Готовый перевод The Goddess Is Obsessed With Me / Богиня одержима мной: Глава 101

Мир, который думал, что прошло уже много времени, чем-то пронзил мое сердце.

ㅡ ?!

В то же время это не было выражением потери рассудка или одновременной...

Нет... как бы это сказать... как будто что-то тянет за собой и стремительно погружает в бездну?

Это незнакомое чувство, которое невозможно описать словами.

Душно и пусто... Такое ощущение, будто я заблудился в случайном месте, но это ироничное чувство, будто я заперт в узком пространстве

Гнев!

Но это ощущение длилось недолго... Как вспышка света после прохождения через темный проход, яркая вспышка света развернулась после короткой темноты.

— Уф...

На этот раз настолько яркая, что вид, который не возвращается...

Однако очень знакомый, но незнакомый шумный механический звук...

— ?!

Зрение возвращается вместе со слухом... И передо мной разворачивается...

— эээ...?

Это был пейзаж, к которому я хотел вернуться.

Передо мной разворачивался вид города, машины, испуская копоть, ждали сигнала, а между ними шли люди в совершенно другой одежде, чем я, и смотрели в свои мобильные телефоны.

— Может быть... Правда...?

Невероятная реальность... но это точно было...

Цель, к которой я так стремился... Мир, из которого я хотел сбежать и в который хотел вернуться.

— Но почему вдруг...?

Я не знаю, что сделал со мной Мир, но пока знаю.

— Ты вернулся сюда?

Это вернуло меня в реальный мир, в котором я находилась.

◆◆◆

Из-за внезапного развития событий я еще не до конца приняла реальность.

Внезапное возвращение в реальность, что произошло...

— Что это за человек...

— Твое платье уникально, ты была на каком-нибудь косплей-мероприятии...

Мне пришлось понять реальность полунасильно, благодаря сплетням, которые я слышал вокруг себя.

Мой наряд сейчас - это наряд, который я носила в обычное время в игровом мире.

В реальном мире это был наряд, который никогда не был обычным, поэтому он привлекал внимание окружающих.

— ?!

После некоторого простоя тело начинает двигаться.

Я начинаю судорожно бежать, куда-то туда, где харизма не понятна... Я просто бегу туда, где как можно меньше людей, чтобы скрыть этот образ.

— Фух...

Он перестал идти, когда его выносливость стала совсем другой, и только убедившись, что вокруг нет людей, его самообладание вот-вот вернется.

— Это место...

Медленно оглядываясь по сторонам, я почувствовал, что это довольно знакомая улица, и стал медленно прокручивать свою память.

Как только я увидел цвет неба, наступила ночь... Это была полная противоположность тому миру, в котором я только что находился.

— Очевидно, знакомый мне парк...

Теперь я попал в большой парк с ухоженными растениями... место, которое не может не радовать.

Вероятно, этот парк находится примерно в том же месте, где живет моя сестра. Это значит, что если идти по дороге, то можно встретить мою сестру.

— Пожалуйста, я должна была...

Я снова начинаю активно двигать ногами, теперь... Я не знала, как это случилось и со мной, но сейчас мне нужна была чья-то помощь, ведь я нахожусь в одной ситуации, и у меня сейчас ничего нет.

◆◆◆

То, к чему я пришла, было обшарпанным особняком, и хотя в нем было все необходимое, из-за низкой цены все было низкого качества.

Если я правильно помню, то место, куда я попал сейчас, скорее всего, является местом, где живет моя сестра...

— Кто ты?

— ...!

К счастью, я слышу голос, которого мне очень не хватало, независимо от того, был он внутри или нет.

— Юра? Это я, твой брат Мин Чжун... У меня сейчас срочное дело...

Не успел он договорить, как раздался зловещий звук, свидетельствующий о том, что происходит внутри.

Ду-ду-ду-ду-!

Затем раздался звук быстро приближающихся к двери ножных молотков.

Щекотно!

Вскоре входная дверь открывается, и сзади меня встречает приветливое лицо.

— Брат...?

Сначала я не мог поверить в свое существование, поэтому сузил глаза, но вскоре уголки моих глаз стали влажными, а щеки - мокрыми.

— Брат...!!!

Мой единственный и неповторимый брат зовет меня со смешанными чувствами.

— Ты действительно мой брат?!

Выражение лица, полное эмоций, но, с другой стороны, даже смущенное внезапным воссоединением.

— Да... ты не поверишь, но это я...

развлечение!

Когда я кивнул Юре, спросившему меня о моей личности, на ее теле появилась тяжесть, словно сестра летела ко мне.

— Где тебя носило?! Знаешь, как ты волновалась из-за их исчезновения?! И что это за странная одежда? Ты знаешь, сколько неприятностей я пережила?!

Слушая ее слова, у меня тоже накопилась куча вопросов, которые я хотел задать.

— Хорошо, Юра, я объясню все медленно... Так что пойдем в дом.

◆◆◆

— В кои-то веки это было так, с моей точки зрения...

Однажды она услышала всё о том, как это происходило в реальном мире.

Контур был таким...

Последние несколько месяцев, как говорят, я пропадал без единого слова.

Продолжительность была очень похожа на то время, когда я находился в мире игры

Я внезапно исчезла в один день..... Я с уважением относился к полиции, которая пыталась меня найти, но каждый раз, когда я возвращался, все было тщетно.

Говорят, что в последнем месте, предположительно являющемся моим домом, сколько бы камер видеонаблюдения ни искали, я исчез без каких-либо улик, как человек, которого изначально не было в этом мире.

— Действительно... Я умирал, пока моего брата не было...

И Юра приложил немало усилий, чтобы заполнить пустоту, которой у меня не было.

Он сказал, что уезжает в долгосрочную командировку за границу, боясь волноваться за меня, потому что с ним давно никто не связывался, и ему пришлось взять на себя обучение, расходы на жизнь и деньги, которые я должна была отправить родителям, так что я жила на полставки с разбитой душой.

Вопреки своей стройности, она вела себя так дерзко... Мне было жаль ее, которая так старалась скрыть мою вакансию, которая могла появиться в любой момент.

— Теперь расскажи мне о своем брате... Где ты был все это время? Что это за доспехи, которые заставляют тебя задыхаться при одном только взгляде на него?

Теперь, когда она закончила, настала моя очередь отвечать

— Юра, ты не поверишь, но я хочу, чтобы ты поверил, потому что это правда... Это действительно безумные истории, и я так думаю, но это не ложь.

Я беру ее за плечо и говорю, что то, что я собираюсь сказать, - не шутка.

— Хорошо...

Почувствовав мое настроение, она тоже смотрит мне в глаза с серьезным лицом.

— Вообще-то... я побывала в другом мире.

— Что...?

Услышав мои слова, настроение портится, и ты начинаешь хмуриться, ты не можешь доверять тому, что я сейчас говорю, и твое выражение лица становится полным недовольства, как будто ты говоришь мне, не шутишь ли ты над этой ситуацией.

— Я тебе сказал? Это безумная причина! Но поверь мне, это правда!

Но я скорее говорил более решительно и пытался как-то убедить ее.

— Давай сто раз уступим и скажем "да", тогда почему ты ушла? И как ты вернулся?

Ее вопрос, можно сказать, достиг пика... Честно говоря, мне хотелось спросить об этом кого-нибудь.

— Я не знаю... но это правда...

В конце концов, мне пришлось взглянуть на нелепое выражение лица сестры, которая не могла защитить себя, и на мгновение она была так подавлена, что казалось, авария прекратилась.

— Ха... ну... ладно, поверь мне...

Но в конце концов он вздохнул и наконец кивнул головой.

— Да?

Признание слишком быстро, чем я думала... Если честно, я знала, что никогда в это не поверю.

— Ты действительно мне веришь?

Хотя я не мог поверить в свое отношение, я попытался спросить еще раз, но ответ был аналогичным.

— Для такой модели я пришла в реалистичной одежде... Но я сказала это, не подумав о других правдоподобных причинах... Что мне делать?

С самого начала наши братья и сестры были близки с детства, в отличие от братьев и сестер из других семей. Причина была в том, что Юра очень следил за мной и верил в меня... Я давно не чувствовала, что моя сестра - хороший человек...

— И все же... Я рада, что ты вернулась!

Вскоре она энергично улыбается, демонстрируя свой уникальный позитивный настрой.

— Спасибо, Юра...

Поблагодарив ее за понимание, я тихонько качаю головой.

— Уф... Нет... Теперь, когда ты вернулась, ты можешь вернуться к своей повседневной жизни.

Эти слова заставляют меня о многом задуматься.

Время, которое прошло, когда я находился в игровом мире, было применено к реальному миру и текло.

Другими словами... даже тот момент, когда я нахожусь в реальном мире, перетекает в мир игры...

Какова текущая ситуация для девочек в том мире... Вы знаете, что меня нет?

Возвращение в реальность, которое я назвал конечной целью, не принесло мне особой радости, когда я наконец достиг ее.

Скорее, все хаотично... и ситуация, в которой им тревожно и немного неуютно, сохраняется.

Особенно Элеонора... Что будет, если я снова исчезну, не сказав ни слова...

Множество мыслей накладывались друг на друга, запутывались, и я не мог решить, что делать прямо сейчас.

◆◆◆

Однако... Две недели прошли незаметно, словно такие переживания были напрасными.

Очень быстро...

Неделя была слишком короткой.... Недостаточно было просто заново познать чувства в реальном мире, которые я давно не испытывал, и подкрепить свои мысли.

Но мир был так жесток ко мне... Время давило на меня.

Конечно, поначалу я беспокоился о другом мире и иногда думал, что, возможно, мне придется снова показаться на свет...

Когда я вернулся, другой мир был настолько занят, что не оставалось времени на реальные проблемы, которые нахлынули как волна.

Вот и вопрос о капитале, который нам сейчас нужен...

Даже если он отправился в другой мир не по своей воле, он исчез на несколько месяцев, так что, конечно, компанию, в которой он работал, уволили, да и с проживанием сейчас было туго. Необоснованная проблема встретила меня.

Значит, мне нужно срочно найти работу...

Мир в игре или что бы то ни было, даже если это была реальная проблема, мне нужно было сначала восстановить стабильность.

В разгар таких блужданий мимо проходила компания.

Честно говоря, удивительно, что я нашел работу за такой короткий срок...

Но я не мог поверить, что компания, к которой я присоединился.

Компания "Вин Групп", одна из крупнейших конгломератов не только в Корее, но и в мире...

Я притворилась сумасшедшей, хотя знала, что в моей ситуации так не будет, подала документы, но такая крупная компания сказала, что возьмет меня на работу.

Это реально? Это чудо как развитие.... Отбросив все личные вещи вроде стажировок, я подумал, не может ли это быть фантазией в другом мире.

Но даже эта мысль ненадолго... Я избавился от мыслей о заработке и приготовился к работе.

И вот сегодня, в мой первый рабочий день в крупной компании...

У меня возникли подозрения относительно этой компании.

Мои воспоминания немного туманны, но когда я сравниваю первый день с компанией, в которой я работал раньше, он был странно комфортным.

Неважно, насколько велика компания и насколько высок уровень благосостояния - это просто немыслимый уровень.

Даже по сравнению с другими начальниками и новичками объем работы был слишком мал.

Я уже собираюсь идти домой после полуплохого дня...

— Новый Ким Мин Чжун? Не мог бы ты ненадолго подняться на крышу? Там кое-кто хочет тебя видеть...

Как и сказал босс, перед уходом с работы я сел в лифт и перебрался через край этого высокого здания, чтобы попасть на крышу.

А в конце этой крыши, облокотившись на перила в расслабленной позе, стояла девушка.

Молодая девушка, размером примерно со старшеклассницу, даже притворно, начала непривычно улыбаться, когда я подошел к ней.

— Эм, привет... это ты мне звонил? Какого черта?

Пусть и немного неловко, но я начал говорить, потому что не начал говорить...

— Как насчет того, чтобы снова жить в твоем мире, Гарольд? Нет, может, мне теперь называть тебя Минджун?

В этот момент я засомневался в своих ушах.

— Ты, наверное, не знаешь, сколько всего я искал, чтобы изменить нынешнюю реальность, Гарольд, но я доволен, что удовольствие пришло после стольких трудов.

Он без колебаний называет имена, которые никто не должен знать.

— Что...?

Что это, черт возьми, такое? Откуда ты знаешь это имя...?

Вопреки моим недоуменным вопросам, она выглядела такой расслабленной и пила сок из одноразового пластикового стаканчика.

— Хм... Может, это называется разницей в технологии? Сам вкус превосходит оригинальный мир, но... Стоит ли говорить, что ему не хватает искренности... Это очень тонко.

Он говорил так, словно был чужаком из другого мира... Это было так зловеще...

— Что ты только что сказал... Кто ты?

Девушка, которая лишь многозначительно улыбается на мой вопрос.

— Я старалась сделать его как можно более похожим... Но не слишком ли сильно отличается внешность? Кстати, человеческое тело неудобно... Оно слишком слабое, и я на него купилась.

Тревога постепенно переходит в уверенность, а неведомый страх заставляет меня дрожать.

— У тебя, наверное, много вопросов, но у нас много перспектив, поэтому я расскажу тебе медленно.

Тогда расскажите мне быстро... от того, кто вы есть...

— Расскажите мне, кто вы...

— Думаю, это дало мне много подсказок... не так ли? Если так...

Она нащупала что-то большим пальцем и подняла, затем снова схватила и начала прикладывать к груди.

Значок, однообразный, но великолепный на черном фоне...

— Это может принадлежать только людям, которые занимают очень высокое положение в этой компании.

Загадочная девушка, которая все еще улыбается и продолжает... нет, я даже не знаю.

— В то время отношения между черным драконом и смертными были отношениями между президентом и офисным работником, верно?

При этих словах мне стало казаться, что все накопившиеся вопросы разом разрешились, и страх проник в мое тело.

— Мир...?

Гигантский и непобедимый дракон вновь предстал передо мной в образе стройной девушки.

— Правда... это ты?

Когда я бормочу имя, которое всплывает в моей голове, она смотрит на меня со счастливой улыбкой, которая отличается от прежней.

— Эту тюрьму я нашла специально для тебя, в будущем здесь не будет посторонних.

Существо, которое в других мирах назвали бы драконом, питающимся тьмой...

— Давай наслаждаться этой реальностью вместе, Гарольд.

http://tl.rulate.ru/book/93541/3821103