монстры и демоны просто разорвут заклинание на части одной только своей аурой.

Не обращая внимания на Хала, я занял свое место в противоположном конце арены. Кипя от злости, Хал сделал то же самое. Мы оба повернулись друг к другу.

- Бойцы, занять позицию!

Как обычно, учитель Филдинг служил судьей. Он последовал за мной вниз по лестнице вскоре после того, как я вышел на арену. Оставаясь снаружи чар (чтобы никто не бросился их разрушать), он поднял руку.

Хал Гюнтер жестоко усмехнулся, натягивая лук. Это было изысканное, высокотехнологичное Божественное Устройство, эфирно светящееся в нескольких областях, когда он собирал в него свою магическую энергию.

- Что?

Он уставился на меня, а я просто стоял неподвижно, не делая ничего, кроме поднятия рук в защитной стойке.

- Где твое Божественное Устройство? – Потребовал достать его он.

- С чего ты взял, что у меня есть такое? - Возразил я.

Хал Гюнтер фыркнул и покачал головой. Он думал о том, каким убогим и скучным будет этот матч, и уже явно замышлял заставить меня страдать как можно больше за то, что я трачу его время.

- Готовьтесь…

Учитель Филдинг, казалось, не обращал внимания на то, что происходило на арене. Он твердо поднял руку и посмотрел на нас обоих. Затем он опустил ее вниз.

- Деритесь!

Хал Гюнтер немедленно выпустил в меня несколько энергетических стрел, и ослепительные снаряды понеслись в мою сторону.

Я отступил в сторону, легко уклоняясь от них. В то же время, пока я изучал их, в моей голове пронеслось несколько мыслей.

Хал Гюнтер явно был боевым магом типа лучника, который специализировался на боевой магии дальнего действия. Эти стрелы были быстрыми, но казалось, им не хватало силы. Должно быть, он из тех, кто полагается на скорость, а не на силу.

Через мгновение Хал Гюнтер подтвердил мою догадку, выпустив еще несколько стрел подряд. К счастью, я достаточно долго спарринговался с папой, чтобы определить траекторию его стрел и увернуться от них.

- Что??

Что-то было не так. Хал Гюнтер должен был быть элитным магом из десятка лучших магических академий, не так ли? И все же по какой-то причине я уклонялся от его стрел легче, чем от всех других противников, с которыми я сражался в своей собственной школе.

Стал ли я сильнее и быстрее за последнюю неделю, без остановки тренируясь с моим отцом?

"!!!"

Глупая ошибка. Еще одна сверкающая стрела просвистела мимо моего лица, задев щеку и оставив кровавую полосу. Еще немного - и он бы сбил с меня очки, уничтожив их.

Стрела была быстрее и мощнее, чем раньше!

Даже при том, что мое первоначальное намерение состояло в том, чтобы приблизиться и сразиться с Халом Гюнтером в ближнем бою – лучник обычно был более уязвим в ближнем бою, где я мог свести на нет его преимущество в расстоянии – я был вынужден отступить, когда еще один залп стрел обстрелял мою позицию. Откатившись назад, я взглянул на ухмыляющегося Хала.

У него уже была новая партия вызванных зазубренных энергетических стрел.

Свист!

- Ах!

Я отпрыгнул назад, но две стрелы пронзили мое предплечье, заставив кровь брызнуть на землю. Я отшатнулся назад, раскаленная боль пронзила мою руку и почти заставила меня потерять сознание.

По толпе прокатилась серия стонов.

- Все кончено.

- Я знал, что этот неудачник не сможет этого сделать.

- Вы в этом еще сомневались?

- Думаю это быстро закончится.

По крайней мере, мне тоже так показалось, но я подслушал разговор, происходивший неподалеку.

Призрачный Охотник никогда не позволяет своим матчам заканчиваться слишком быстро. Ему нравится играть со своими противниками и истязать их, заставляя подчиняться.

- Ах, ну да. Однажды я наблюдал матч, в котором он заставил свою соперницу плакать после того, как поразил ее более чем сотней стрел. Он медленно разрезал ее одежду своими стрелами по одной за раз.

- Что за больной ублюдок!

… И тут меня осенило. Я был ужасно неправ все это время.

Дело было не в том, что Хал Гюнтер был слабее других моих противников, или что его стрелы были слабыми, или что я легко уворачивался от его стрел.

Мой противник все это время сдерживался, медленно оценивая мою силу и убеждаясь, что он не вырубит меня слишком рано.

"…"

- В чем дело? - Усмехнулся Хал Гюнтер, выпустив еще один залп стрел. На этот раз я едва успел увернуться и откатился в сторону, когда несколько заряженных энергией стрел вонзились в укрепленную землю.

Он усмехнулся, наблюдая, как я вскочил на ноги и достал несколько новых стрел.

- Не сдавайся пока, мусор, - насмешливо хихикнул он.

- Я хочу наслаждаться этим поединком и твоей болью так долго, как смогу.

http://tl.rulate.ru/book/33468/731719