Готовый перевод I'm Iron-Man and I'm Back / Я Железный человек и я вернулся: Глава 51: Другие Зимние солдаты!

Понедельник, 1 августа 2016 года

Сибирь

Потребовалось несколько дней, чтобы получить разрешение от Комитета по Соглашениям и Сибири.

Команда была собрана, всех их вызвали на задание, даже Клинта, который наполовину ушел из "Мстителей", чтобы проводить больше времени со своей семьей.

Наташа говорила с комитетом о том, чтобы взять Баки с собой на миссию, поскольку он знал других Зимних Солдат.

Он уже объяснил им, что их не принуждали к этой новой жизни, как Баки, скорее, они добровольно подчинились ей.

Было необходимо взять Баки на эту миссию, поскольку он был единственным, кто мог бы точно посоветовать им, что делать, если другие солдаты были активны на базе.

Конечно же, они сделали все, чтобы они не проснулись, но это был не тот риск, на который они были готовы пойти.

Тони также решил взять с собой Питера Паркера. После напряженного обсуждения с Мэй Паркер она согласилась, чтобы Питер сопровождал Тони в этой миссии.

Это не должно было быть опасным, скорее рутинная миссия, которая имела преимущество многократного планирования, предназначенного для обеспечения безопасности всех.

Питеру нужен был опыт, а Тони хотел дать своему протеже шанс продемонстрировать, на что он способен.

Они прибыли в Сибирь поздно вечером и приземлились недалеко от Сибирского объекта Гидры.

Баки шел первым, за ним следовал Тони в костюме Железного Человека и Наташа сразу за ним, а остальные Мстители замыкали шествие.

Вход на базу был скрыт за каменной насыпью, искусно скрытой от посторонних глаз и не так легко заметной.

Остановившись у двери, Баки повернулся к остальным. "Это может быть опасно".

"Я думаю, что нас здесь достаточно", - тихо сказал Стив. "Ты боишся, что они могут оказаться на свободе? Уже на территории базы?"

Баки покачал головой. "Нет. Но они будут расстроены. Я думаю, они использовались не так часто. Я не знаю, использовали ли они их, ведь меня всегда держали замороженным до тех пор, пока я не понадобился. Но я… всегда был в приоритете для большинства миссий, но когда им действительно нужно было использовать навыки других, тогда использовали их. Они были безумны… Все солдаты были заморожены, чтобы было проще держать их под контролем и когда Гидра покинула базу, они оставили их здесь, замороженными в своих криокамерах. Если бы я не знал о них, они могли бы быть заморожены на годы, даже столетия".

"Это было бы нехорошо", - сказал Сэм.

"У нас есть стратегия", - вмешался Тони. "Я думаю, они все еще заморожены. Если это так, мы размораживаем их по одному и пытаемся успокоить. Может быть, свобода и отсутвие связи с Гидрой помогут им?" Он взглянул на Баки в поисках подтверждения.

Таков был план. Если нет, им придется либо убить, либо держать остальных замороженными, пока Комитет по Соглашениям не примет решение.

Вот почему они будут размораживать их по одному за раз, в надежде, что их всех можно будет уговорить.

Баки нахмурился. "Все они были добровольцами из элитного отряда смерти Гидры. Никто из них не был принужден к этому, как я. Сыворотка твоего отца, которую они использовали, должна была использоваться в сочетании с Вита лучами, процессом, которому подвергся Стив. Но они этого не сделали и просто ввели сыворотку. Этот процесс и последующие дни и месяцы тренировок свели их с ума. Они могут быть неразумными. Они повернулись против Гидры".

"Что может быть хорошо" - осторожно сказала Наташа. "Гидра обещала им великие вещи с их способностями, которыми они их одарили. И их предали".

Баки не выглядел таким уверенным. "Это возможно…"

"Похоже, мой отец все-таки получил неправильную сыворотку…" - размышлял Тони.

"Я думаю, что это сработало бы, если бы у них был доступ к Вита лучам. Кажется, что процесс, через который они прошли… они бодрствовали в течение всей процедуры с кучей боли…" - объяснил Баки. Они все это знали. "Но если есть способ спасти их…"

"В любом случае мы должны знать, на что они способны" - добавила Ванда.

Тони кивнул. Они все согласились с тем, что попытка вернуть солдат была лучшим решением, но было ли это возможно или нет, было совершенно другим вопросом. "Давайте войдем внутрь… Посмотрим, к чему это нас приведет".

-----------

Наташа скользнула в темный коридор вслед за Баки.

Она держала пистолет наготове. На ней не было костюма, который Тони создал для нее, вместо этого она выбрала свой обычный костюм, полный всех ее гаджетов.

Ей действительно не нужен был его костюм, так как все Мстители были здесь. Она оглянулась. Тони следовал за ней, одетый в костюм, но шлем еще не был надет на его лицо.

Что он мог исправить в одно мгновение, если бы ему это было нужно. "Тут очень жутко… К тому же темно и сыро" Она слегка поежилась от холода.

Они шли по коридору в основном парами. Рядом с Тони шел Питер.

Все были представлены Питеру, они знали его личность и согласились держать ее в секрете.

Если Питер будет хорошо работать с командой, то ему предложат место, когда он подрастет.

Баки привел их в большую камеру, заставленную оборудованием, а по бокам комнаты — криокамеры, внутри которых сидели пять человек, замороженных криогенным способом.

Нат выдохнула. "По крайней мере, они все еще спят". Она беспокоилась о том, что кто-то, возможно, освободил их. К счастью, они все еще спали.

"Кого разморозим первым?" - спросил Сэм, его взгляд блуждал по комнате, останавливаясь на каждом Зимнем солдате.

Баки указал на ближайшую камеру. "Вот этот. Джозеф. Он их лидер. Сначала разморозьте его. Он будет самым опасным, но если мы сможем убедить его, остальные последуют за ним".

"Мы должны занять свои позиции", - посоветовал Стив. "Мы все знаем, что делать".

http://tl.rulate.ru/book/80918/2709191