Готовый перевод Игры не будет! / Книга первая: Глава 2 - Начало

Глава 2 – Начало

 “Ванёк, что за хрень?” – послышался ошалевший хриплый голос.

 Еле-еле приподняв голову, Иван увидел, что в проходе стоит Василий Петрович, от которого прямо таки веет светящейся белой дымкой, освещая всё вокруг, а его правая рука направлена в сторону Вани. Старик тяжело дышал, и его глаза безумно бегали по комнате.

“Агрх!” – резкая боль пронзила тело Ивана, давая понять, что теперь он может передвигаться, вот только скинуть с себя тушу крысоволка он не мог, почему-то, она будто прилипла и не хотела даже сдвигаться с места.

“Петрович, ты как сам? Спасибо что помог, сам не знаю что происходит.” – Иван  сдался в попытках встать, решив просто полежать на полу, абсолютно расслабившись.

“Да я то в порядке, решил в кафетерий зайти, тот, что в административном, чаю налил, выпил  и вдруг... Вот это вот появилось!” – Петрович ткнул в область перед собой, где, скорее всего, должно находиться окно системы.

“Сам не знаю толком что произошло, думал шутка какая, а потом эти твари напали тут. Попытался отбиться, но как видишь... Спасибо что помог.” – просипел Иван под тяжелым трупом крысоволка, он будто даже после смерти пытался его убить, потому, что его вес, казалось, увеличился.

“Давай помогу...” – Петрович медленно подошёл к Ивану, немного похрамывая и передвигаясь, словно его ноги окоченели.

 Приложив все усилия, Петрович, с покрасневшим лицом, смог лишь перевалить тушу на бок, но оторвать её от Ивана он не мог, та буквально присосалась неведомой силой к пареньку, словно осьминог обвивший жертву.

“Что-то мне это не нравится...” – нахмурился Иван, находящийся в довольно компрометирующей позе ‘раком’ с разрезанным на две прилипшие части монстром под его брюхом.

“...” – Петрович просто промолчал, не зная, что делать в такой ситуации. Он вообще толком не понимал что происходит. Перед ним до сих пор маячила  эта неведомая чертовщина, которая сообщала ему о повышении какого-то уровня и прочую чушь. Он даже не понял, как смог одолеть этих монстров, чисто интуитивно подумал, что всеми силами, стоит попытаться помочь парню.

“Тшшшшшш...” – раздался шипящий звук от туши монстра, который не предвещал ничего хорошего для Ивана, так что тот попробовал резко встать во всё ещё теплившейся надежде оторваться от этой чёртовщины, но ничего не получилось.

“Вань, погоди, давай попробую опять сделать что-нибудь?” – Петрович выставил руку вперед, намераваясь вновь использовать ту же силу, что ранее, только разрезать тушу монстра так, чтобы лишь небольшая часть осталась на Иване.

 Вот только как бы не кряхтел старик, как бы не тряс своей рукой, ничего не получалось, даже свечение его ауры начало немного сходить на нет, повергая раздевалку в полумрак.

“Василий Петрович, что с вами?” – Иван только-только отошел от шока ситуации, думая, что всё закончилось, но как оказалось, Петрович был сейчас очень ослаблен и не смог бы их защитить в случае повторного нападения тварей. Ситуация, конечно...

“Да, что-то мне не хорошо Вань, может быть, мне просто всё это снится? Эта вот ещё дьявольщина лезет всё в глаза...” – ноги у отмахивающегося от системного окна Василия Петровича, пустившиеся в мандраж, подкосились, и он упал пятой точкой прямиком на бетонный пол.

 Ну, сначала Иван думал примерно так же, мол, сон всё это, ну или ещё какая странная ситуация, но всё же, боль была вполне реальной, как и все другие ощущения, давая понять ему, что суровая действительность.

 На секунду, Иван запереживал, что сейчас старик сломает себе копчик или того хуже, голову себе разобьёт. Пол, как и здание, был прямиком из предыдущего столетия, но, тем не менее, он отличался максимальной твёрдостью, даже падение кувалды оставляло лишь небольшую царапинку.

“Кррррхст!” – ко всеобщему удивлению, пол под Василием промялся и пошёл трещинами, причём, с оглушительным треском.

“Эт я чего... Эт я как? Да уйди ты!” – встревоженный Василий Петрович уже злобно кричал на системное окно, пытаясь закрыть его активными взмахами перед глазами.

“Василий Петрович, чего у вас там написано?” – вопрос сам собой вырвался из уст парня, ведь ему было интересно, почему он не достоин стать частью этой системы, и что там предоставляется.

“Пишет, что у меня сейчас недостаточно ‘Маны’. Уровень какой-то, куда-то  повышен. Ещё крупными такими буковками.. Синх-синхроронизация... Тфу! Син-хро-низа-ция идёт, вот! Ну и цыфорки всякие тут, сила, ловкость, мана... Синх... Ну короче, вот эта чушь сейчас девяносто семь процентов. И не пропадает ни черта, у меня уже голова кружится от этого, Ванёк, может сон это всё?” – с надеждой спросил парня Петрович.

“Эх, нет, во сне бы прочитать не получилось... Во всяком случае, так говорят... К тому же, у меня тоже эта штука появлялась. – Иван решил не рассказывать, что оказался брошен этой системой на растерзание монстрам по неведомым причинам. – Чем-то напоминает игровое меню, где можно себя улучшать, по видимому, как раз убивая монстров можно развиваться.”

“Вань, ты мне лапшу то на уши не вешай, какая к чертям игра? Тут на тебя только что напали... Существа странные...” – Василий Петрович решил выбрать слова, собираясь с мыслями.

“Я недавно передачку смотрел по телевизору, так вот, там говорили, что злые силы всегда рядом, Вань, я тебе отвечаю, нечисть это какая-то! Сами демоны из преисподней, похоже, напали!” – Иван знал, что Петрович, человек глубоко верующий и к тому же, старый, так что спорить с ним и доказывать абсолютно бессмысленно, вот когда по ‘Телевизеру’ скажут что и как, тогда уже может быть поверит, и то не факт.

“Вань, ну ты хоть раз послушай меня, человека старого, опытного... Это всё Господь, он нас защитил, не иначе!” – продолжал свою лепту старик.

“Аааааа!” – сквозь зубы прокричал Иван.

 В этот момент, правая рука у парня начала буквально гореть оранжевым светом, вернее, его запястье. Никогда ещё он не испытывал подобного ощущения, его будто одновременно тошнило, всё чесалось, так ещё и его руку сунули в кипящее масло. Особенно для него, человека который в нормальных драках даже не участвовал, а максимум боли он получал только от небольшого пореза ножом, это было дикостью.

 Зато, в этом припадке конвульсий он перестал слышать голос старика, который явно что-то говорил, и причём смотрел на Ивана так, будто пытался изгнать из него беса. А ещё, парень, наконец, смог оторваться от тушки крысоволка, вернее, от оставшихся от неё лишь кожи да костей.

“Фууууух!” – Иван смог выдохнуть, хоть и длилась эта пытка всего несколько секунд, это было для него как будто несколько часов.

“Ибо свет твой освещает мир наш, и погибель всему злу ты!” – лепетал старик, всё так же сидящий  в небольшой ямке раздробленного бетона.Причём, пока он молился, его аура восстанавливалась, и раздевалку вновь озарило белым свечением.

 Иван, не обращая внимания на поехавшего от происходящего токаря, взглянул на свою руку, которая всё ещё немного зудела. Там, на запястье он увидел небольшую татуировку в виде одного ножа.

“Ножик?” – сам у себя вслух спросил парень, ткнув на эту татуировку левой рукой.

 Сразу после этого, из ниоткуда перед Иваном возник кинжал. Да, это точно был не нож, а кинжал. Немного блестящий на свету от Василия Петровича, кинжал летал в воздухе перед парнем, вращаясь и маня. Немного изогнутое лезвие для того, чтобы было сложно достать его из тела заточенное с обеих сторон, длина лезвия около двадцати семи сантиметров и ещё, аккурат для его руки, рукоятка с небольшой, но очень тугой кнопкой. Кинжал, похоже, был не цельным, блестящая кромка режущей части напоминала сталь, но по цвету больше походила на серебро, а вот посередине шла маленькая золотая каёмка, соединяющая лезвие с чёрным кристаллическим материалом.

 Иван был левшой, поэтому, он решил попробовать взять его левой рукой, но при первом же прикосновении, кинжал резко упал вниз, словно масло пробив бетонный пол. А всё из-за того, что Иван недооценил его тяжесть, он думал, что тут максимум килограмма два, но тут были все пятнадцать. Лишь когда парень взялся за него двумя руками, он смог его нормально поднять, достав из бетонного пола, хоть и по форме рукоятки было понятно, что такой вид хвата совершенно не для этого оружия. Но размахивать такой тяжестью одной рукой явно не получится.

 Что это? Его всё же не бросила система? Или кто-то неведомый решил помочь ему? В любом случае, Иван был безмерно благодарен тому, кто поддержал его в столь трудную минуту жизни.

“Тк-тк-тк-тк-тк-тк-тк-тк-тк-тк-тк-тк... Крррррр....” – раздались звуки возле станка неподалёку, будто несколько десятков маленьких ножек перебирают в их сторону.

 Нервно сглотнув, Иван взглянул в проход, надеясь, что это не то, о чем он подумал, но к его сожалению, из мрака выползла тонкая волосатая лапа покрытая хитином. Это был паук ростом с немецкую овчарку и к тому же, он  явно был тут не один.

http://tl.rulate.ru/book/35711/788124