Готовый перевод Причуда? Наномашины, сынок! / Причуда? Наномашины, сынок!: Глава 11

Мы вернулись и взрослые снова обсуждали что-то между собой, я с Тору изнывали от скуки и как только не дурачились.

- Я прекрасный негр с плантаций спасу тебя из этого сырого и тёмного подземелья! – воскликнул я. – Только быстрее, мне ещё хлопок собирать.

- Ну, Хиро! Давай нормально! – в ответ жалобно кричала девочка.

- Что нормально?

– Давай по нормальному играть… - мило насупилась девочка.

- Откуда ты только такого набрался? – спросила меня мама.

- Не знаю, - подал плечами. – Уродился с таким цветом кожи.

- Сыночек, тебя за такие слова отменят в СМИ, - сказала женщина, улыбнувшись. – Так что тебе надо уже отучаться от этого.

- Пф! Что они мне сделают! Подумаешь, я просто скроюсь в ночи и меня ни за что не найдут, - фыркнул я.

- А почему ночью тебя не найдут? – поинтересовалась Тору.

- Потому что негров ночью не вид…

- Хиро! – голоса всех взрослых слились в один.

- Ладно-ладно! Я же правду говорил, - поднял я руки в знак примирения.

- Тебе точно нужно от этого отучаться, - потёр виски Нобуо. – Иначе тебя и вправду такими темпами отменят…

- Сомневаюсь, мы же в Японии, - парировал я.

- Это ничего не меняет. Ты же хочешь стать сильнейшим героем, а значит и мировая популярность придёт к тебе, - терпеливо объяснила мне миссис Кику.

Вау. Просто вау. Так мои слова реально приняли так серьёзно? От осознания этого я сам заткнулся на некоторое время. На самом деле все эти возгласы ведь несерьёзны и всегда были лишь шуткой… А шуткой ли? То есть я планировал стать героем, а насчёт сильнейшего – это просто снова мои неуместные шутки.

Я вдруг осознал кое-что очень простое. В каждой шутке есть доля правды, ведь так? Похоже, что в моих шутках как минимум не доля, а целая половинка. О женитьбе на Тору это вообще была очень спонтанная ''шутка'', которая её ведь и не была… Эта мысль уже поселилась во мне, а я её не заметил… Это что же получается? Все мои шутки не шутки?

Как начинающий стендапер я впал в депрессию на секунду от осознания, что только что разрушил всю свою карьеру на этом поприще… А потом понял, что мне на самом деле все равно. Серьёзно, что это я?

- Вы правы, - вздохнул я.

- Ну наконец-то ты осознал! – обрадовалась мама.

- Но если я сам черный, то если они попытаются отменить меня, то разве я не смогу в ответ отменить их за расизм к моей персоне? – выдал я аргумент.

- А это интересно, ведь по сути, можно… - задумался охранник с явным энтузиазмом к этой теме.

- Нобуо! – возмущённо воскликнула его жена.

- Хиро! – а вот это уже моя мама.

Азуми влияет на миссис Кику настолько, что они даже кричат почти одинаково. Вон, даже переглянулись одобрительно между собой.

- Что? Я ничего. Просто задумался, - оправдывался телохранитель.

- А я просто выдвинул теорию, - это я сказал за себя.

- И как ты уживаешься с ним? – вздохнула миссис Кику.

- Ну он же мой сыночек, - криво улыбнулась она в ответ.

- Яблоко от яблони, как говорится, - решил я вставить свои пять копеек.

Наверное, даже не стоит говорить что произошло дальше?

- Хиро! – снова возмущённо воскликнула мама.

Эх, мне это никогда не надоест!

А вот пара Хакагуре отчаянно сдерживали смех, пока их дочка не сдерживалась и хохотала от этой ситуации…

Остальной день не запомнился чем-то примечательным. Да и последующие дни стали рутиной. Я учился на дому, тренировался, по выходным навещал Тору. Так шёл день за днём…

Пока я мне всё это не надоело и я просто не сбежал из дома. Мне осточертело внимание телохранителей, которые шли всегда по моим пятам. Ночью, на выходных, после дня с Тору, я вылез в ночной город без особых проблем. Всё-таки я зарекомендовал себя перед родителями, как послушного ребёнка, поэтому за моим сном никто не следил столь пристально. Возможно только охрана территории нашего особняка может меня заметить, но я знаю буквально каждого из них и где обычно они находятся. А ещё я использовал свой покров Тёмного Властелина, чтобы быть менее заметным. Всё-таки я не шутил, что ночью я практически незаметен. Только из-за этого пришлось полностью раздеться и нести одежду в руках, а так же двигаться на пределе своей скорости, чтобы покров не успевал слететь во время пробежки. Благо в Японии мягкий климат и я ничего себе не простудил.

Наконец, спустя столько времени передо мной предстал ночной город. И это было прекрасное зрелище! Всё так ярко и цветасто. Вроде бы всё это я вижу каждый день, но вот дневной и ночной вид кардинально отличаются друг от друга. И к тому же я чувствовал себя свободным, как никогда раньше. Мне этого, честно говоря, не хватало.

Я вздохнул полной грудью и начал свою небольшую прогулку. Ночь была неглубокой, поэтому по улицам ходило много народу. Влюблённые парочки, просто работяги, молодые люди с намерением распить немного алкогольной продукции и много кого ещё, я не особо всматривался.

А вот что меня точно привлекло, так это неприметная улочка. А точнее то, что там сейчас происходило. Одна из влюбленных парочек зашла туда, я случайно заметил, что они начали там раздевать друг друга. Я не извращенец, чтобы наблюдать за этим и хотел просто пройти мимо, но вдруг их заметила довольно неприятная компания парней, которые явно подвыпили. Их было пятеро и они шумно шли прямо к паре. И у меня появилась очень нехорошее предчувствие…

И как будущий сильнейший герой я просто должен был помочь. Но сначала лучше послушать их разговор. Вдруг они ничего не замышляют, а они на самом деле просто хотят прижучить парочку и сказать, что заниматься этим в таком месте не лучшее решение? Сомневаюсь, конечно, ну а вдруг?

Парочка их не замечала, так как были слишком пьяны и увлечены друг другом, а когда заметили, то было уже поздно. Их окружили.

Парни ничем не отличались, кроме одного. Он был огромным, более двух метров ростом, за место головы у него была коровья морда без рогов, одет был просто, в обширную футболку и штаны. Вот мне всегда было интересно, а как для таких людей делают одежду? Понятное дело, что под заказ, но так же можно разориться на одежде. Наверняка, в простых магазинах одежды есть мерки для таких великанов.

И вот именно человек-корова предвкушающе облизывался, что только уверяло меня в свой версии ближайшего будущего.

- Ну и ну, что это вы сюда забрели, - нахально оттолкнул парочку друг от друга один из компании с позволения человека-коровы, который кивнул ему. – Разве вам не сказали, что тут опасно?

- Ч-что вам нужно? – дрожащим голосом спросила девушка, которая была наполовину раздета, как и её парень.

- А ты как думаешь? – мерзко промычал человек-корова. – Я давно не бывал с тёлкой, хочется уже спариться с кем-нибудь.

Девушка задрожала и сжалась, прикрывая свои прелести. Очевидно, она испугалась.

- А ну не смей так говорить! – вспылил её парень и встал между ними и девушкой.

- Знаешь, а ты и сам тоже ничего такой, - мычал великан. – Смазливые парни иногда даже лучше любой девушки…

В этот раз уже сам парень от этого высказывания прикрыл открытые участки, которые не успел закрыть одеждой.

Фу, ну и урод же… Я скривился от этого мутанта. Ладно бы он выглядел, как животное, но он и ведёт себя подобающе животному. Нужно вмешаться.

- Эй, что тут творится! – крикнул я, выходя прямо к ним, пока наномашины двигались под кожей, усилия меня.

- О, ещё один смазливый, у босса сегодня пир, - засмеялся самый крайний. – Нам же лучше.

- Почему это лучше? – усмехнулся я. – Он и вас тоже долбит в жопу?

- Чё вякнул? – задел за живое одного из насильников.

Да и другие сразу же сменили насмешку на злость. Это читалось по взгляду. Видимо, это правда?

- Со слухом проблема? Тогда подойди поближе, я тебе повторю, - встал я напротив них, сложив руки.

- Подросток? – промычал великан. – Не интересует. Слишком молодой. Иди отсюда, пока можешь.

- Ох, как благородно, сэр Коровья Морда, но я пожалуй откажусь от вашего предложения, - покачал я головой.

- Зря. Ты же ведь сам напросился. Парни, разберитесь. – махнул своим шестёркам человек-корова.

- Меня и одного хватит! – заорал тот самый парень с плохим слухом. – Ну чё, пацан? Я тебя тут похороню.

Я расслаблено опустил руки по швам, внимательно смотря на него. Тот шёл ко мне с явным намерением убить, а в его руке билось какое-то очень неуверенное подобие молнии. Вдруг он замахнулся и бросил эту молнию в меня.

Всё вокруг практически замерло. Наномашины дали мне ускорить моё восприятие, поэтому у меня была целая куча времени подумать, но я уже знал что делать.

Тело покачнулось вперёд и я оказался прямо перед ошеломлённым метателем молний, на лице которого я сомкнул свою железную хватку и одним движением вбил в асфальт. Жить будет, но сражаться он сейчас не сможет точно.

- Кто следующий?

http://tl.rulate.ru/book/98984/3545628