Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 201 - Иван - Часть 2

Глава 201: Иван - Часть 2

Хотя ему было любопытно, что это за люди вокруг, Иван молча следовал прямо за спиной жреца, не обращая внимания проплывающих мимо людей. Когда жрец проходил мимо присутствующих, они тепло приветствовали его, как будто знали друг друга уже несколько месяцев.

Поначалу Иван думал, что здешние люди такие же, как и священник, но, наклонившись поближе и послушав, не выставляя себя на показ, такие мысли уменьшились. В их разговоре не было ничего не обычного, как будто пара старых друзей встретилась на улице.

Через несколько минут Иван и священник наконец-то подошли к лифту и торопливо вошли внутрь. Последний нажал единственную кнопку на меню сбоку, побудив двери лифта медленно закрыться, а лифт медленно поехать.

Пока лифт двигался, жрец вдруг открыл рот и спросил Ивана, нарушая тишину маленького пространства.

- Ты веришь в Бога?

- ...Нет. Если точнее, я верил, но теперь я полностью атеист по причинам, которые я не могу сказать, извините.

В прошлом он много раз тайно молился Богу, надеясь, что его семья вернется к нормальной жизни, как в те далекие дни, однако, ничего не менялось.

До сих пор он помнит ту беспомощность, что он испытал в те дни.

Конечно, это не единственная причина, по которой он перестал верить в Бога. Но ему нет нужды из кожи вон лезть и рассказывать об этом жрецу, ведь Иван опасается его.

- Это действительно позор.

Жрец покачал головой и ответил разочарованным тоном. Если бы Иван оглянулся, то сразу бы заметил блеск, промелькнувший в его глазах. Через несколько лет он уже пожалел о решении последовать за священником сюда.

Только через несколько минут жрец снова открыл рот.

- Ты веришь в сверхъестественное, например, в привидения и тому подобное?

Брови Ивана поползли вверх из-за вопроса жреца. Этот человек ненавидел тишину в лифте и из-за этого ничего не мог поделать, кроме как задавать странные вопросы, а не нормальные, как делают обычные люди в подобных обстоятельствах. Но он всё же жрец.

В любом случае, Иван понимал настроение жреца, потому что с определенного момента в жизни он тоже не любит тишину, по своим причинам.

- Хотя я лично не видел ничего подобного, я верю в их существование.

 Идея, что что-то не существует только из-за того, что кто-то этого не видел, была крайне неправдоподобна в его глазах.

Не важно, чье мнение приводится относительно этой темы, сверхъестественные случаи происходят по всему миру. И хотя большинство записей это фейки, созданные интернет-пользователями, существует возможность, что несколько случаев описывают реальное столкновение с сущностью из другого измерения.

Самое странное в этом то, что, черт возьми, при каждой встрече с подобным, в руках у человека находится камера ужасного качества. Даже если ты взаправду встретил что-то, никто не верил этому из-за никакого качества изображения. И тоже самое, к сожалению, касается пришельцев.

Просто странно, что события такого масштаба записываются на такие камеры, учитывая насколько технологии продвинулись за последние десять лет.

Тем не менее, Иван считал себя счастливчиком, потому что никогда не испытывал такого рода встречи в своей жизни. Ведь в большинстве ужастиках, встреча с неизвестным не заканчивалась хорошо. Сам он еще молод, и у него есть мечты добиться большего.

Услышав его ответ, жрец понимающе кивнул и сказал:

- Хорошо, тебе будет легче принять правду.

- Что вы имеете в виду?

Прежде чем Иван успел расспросить жреца о последней фразе, дверь лифта разъехалась на части и взору предстал длинный прямой коридор. Не тратя больше времени, жрец немедленно вышел из лифта, а Иван следовал за ним, стараясь не отставать.

Не будем врать, просто то, что Иван шел за жрецом по длинному прямому коридору, нервировало его. Черт, это же не странно, если посмотреть на ситуацию с нормальной точки зрения. У него просто не достаточно сильные нервы для подобной ситуации.

Никто не сможет обвинить его в этом, если подумает, что Иван оказался в неизвестном ему месте. А еще он никогда не путешествовал так далеко от дома. Но, естественно, отчасти это его вина, потому что он по своей воле решил последовать за страшноватым человеком, что называл себя жрецом.

Каждый их шаг отдавался эхом от стен коридора, словно тихий рокот волн перед штормом.

Вскоре они прибыли, и Иван сразу же принялся рассматривать двойные двери, вставшие у них на пути. Как бы внимательно он ни всматривался, на ней не было ни рун, ни странных символов, как ему изначально думалось. Просто двойные двери.

- Всё здесь такое, каким кажется на первый взгляд, но вот внутри... для тебя это будет новый опыт, иди вперед.

Пробормотал жрец, как будто понял, о чем Иван думал. Его бормотания сопровождались такой же страшной улыбкой, но затем он отошел в сторону, разрешив Ивану войти внутрь самому.

И хотя такой поступок вызвал некоторые подозрения, Иван не позволил себе отвлечься и уверенно положил руку на ручку двери.

Если бы жрец хотел причинить ему вред, он бы уже наверняка завершил бы всё, потому что Иван не смог бы отбиться, учитывая его скудную силу. В конце концов он лишь обычный студент колледжа.

Конечно, существует вероятность, что за дверью находится что-то, что убьет/обездвижит его, или жрец имеет другие гнусные планы на него.

Но, вообще, у него не было выхода. Единственный путь - идти вперед и до конца. Чему быть, того не миновать.

На самом деле Ивану не было особого дела до того, хотят ли его убить или нет, но он всё равно беспокоился о том, что будет дальше, о своей матери, и ничего не мог с этим поделать. Будь он один, никто бы не озаботился о его смерти. Но всё изменилось в тот момент, когда у него появился член семьи, о котором нужно заботиться.

Он не должен забывать, что её психическое состояние уже вызывало некоторую тревогу. Что же случится, если её единственный сын покинет этот мир? То, что его мама выберет суицид, узнав о его смерти, первым пришло ему в голову.

Единственная причина, из-за которой Иван так усердно учился, это потому, что он хотел найти для неё место получше. И прямо сейчас он не горел желанием умирать, но у него не было выбора в подобной ситуации.  Пока эти мысли проносились в  голове, Иван медленно толкнул дверь с решимостью во взгляде.

Однако, когда он вошел внутрь, его охватило знакомое чувство. В прошлом, когда он страдал по поводу учебы, как и все другие студенты, Иван провел ночи за зубрежкой в подготовке к вступительным. И самое большее он спал по 2-3 часа. То был самый беспокойный месяц его жизни.

На последнем экзамене Иван мало чем отличался от зомби из-за темных кругов и налитых кровью глаз. Его друзья беспокоились поначалу и советовали ему больше заботиться о себе, он упрямо настаивал, что в порядке.

И на следующий день, то в есть субботу, Иван только и делал, что спал как убитый. Нет, конечно, он делал кое-что помимо сна, ведь день состоит из еды, д*рьма и, под конец, купания. Тем не менее из-за количества сна, не преувеличивая можно сказать, что он потратил все выходные на сон.

И так прошло два дня.

После получения долгожданного отдыха, который его тело просило всю неделю, Иван чувствовал себя настолько обновленным, что под глазами не осталось и темного пятнышка.

Не преувеличивая, можно сказать, что в нем тогда было столько положительной энергии, из-за которой любой человек мог принять его за блестящего студента колледжа!

И вдыхая воздух в этой просторной комнате, Иван чувствовал схожее ощущение.

Он не смог удержаться и удовлетворенно вздохнул, а на лице его появилась настоящая улыбка. Даже его напряженные плечи расслабились.

Иван очнулся от этого странного состояния только когда кто-то, сидящий на стуле неподалеку, трижды кашлянул.

Сам парень не знал, почему он так себя повел! Нет, возможно жрец намекал как раз на это. В любом случае Иван не так смутился, как ожидал. Или человек, похожий на эрца, возможно помог ему.

- Добро пожаловать, Иван. Рад видеть тебя.

- Эмм, спасибо?

- Я знаю, ты должно быть сейчас совсем не понимаешь ничего, так же как и любой ругой человек в подобной ситуации. Но не волнуйся, я всё сейчас объясню тебе, ведь всё, что есть здесь, это истина.

Иван не мог не сглотнуть, при виде того, насколько серьезным стал мужчина перед ним. Только его тон говорил о многом. Истина? О какой истине он говорит? Меня заставят присоединиться к их сомнительной религии? Глупые мысли быстро начали терзать его разум, но Иван не высказал своего мнения, что побудило мужчину продолжить говорить.

От автора: Извините за большой перерыв, мои глубочайшие извинения!

Как вы уже могли понять по комментариям, я взяла перерыв на несколько месяцев. Просто я перегорела и впала в депрессию по некоторым причинам.

Хорошие новости в том, что я вернулась и готова тратить всё свое время на писательство. Но плохие новости в том, что я изменю график выхода глав, чтобы снова не перегореть. Буду выкладывать по три главы в неделю.

Еще раз спасибо, что поддерживали меня, я очень ценю это!

http://tl.rulate.ru/book/28079/1085542