Готовый перевод A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Immortal Realm / Путешествие к бессмертию: Бессмертное царство: Глава 37: Побег.

Глава 37: Побег

— Как ты смеешь!

— Сдавайся сейчас же, и мы даруем тебе быструю и безболезненную смерть!

Дородный монах и его спутник пылали праведным гневом.

Первый взмахнул рукой, извлекая нефритовый жетон желтого цвета, и с яростью направил его вперед.

Луч желтого света вырвался из поверхности жетона и мгновенно достиг светового барьера. Барьер расступился посередине, образуя проход шириной около 6 метров.

Два культиватора стадии Пространственного Закаливания, не медля ни секунды, влетели внутрь, устремляясь к фигуре в центре зала.

В этот самый миг фигура внезапно подняла руку, произнося заклинание и указывая пальцем вперед.

Луч черного света вырвался из кончика пальца и ударил в нефритовый столб, возвышающийся в центре зала.

Все руны на столбе мгновенно засветились, как и желтый световой барьер, из которого вырвались бесчисленные вспышки желтого света.

Они ударили в двух культиваторов, пока те еще были в воздухе, словно молнии с небес.

В результате оба культиватора почувствовали себя так, будто попали в трясину.

Их вес мгновенно увеличился в несколько сот раз, и даже поднять руку стало невероятно трудно.

— В массив были внесены изменения!! — воскликнул худой мужчина в шоке.

— Кто ты такой? Как ты можешь управлять этим массивом? — с яростью допрашивал дородный монах.

Фигура полностью игнорировала их, быстро просматривая нефритовые таблички своим духовным чутьем. В то же время она не прекращала делать ручные печати, накладывая серию заклинаний на нефритовый столб.

Желтый свет начал рябить, а затем закружился вокруг пары культиваторов стадии Пространственного Закаливания, образуя два желтых вихря, которые полностью сковали их.

Оба культиватора изо всех сил пытались вырваться, отчаянно атакуя желтые вихри, в которые они попали. Но что бы они ни делали, они были совершенно бессильны.

Их ярость и разочарование росли с каждой секундой, но они ничего не могли поделать.

Это желтое ограничение было установлено, чтобы не допустить врагов, но каким-то образом оно было использовано против них самих.

В этот самый момент перед входом появились семь или восемь фигур, все они были лидерами патрульных групп стадии Божественной Трансформации.

На мгновение они остолбенели от увиденного, но быстро пришли в себя и призвали ряд сокровищ, чтобы атаковать желтое ограничение и спасти пару культиваторов стадии Пространственного Закаливания.

— Стой! Не атакуйте! — встревоженно крикнул полный монах.

Однако было уже слишком поздно.

Семь или восемь сокровищ ударили по желтым вихрям, заставляя их сильно дрожать. В то же время на поверхности вихрей появились выпуклости размером с мельничный камень, и из них вырвались семь или восемь щупалец света, которые мгновенно обвили культиваторов стадии Божественной Трансформации и затащили их внутрь вихрей.

Эти лидеры патрульных групп обладали гораздо более низким уровнем культивации, чем культиваторы стадии Пространственного Закаливания, поэтому они, естественно, также оказались полностью обездвижены.

— Проклятье! — в бешенстве заревел дородный монах.

— Вы уведомили секту о сложившейся здесь ситуации? — спросил худой мужчина тревожным голосом.

— Секта… уже… уведомлена… — даже говорить было трудно для лидеров патрульных групп.

Выражения лиц двух культиваторов стадии Пространственного Закаливания слегка смягчились, услышав это, и они снова обратили свое внимание на фигуру.

Фигура все еще взламывала ограничения одно за другим, быстро просматривая содержимое нефритовых табличек в каменных шкафах. Она делала это с поразительной скоростью и эффективностью, и уже прочла большую часть табличек в комнате.

Два культиватора стадии Пространственного Закаливания отчаянно хотели вмешаться, но ничего не могли сделать, кроме как беспомощно наблюдать из плена желтого ограничения.

— Кто осмелился проникнуть в библиотеку Священных Писаний?

В этот момент снаружи раздался громоподобный рёв, заставивший воздух во всем зале сильно задрожать. Даже желтое ограничение слегка покачнулось под воздействием мощных звуковых волн.

У культиваторов, пойманных в желтый вихрь, зазвенело в ушах, но на их лицах появились восторженные выражения.

Фигура слегка вздрогнула, услышав этот голос, а затем посмотрела наружу. Вертикальный черный глаз на ее лбу начал ярко светиться.

Несколько лучей черного света мгновенно вырвались наружу, разрушая ограничения оставшихся трех каменных шкафов.

Почти в тот же момент в проход ворвался рыжеволосый гигант.

Мужчина был ростом более 6 метров и сложен, как стальная стена. Он был одет в багряную мантию, пылающую обжигающим пламенем, и весь зал мгновенно превратился в нечто, похожее на лавовую яму.

Судя по ауре, исходящей от тела мужчины, он был могущественным существом стадии Интеграции Тела.

— Умри!

Рыжеволосый мужчина устремил свой взгляд на фигуру, и его глаза практически пылали яростью.

Взмахом руки он запустил в воздух массивный пылающий меч, который в полете раздулся до нескольких десятков метров и с сокрушительной силой ударил по желтому световому барьеру.

Обширное пространство желтого света попыталось противостоять гигантскому мечу, но не успело даже коснуться его, как было разорвано в клочья пламенем, пылающим на лезвии.

Гигантский пылающий меч с яростной силой ударил по желтому барьеру, и на его поверхности мгновенно появились бесчисленные трещины, но он смог выдержать атаку, не разрушившись полностью.

В этот момент фигура взмахом руки создала силу притяжения, которая вытянула все нефритовые таблички из трех каменных шкафов и быстро убрала их.

Рыжеволосый мужчина был в ярости, увидев это, и он немедленно сделал ручную печать. Гигантский пылающий меч увеличился вдвое, а пламя на его поверхности поднялось на несколько метров.

Желтый световой барьер был полностью разрушен с глухим стуком, и два культиватора стадии Пространственного Закаливания и лидеры патрульных групп стадии Божественной Трансформации наконец-то освободились.

Гигантский пылающий меч на мгновение замешкался, а затем продолжил падать на фигуру.

Внезапно фигура подняла голову, и из вертикального глаза на ее глабелле вырвался ослепительный свет. В глазу появились бесчисленные черные руны, и толстый столб черного света выстрелил прямо в гигантский меч.

Раздался глухой удар, столб черного света взорвался, и большая часть пламени на гигантском мече мгновенно рассеялась. В то же время по окружающему пространству прокатилась рябь, обездвижив меч в воздухе и не дав ему упасть.

— Это Глаз Разрушения Законов! [1]— воскликнул рыжеволосый мужчина.

Фигура сделала ручную печать, произнося заклинание, и над ее телом появилась вспышка фиолетовой молнии, которая быстро распространилась, образуя вокруг нее молниеносный массив. В массиве вспыхнул ослепительный свет среди громового раската, и фигура внутри него стала еще более размытой.

— Ты не уйдешь!

Ярость рыжеволосого мужчины росла с каждой секундой, и вдруг на гигантском мече снова вспыхнуло пламя, и он резко разделился надвое.

Огненная проекция меча, сравнимого по размеру с гигантским мечом, рухнула вниз, двигаясь в несколько раз быстрее самого меча, и ударила по молниеносному массиву.

Раздался оглушительный взрыв, и во все стороны вырвался ослепительный красный свет вместе с бурными ударными волнами.

Два культиватора стадии Пространственного Закаливания сильно вздрогнули и были вынуждены сделать несколько шагов назад, прежде чем им удалось устоять. Что же касается лидеров патрульных групп стадии Божественной Трансформации, то их ноги мгновенно подкосились, и они упали на колени. Защитный духовный свет вокруг них мерцал, как свеча на ветру.

Красный свет рассеялся, открывая глубокий кратер, который был прорублен в земле, но фигура уже исчезла.

Все обменялись недоуменными взглядами, а затем повернулись к рыжеволосому мужчине, лицо которого было искажено яростью.

Тем временем, в центре тайной комнаты в пещере Хань Ли.

На полу был выгравирован большой фиолетовый массив, и по нему пробегали электрические дуги. Хань Ли сидел рядом с плотно закрытыми глазами.

Внезапно в массиве появилась вспышка ослепительного света, раздался оглушительный раскат грома, и появилась человекоподобная фигура, окутанная черной ци.

Глаза Хань Ли немедленно распахнулись, и на его лице появился намек на восторг, когда он произнес заклинание печати.

Черная ци вокруг фигуры быстро исчезла, открывая мерцающего серебряного воина в доспехах, который был призван из талисмана.

Половина серебряного воина была разрушена, и его аура то появлялась, то исчезала, словно он вот-вот должен был исчезнуть.

Взмахом руки Хань Ли из тела воина вылетело около 20-30 нефритовых табличек, которые приземлились в его руки.

Он убрал таблички, а затем приложил палец ко лбу воина.

Из лба воина вырвался черный свет, и изнутри вылетела черная бусина размером с яйцо, внутри которой медленно текла серебристая энергия.

В то же время свет на теле воина померк, и он распался на изодранный серебряный талисман и фиолетовый талисман, которые одновременно упали на пол.

Серебряный талисман был не чем иным, как талисманом Первозданных Доспехов, а фиолетовый - талисманом Невидимости Высшего Зенита, оба из которых были созданы с использованием материалов, которые Хань Ли украл из Зала Небесного Талисмана несколько дней назад.

К сожалению, талисман Первозданных Доспехов был уже слишком сильно поврежден для дальнейшего использования.

1. Для получения дополнительной информации о Глазе Закона разрушения, пожалуйста, обратитесь к главе 1180 «Путешествие к бессмертию»

2. Для получения дополнительной информации о талисман Первозданных Доспехов и талисмане Невидимости Высшего Зенита обратитесь к главе 1472 "Два талисмана" и главе 1306 "Талисман Невидимости Высокого Зенита", соответственно.

http://tl.rulate.ru/book/62733/3829318