Готовый перевод President Shen always Top Up Money / Президент Шэнь всегда пополняет счет: Глава 2. Готов вытянуть карту

Было сказано, что каждый день, каждый час десятки миллионов людей во вселенной отправляются на "Итоговый план".

У Фэй не может проверить правдивость данного высказывания. В конце концов, он даже не в курсе, сколько вообще человек во вселенной.

У Фэй стоял в лобби Центрального Острова "Итогового плана" и ждал. В бесконечном потоке людей многие приходили и уходили, некоторые из них внезапно появлялись, а некоторые также внезапно и исчезали — это вполне нормальное явление для голографической сети.

Его заявку на участие одобрили довольно быстро. Мужчина средних лет в специальной рабочей форме проводил его к огромному космическому кораблю и вежливо произнес:

— Господин У, мое имя Льюис. Этот космический корабль доставит вас прямиком на остров для регистрации в "Итоговом плане". Я буду вас сопровождать до тех пор, пока вы успешно не присоединитесь к программе. Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения, вы можете поговорить со мной. Я отвечу на них в любое время.

Просматривая прямые эфиры "Итогового плана", У Фэй обратил особое внимание на необычные уровни, пропуская детали, и молился в надежде, чтобы это помогло ему в будущем. Он также заметил одну странную вещь - с того момента, как он попал на Центральный Остров "Итогового плана", за исключением самих участников, все остальные "люди", с которыми он пересекся, являлись ИИ (искусственный интеллект).

Иначе говоря, каким бы реалистичным мужчина средних лет не выглядел, это был не "живой человек", а всего лишь ИИ.

Льюис, действительно, заслуживает звания «наследие цивилизации 5 уровня». Он ничем не отличается от обычного человека. Другими словами, в этом информационном мире он существовал по-настоящему.

Кабина корабля имела размер с пол стадиона, и сидения не полностью заняты. Они похожи на места первого класса, так что каждый чувствовал себя комфортно.

Льюис начал тщательно объяснять У Фэю:

— Господин У, для участия в программе вы и другие участники помещены в одну большую группу. Того, кто встретит вас, зовут госпожа Лулу. Она опытный гид и поможет вам без проблем войти на "Итоговый план".

Вскоре корабль прибыл на изолированный остров-оазис среди звездного моря.

Весь оазис покрыт пышной растительностью, на нем находилось только одно здание. Оно сконструировано из прозрачного стекла и какого-то белого материала, похожего на керамику. Все здание выглядело сверкающим и полупрозрачным, отражая свет.

Льюис пояснил, что местонахождение каждой контрольной точки случайно и их могло быть как несколько, так и могла существовать всего одна. В тот момент, когда прибывает новая партия участников, тогда генерируется контрольная точка, направляя людей на "Итоговый план".

У Фэй следовал за Льюисом и другими участниками в здание. Вестибюль был покрыт золотисто-мраморным полом. Пройдя чуть дальше, он увидел пустой информационный зал. Участники начали заходить туда, с пола стали подыматься полупрозрачные кремовые стулья, чтобы все сели.

После того, как люди заняли свои места, на сцене появилась симпатичная молодая девушка в одежде цвета синей акварели, у нее длинные темно-бордовые волосы, завязанные сзади ниткой жемчуга. В это время перед всеми возник полупрозрачный экран, на котором появилась фигура уже другой женщины с дополнительной информацией.

На "Итоговом плане" можно настроить всю необходимую информацию. Например, валюта, единицы измерения и язык, в зависимости от предпочтений участников, чтобы не было никаких коммуникационных барьеров.

— Добро пожаловать на "Итоговый план". Я ваш гид, Лулу. — Молодая девушка поприветствовала всех участников, слегка поклонившись всем. — Многие из вас, возможно, уже ранее слышали про "Итоговый план". Сегодня я расскажу вам лишь краткий обзор и помогу подготовиться. Если у вас во время участия в программе возникнут какие-то проблемы с правилами, свяжитесь со мной через коммуникатор.

— На "Итоговом плане" существует два основных типа уровней: уровень испытаний и уровень отдыха. Уровни испытаний отличаются друг от друга, как только вы их очистите, получите награду и сможете перейти на следующий. А если вы не смогли этого сделать, вы будете исключены из программы и потеряете право продолжать участвовать в дальнейшем. На уровне отдыха вы можете восстановить свои силы, пополнить запасы и позвонить друзьям или родственникам. Я также объясню про особые уровни, если вы на такой попадете.

— Как только вы все обдумаете, можете начинать подготавливаться к участию на "Итоговом плане". Если вам нужна помощь в прохождении уровней, вы можете приобрести контрактора до начала испытаний. Возможно иметь только одного контрактора, который будет помогать вам на протяжении всех уровней. После того, как вы вытяните карту, поменять ее станет невозможным. Однако, на последующих уровнях вы можете раскошелиться и приобрести специальные награды и еще одну идентификационную карточку для усиления возможностей своего собственного контрактора.

Госпожа Лулу наблюдала за реакцией участников. Она кивнула и указала на зал с левой стороны, где появились три темно-коричневых двери:

— После приобретения контрактора, вы можете покинуть это место и официально начать свое испытание на "Итоговом плане".

Подождите... Каким образом эта игра оказалась машиной для выкачивания денег!?

У Фэй ошеломлен. Когда он смотрел трансляции, знал, что у каждого участника будет тот, кто поможет в прохождении уровней — Виртуальный ИИ контрактор. Личный контрактор, которого он получит, когда они войдут на "Итоговый план". Кроме того, этот контрактор может показать некоторые навыки на уровнях испытаний, например, в случае если собственных способностей участников не хватает, то сила и навыки контрактора будут как нельзя кстати, поскольку это может напрямую повлиять на результаты испытания.

Но У Фэй не думал, что для того, чтобы усилить своего контрактора, нужно продолжать вытягивать карты.

Ну тогда неудивительно, что на некоторых форумах по стратегии прохождения люди писали: если хотите далеко пройти и много заработать, то вы должны начать инвестировать в контрактора с самого начала. Вы не пройдете и двух уровней, не потратив 1.8 млн.

Тогда У Фэй не обратил внимания на такие комментарии, ведь для него это все равно бессмысленно. Даже, если он об этом сейчас узнал, у него не было денег для таких вложений. У Фэй готов участвовать, ничего не имея.

Большинство людей уже хотели начать и взять карточку. Спустя какое-то время раздались несколько возбужденных криков и жалобных причитаний. Слева от У Фэя сидел коротко постриженный молодой человек с прямым и ясным лицом, выглядевшим вполне здоровым. Он также быстро вытянул своего собственного контрактора и издал удивленное "ох", когда увидел результат.

Похоже, его результат довольно хорош.

У Фэй не спешил вытягивать своего контрактора. Он наблюдал за человеком в желтой рубашке с вышитым на ней зелено-голубым узором, который сидел на противоположной стороне. Узором являлся шар с римской цифрой "II" в центре — это символ Земли. Получается, что тот человек тоже был землянином.

Судя по внешности, молодой человек скорее всего его китайский товарищ.

Вслед за удивлением человека вспыхнул сине-зеленый свет. Нежная и красивая женщина с человеческой головой и змеиным телом в древней одежде появилась перед ним и тихо стояла рядом.

У Фэй немного поколебался, но все-таки решил воспользоваться возможностью и поговорить с молодым человеком:

— Старший брат, твой контрактор выглядит довольно впечатляюще. Я до сих пор мало что знаю об этих контракторах. Не мог бы ты рассказать о них побольше?

Молодой человек, вытащивший идеального контрактора, посмотрел на У Фэя, у которого тоже был символ Земли, как и у него. Выражение его лица смягчилось, и он ответил:

— Брат, мне кажется, ты недостаточно подготовился или нашедшая тобой информация неполная.

На что У Фэй с улыбкой сообщил:

— Ты прав. Я хотел побыстрее подать заявку, поэтому изучил информацию лишь про уровни, а в процессе розыгрыша карт ничего не понимаю.

— Ты же слышал от госпожи Лулу, что у каждого человека может быть только один контрактор, поэтому его способности играют немалую роль. После того, как мы вытягиваем карту, контрактор получит не только первоначальную идентификационную карточку, а также серию собственных идентификационных карточек. На каждой карточке указаны типы рас, личностей, особых способностей и класс карты.

— Короче говоря, чем реже карта, тем выше ее способность. Обычно нечеловеческие расы имеют более высокий класс, чем человеческие, и также с особыми карточками, чем реже, тем сильнее. Например, моя новая спутница, чья раса изначально является потомком Нюйва*, ее личность - жрец, а особая способность - быстрое восстановление. Такая карта с самого начала — это очень впечатляюще, так как шанс выпадение карточки такого класса составляет один на миллион. Это SS-класс.

(П.П. Нюйва - одна из великих богинь китайского (даосского) пантеона, создательница человечества, избавительница мира от потопа, богиня сватовства и брака. Изображение в конце главы)

Всего среди контракторов существует пять классов: N, R, S, SS и SSS. Класс S и выше падают редко, также уровень SS является козырем для большинства людей.

— Но даже, если в начале тебе не выпала ни редка, ни сильная карта, нет необходимости сильно расстраиваться. Тебе просто будет сложнее в начале, но, если у тебя имеются деньги и повезет вытянуть редкую идентификационную карточку способностей, ты сможешь быстро усилить своего контрактора.

— Вот так все играют в Национальных Командах Передовых Цивилизаций. Айсен 14-ый из команды планеты Дирк изначально был контрактором с личностью учителя. Он был очень слаб и имел самый низкий класс: N-класс. Но поскольку у них были деньги и ресурсы, он смог быстро получил идентификационную карточку способностей SSS-класса: Божественный Свет Ангела. По мере того, как сила Айсена росла, он стал редким контрактором-козырем в рукаве с классом 3S. Так что, пока ты продолжаешь играть и имеешь в кармане предостаточно денег, твой контрактор будет становиться сильнее.

Молодой человек был очень доволен своим контактором, она не только была сильной, но и обладала той классической красотой, которая во всех отношениях соответствовала его идеалу. Он был очень счастлив, просто думая о том, что они всегда будут вместе. Так как юноша был в хорошем настроении, он на одном дыхании рассказал У Фэю некоторые факты о контракторах. Видя, что У Фэй внимательно слушает, он продолжил:

— Кроме того, контракторы бесценны. У них также есть чувства и эмоции, как и у людей. Если вы будете относиться к ним плохо или не развлекать их, то они могут и не захотеть помогать, а если они вас вообще терпеть не могут, то они вправе расторгнуть контракт. В принципе невозможно продолжать играть, когда у вас нет контрактора.

У Фэй понял общую идею игры, откровенно говоря, все это было о том, "как стать сильным без денег" в этой крупномасштабной денежной игре, где "богатые могут быть своевольными".

Однако была еще одна вещь, о которой умолчал молодой человек, так как она распространялась без каких-либо доказательств.

Существуют некоторые различия в способностях контрактора, поскольку "способность" не имеет ничего общего с идентификационной картой, а больше связана со способностью карт, которые извлекают из пула* карт. Каждая карта, взятая из пула карт, будет иметь разное применение для каждого контрактора.

(П.П.: Пул - множество однородных объектов, объединяемых по какому-либо признаку.)

Чтобы привести пример, возьмем два одинаковых контрактора, каждый из которых должен извлечь по 10 000 идентификационных карточек.

50% первого контрактора составляют идентификационные карты N-класса, 40% - карты R-класса, 9.89% - карты S-класса, 0.1% - карты SS-класса, и только 0.01% - карты SSS-класса.

1% другого контрактора составляют идентификационные карты N-класса, 5% - карты R-класса, 44% - карты S-класса, 40% - карты SS-класса, 10% - карты SSS-класса.

Очевидно, что способности последнего контрактора намного сильнее, чем у первого, поскольку благодаря бесчисленным доказательствам участники заметили, что идентификационные карточки с более редким классом были во всех смыслах сильнее и выгоднее, чем карты с низким классом.

Вот почему все участники придают большое значение первым 10 карточкам, которые они вытянули. Если среди этих десяти карт было две или три карты S или даже SS-класса, то это значило, что способности контрактора неплохие. Однако, если нет ни того, ни другого, то наоборот, способности контрактора низкие.

Обычно участники не слишком требовательны к идентификационным картам SSS-класса, так как в "Итоговом плане" было найдено всего несколько карт SSS-класса. Если люди узнают, что вы являетесь обладателем такой карты, то ваша репутация сильно возрастет среди участников программы.

Вообще, как правило, либо очень богатые и влиятельные люди, либо невероятно удачливые, либо и те и те могут вытянуть карту SSS-класса и карты не повторялись. Ходят слухи, что карты пула для каждого контрактора были не фиксированного числа, а скорее являлись бесконечными, то есть они постоянно генерируются. Другими словами, независимо от того, сколько вы тратите, сколько раз разыгрывали, пул не будет израсходован, но вероятность того, что вы сможете получить карту SSS-класса очень мала.

У Фэй не относится негативно к сдиранию денег у игроков, в конце концов, он сам на этом зарабатывал. Одежда, пропитание, жилье - все это он приобрел только благодаря поддержке своих игроков-поклонников. Сам он тоже вкладывал в игры десятки тысяч, и неважно в свои или чужие. В то время у него был стабильный доход, У Фэй ничем не был обременен и впереди он видел лишь свое светлое будущее, так что он не воспринимал это всерьез.

Но сейчас все иначе, он просто не готов инвестировать в "Итоговый план". По крайней мере, на раннем этапе он не мог поднять денег, дабы вытянуть больше карт для укрепления своего контрактора. Поэтому У Фэй мог только надеяться на свою удачу и вытянуть контрактора с хорошими способностями.

Хотя, как геймдизайнер, он лучше всех знал, что вероятность - одна их тех вещей, на которые рассчитывать никак нельзя.

Молодой человек повернулся и взглянул на У Фэя:

— Брат? Ты еще не вытянул карту? Быстрее вытягивай, мне интересно, что выпадет тебе. — Заявил юноша, схватив У Фэя сзади за плечи, и выжидающе ждал, пока У Фэй вытянет карту.


Богиня Нюйва

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/42689/970331

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
У меня теория. Вдруг, эта могучая цивилизация 5 уровня просто перешла к цифровому бессмертию? И не все ИИ на самом деле ИИ. Или все ИИ не ИИ, а просто очень преданные тролли)
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
интересная теория) может быть и сам "Итоговый План" - это их крупный проект/эксперимент, а сами они, действительно, скрываются среди ИИ)
Развернуть
#
Одинаково мыслим
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь