Готовый перевод Interstellar survival starts with invasion / Межзвездное выживание начинается со вторжения: Глава 8: Невидимые существа.

Как только я вошел в воду, давление на мое тело внезапно ослабло.

Войдя под воду, я наконец увидел, то, что давило на меня, это было гигантское облакоподобное существо. Внутри облакоподобной формы существовал огромный организм, но лазерный сканер не мог проанализировать точный состав его внутренностей.

Столкнув меня в воду, гигантское облако быстро поднялось со дна в темное надводное пространство, и как только оно попало в воздушную среду, облако тут же исчезло.

В контексте посадки меня осенило, что на Европе должны быть невидимые биологические объекты, похожие на облако или другие формы, которые невидимы в воздухе и не поддаются никаким приборам для наблюдения. И только когда он входит в воду, структура ядра и само существо становятся видимым.

После того, как монстр ушел, я начал более внимательно рассматривать всю окружающую океанскую среду.

Через лазерный сканер я смог увидеть бесчисленные организмы, которых я никогда не видел раньше, живущие и работающие в упорядоченном виде.

Под поверхностью царит тишина, морская вода полностью блокирует звуки из верхних слоев пространства. Децибелы здесь падают прямо до нуля, весь океан буквально молчит.

Температура морской воды фактически достигает высокой температуры минус 20 градусов, давление морской воды составляет 2600 атмосфер, давление морской поверхности превысило давление Марианской впадины (давление Марианской впадины составляет 1100 атмосфер). При нынешней технологии деформационной защитной одежды давления не чувствуется, а пространство между поверхностью моря и верхним слоем похоже на совершенно другой мир.

(1 атм = 101 кПа)

Все живое находится в очень упорядоченном состоянии.

Я увидел группу существ, состоящих из квадратов с красным веществом на голове, расположенных в ряд на расстоянии 5 метров друг от друга, которые организованно покидали воду, по-видимому, транспортируя это красное вещество.

А с другой стороны, другое квадратное существо, переходило обратно в воду. Как только оно вошло в воду, то красная субстанция на его голове исчезла, но само существо стало видимым.

В центре этого океана лазерный детектор, казалось, был потревожен каким-то веществом, а дальность обнаружения составляла всего около одного квадратного километра. Чтобы лучше понять это место, я решил исследовать окрестности и посмотреть, откуда на самом деле взялось это красное вещество.

Оставшееся время энергии было на уровне 23 часов.

В отличие от разнообразия морской жизни на Блюстаре, здесь существа в основном имели одну геометрическую форму, и почти все они находились в работе, будь то транспортировка, фильтрация, производство, все они кажутся частью одной системы.

Я увидел треугольное существо, неподвижно плавающее в море, но с длинным хвостом, выпускающим жидкую твердевшую субстанцию.

Другой цилиндрический объект, который на одном конце что-то поедал, а на другом конце превращал все это в твердую форму.

Другое Т-образное существо тут же заглатывает этот твердый предмет в рот и уплывает вдаль, и все просто организуется в повторяющийся цикл.

Из-за предыдущего опыта, я не действовал опрометчиво и ничего не трогал на дне моря, чтобы предотвратить серьезные изменения, а автоматический мониторинг моего костюма следил за этим странным зрелищем.

"Я должен записать все эти сцены, и если у меня есть возможность, то получить образцы, чтобы увидеть, смогу ли я реализовать технологию невидимости", — подумал я про себя, — "Если я смогу выбраться, это будет то, чем я смогу похвастаться, если нет, я подожду, пока кто-нибудь придет, найдет мои данные и записи и оставит их в Мемориальном музее межзвездных героев…"

Учитывая это, я стал более серьезно относиться к записи различных явлений, которые я видел.

Пока я внимательно наблюдал и записывал все, позади меня появилась большая тень.

Предупреждающее сообщение немедленно прозвучало в моей гарнитуре, и изображение показало огромное существо размером с авианосец, медленно плывущее ко мне на расстоянии менее 1000 метров.

Объект по форме напоминал древний каньон: плоская треугольная голова, четырехугольное тело, окруженное правильными треугольными зубцами, и цилиндрический хвост, снаружи окруженный круглым объектом, похожим на двигатель, струя воды из которого била назад, что и толкало чудовище вперед.

Пасть монстра была открыта, сверху и снизу пасти располагались два ряда плоских зубов, покрытых щетинками, которые фильтровали морскую воду, как падальщик, а отфильтрованная вода стекала с хвоста и двигала объект вперед.

Мое местонахождение было на пути существа, и оповещение о столкновении напомнило мне, что я должен немедленно уйти.

Мне до последнего момента, не хотелось уходить под воду, но из-за этой ситуации, я активировал систему движения и стремительно поплыл вниз. Огромная пасть чудовища оказывала на меня огромную всасывающую силу, и существа рядом со мной, казалось, не испытывали это притяжение, в то время как я, инопланетный вид, ощущал это очень сильно.

Я немедленно увеличил скорость, и в тот самый момент, когда пасть чудовища заслонила мне весь обзор и меня вот-вот засосет в пасть гиганта, я вдруг начал маневр подводного ныряния и сумел избежать пасти чудовища.

Макушка моей головы была плотно закрыта телом чудовища, и я решил продолжать плыть вниз.

"Это было близко" — Я мысленно пробормотал: "Я не хочу лезть в брюхо этого чудовища, черт знает, что там…"

Я продолжал плыть к более глубокому дну океана. Морское дно было безмолвным, и я чувствовал, что вся морская вода неподвижна. Тишина здесь и рев верхнего пространства образовывали две крайности.

Я собрал образец морской воды, и в это время, я вдруг заметил одинокую особь, маленький квадрат, который был один. Я уже видел это существо невидимым, когда оно покидало воду, и поскольку в то время я наблюдал систематический процесс, я не осмелился наложить на него руки, чтобы взять образец, но этот маленький квадрат выглядел как одинокая особь, которая была одна и отчаянно плыла вверх.

"Нужно взять его в качестве образца и получить его технологию невидимости…" — в моей голове промелькнула мысль…

Как только я это сказал про себя, я взял контейнер, используемый для сбора живых особей, и подошел к маленькому кубу сзади. Маленькое существо даже не заметило опасности, и так быстро, как только мог, я быстро схватил маленький квадратик контейнером и успешно собрал его.

"Этот может стать бесценным сокровищем" — подумал я: "Но первоочередная задача - как можно скорее убраться с этой планеты, иначе я не смогу получить или отдать что-то из всего этого".

Размышляя об этом, я начал испытывать тайное беспокойство.

Я быстро направился в глубины ядра Европы, чтобы достигнуть глубины 1500 км в этом кромешном черном океане.

По пути я видел бесчисленное множество различных существ, которых я никогда не представлял себе раньше. Вы не можете понять, как существа могут выглядеть подобным образом… Некоторые из них имеют формы, которые можно описать словами, а некоторые уже находятся более чем в четырех измерениях, потому что не существует в твердой форме, которую можно описать.

Эти четырехмерные объекты постоянно прыгают и мелькают из одного места в другое, каждый раз принимая разные формы, похожие на призраков.

Но ниже глубины 1300 км живые формы больше не встречаются.

Продолжая спускаться вниз, я достиг глубины 1500 км, ядра спутника, где, как ни странно, не теряется чувство направления, как в ядре Блюстара, а разница между верхом и низом остается на дне моря.

Чем дальше вниз, тем больше давление, от чего потеря энергии резко ускоряется. Данные показывали, что текущее значение давления достигло 500 000 атмосфер, что не так велико, как давление в ядре Блюстара (давление в ядре Блюстара составляет 3,6 миллиона атмосфер, что эквивалентно 3 600 тонн давления в одном квадратном сантиметре, давление, которое могло бы быстро ликвидировать самые твердые алмазы на Блюстаре).

Максимальное давление, которое может выдержать мой скафандр, составляет 4 миллиона атмосфер, что в настоящее время может помочь достичь ядра Блюстара. Температура воды здесь поднялась до 0 градусов Цельсия, что уже является точкой замерзания воды на Блюстаре и относительно комфортной температурой для жителей Блюстара, но на Европе – это уже жарко.

В это время лазерный детектор внезапно показал, что в 300 километрах впереди находится область сверхвысокого давления, демонстрирующая давление в 1,5 миллиона атмосфер, что в три раза превышает самое давление.

"Эта сила, вероятно, является основной структурой этого спутника, ядром. И там могут быть ответы, которые мне нужны, чтобы сбежать отсюда" — подумал я про себя.

1,5 млн. атмосфер, 300 км осталось проплыть, остаток энергии: 22 часа.

Я активировал устройство быстрого перемещения под водой, которое очень быстро теряло энергию в среде с таким высоким давлением, и 300 километров потеряли для меня еще час энергии. По показаниям лазерного детектора я понял, что попал в область ядра Европы, недалеко от самого ядра давления…

http://tl.rulate.ru/book/68734/1838717