Читать The Villain Daughter Enjoys Her Seventh Life as a Free-Spirited Bride (Hostage) in a Former Enemy Country / Злодейка наслаждается своей седьмой жизнью в качестве свободолюбивой невесты (заложницы) во вражеской стране: Глава 7. Брачные условия :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Villain Daughter Enjoys Her Seventh Life as a Free-Spirited Bride (Hostage) in a Former Enemy Country / Злодейка наслаждается своей седьмой жизнью в качестве свободолюбивой невесты (заложницы) во вражеской стране: Глава 7. Брачные условия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ее шестая жизнь до настоящего момента.

Одетая в мужскую одежду, Рише отправилась на островное государство и стала рыцарем.

Эта страна была прекрасным и историческим Королевством из красного кирпича.

Ее подобрала группа рыцарей, и некоторое время о ней заботились. Поскольку на протяжении всего путешествия она была одета как мужчина, они так и не поняли что перед ними была девушка, и поэтому рекомендовали ей присоединиться к рыцарям.

Последовавшие за этим тренировки буквально заставили ее плеваться кровью.

Как юная дочь герцога, она была обучена фехтованию для самообороны. Несмотря на то что у нее была основа, обучение, предназначенное для мужчин рыцарей, в значительной степени отличалось от того, чему учили леди.

Она тренировалась день и ночь, недосыпала и прошла через бесконечные избиения, прежде чем, наконец, стала полноправным мечником.

Затем армия Гархаина вторглась в замок во главе с императором Арнольдом.

. . . . . .

(Как же я оказалась здесь ...)

Рише бессильно сидела на стуле, не издавая ни звука.

На стуле напротив нее сидел Арнольд. Его ноги были скрещены, манжеты застегнуты на локтях, а манеры были столь же напыщенны, как и его титул.

- Что случилось? Ты выглядишь раздраженной.

- ..... Так и есть.

Угрюмо призналась она.

Она не могла просто сказать, "Мне неловко смотреть вам прямо в глаза с тех пор, как вы убили меня в другой жизни", верно? С самого первого своего возрождения Рише решила держать эту тайну при себе.

- У меня есть много планов на жизнь после изгнания. Но благодаря вам мои родители выскочили из особняка. Ваше предложение наверняка достигнет ушей Его Величества ... 

При воспоминании о шуме, поднявшемся после предложения Арнольда, у нее заболела голова.

После того как Рише отказалась от предложения Арнольда, тишина, царившая перед особняком герцога, была ужасающей.

Именно Дитрих нарушил ее.

- А, кронпринц Гархаина просит руку Рише для брака?! Подождите, чтоооо.....?!

Его крик, перешедший в визг, потряс родителей Рише, которые прислушивались в особняке к происходящему на улице.

Затем ее родители быстро потащили ее в дом. Они не обращали внимания на такие крики, как, “Я не выхожу замуж! Я собираюсь уехать из этой страны, как велел мне Дитрих." 

Она мгновенно побледнела и была совершенно расстроена.

Тем временем с противоположной стороны дороги примчалась великолепная карета.

Это был король страны, который выкатился из кареты, застрявшей в грязи.

Грязный король схватил сына за шею и склонил его голову к земле.

Потом он прокричал, обращаясь к Арнольду.

- Ваше Высочество Арнольд! Пожалуйста, простите этого моего глупого сына ... !! Вы проделали весь этот путь из Гархаина, чтобы представиться перед невестой моего сына, но он не выразил вам своей благодарности и даже не поздоровался с вами!!

- Ай, отец, больно! Камень врезался мне в лоб ... !!!

- И Мисс Рише, мне действительно жаль за моего глупого сына!!! Я знаю, что это эгоистичное желание, но я искренне прошу прощения как король и отец! Так что, ради нашей страны, не могли бы вы пересмотреть предложение его Высочества наследного принца?

Ее родители последовали примеру и склонились, как король, уткнувшись лбами в землю.

Все пали ниц перед ней, невзирая на толпу - эта ситуация вызывала у Рише головокружение.

Арнольд, который с удовольствием наблюдал за этим зрелищем, внезапно стер свою мерзкую улыбку и подошел к королю.

- …. Пожалуйста, поднимите лицо, Ваше Величество Король!

Лицо Арнольда казалось отрешенным, и из-за его холодного голоса Король упрямо опустил голову.

- Этот тривиальный вопрос никак не повлияет на дружбу между нашими странами. Но если вы можете, я бы хотел, чтобы вы нашли время убедить ее.

Позже Рише узнала от слуги, что его утешительные слова на самом деле были угрозой королю.

- Несмотря на то, что меня пригласил наследный принц и я присутствовал на вечеринке, меня не встретили должным образом. Если кронпринц принесет эту новость домой, подумает ли Империя, что кронпринц был оскорблен?

То же самое он сказал и королевскому оруженосцу.

- А, пожалуйста, Мисс Рише!…

Рише онемела, увидев толстого Короля, который умоляюще смотрел на нее и, казалось, был на грани слез.

По правде говоря, здесь не было никакого смысла слушать их крики. Она твердо намеревалась покинуть страну без сожалений. Но тут подошел Арнольд и тихо прошептал ей на ухо.

- Если ты откажешься, я воспользуюсь другим способом, чтобы заполучить тебя.

- …

. . . . . .

Таким образом, неохотно было выбрано место для ее “разговора наедине” с этим человеком.

Все гости ушли, оставив Рише и Арнольда стоять лицом друг к другу в приемной Королевского дворца.

- Что вы замышляете?

- Что я замышляю?

- Это предложение руки и сердца. У вас есть иные мотивы, стоящие за всем этим?

В конце концов, он тот человек, который собирается начать войну вторжением и превратит во врагов остальной мир через пять лет. Она спросила, но Арнольд лишь ухмыльнулся и облизнулся.

- Я ничего не замышляю. Я просто влюбился в тебя.

- Любовь …

Она удивилась, потому что это слово показалось чуждым.

Слишком хлопотно пытаться копнуть глубже, потому что он все равно будет лгать, несмотря ни на что.

Человек, который впоследствии станет известен как “хладнокровный человек” или “чудовище”, ни за что не станет проявлять нечто столь романтичное.

- Почему ты отказываешься? Твоя помолвка была расторгнута и твое изгнание было решено, к тому же у тебя нет поддержки. Та, у кого нет иного выбора, кроме как умереть, разве не должна вместо этого сесть на мою лодку?

- Конечно, будь я старой собой, я бы сразу так и сделала.

Да. Если бы она не прожила шесть жизней и не испытала того, что и в своей первой жизни, она бы жадно вцепилась в руку Арнольда.

Веря, что у нее нет другого способа выжить.

Но Рише знает.

Есть бесконечные возможности в ее будущем, и она может жить так, как хочет.

(Я могу выжить, не выходя за него замуж ... но …)

Рише задумалась.

Жизнь может сильно измениться даже при малейшем отклонении.

Она не уверена, сколько жизней ей предстоит прожить в будущем, но похоже, что брак с Арнольдом - это единственный выход для нее в этой жизни.

Это человек, выпустивший огненные стрелы войны, жестокий и бессердечный Император, завоеватель.

Хотя она слышала много слухов и мнений об Арнольде Хаине, который вверг мир в войну, его намерения оставались тайной.

Почему Арнольд так поступил?

Эта мысль всегда была у нее в голове, начиная с ее первой жизни, но у нее никогда не было возможности поговорить с ним.

Будучи купцом, она слышала, что "Война началась в далекой стране." Будучи фармацевтом, она слышала, что "Много людей погибло.”

Даже когда она стала горничной одной леди, она утешала свою дрожащую госпожу, “Все будет хорошо.”

Конечно, когда она предстала перед ним как рыцарь, ее сердце было пронзено его мечом.

(Если я останусь рядом с ним, узнаю ли я причину?)

Ее переполняло любопытство.

Но она также чувствовала, что это не имеет значения.

(Подождите, а что если…)

Она вспомнила один “сон", который ей когда-то приснился. Или это была тоска?

Рише ахнула и подняла голову.

- ...Вы сказали, что влюбились в меня.

- Да, поэтому я прошу твоей руки.

Он извергал такую ложь с невозмутимым лицом.

- Итак, вы будете потакать моим капризам?

- Я обещаю даровать тебе все, что в моей власти.

- ... У меня есть условия.

Арнольд молчал, показывая что выслушает сказанное.

- Все, что нужно для брачной церемонии, должно быть приобретено у торговцев, которых я укажу.

- Ладно, как пожелаешь.

- А затем, как только церемония бракосочетания закончится, организуйте мне место для общения и установления контактов с высокопоставленными лицами из разных стран.

- Скорее, это первая работа, которую ты хочешь получить в качестве Наследной Принцессы. Что-нибудь еще?

- Я хочу жить отдельно от ваших родителей.

Ее искренняя просьба заставила Арнольда рассмеяться.

- Похоже, ты беспокоишься о своих родственниках.

- Это не так. Моя мать говорила мне, что самое трудное в браке - это жить в другой семье. Вы не могли бы мне найти дом, даже если он будет грязный и старый?

Она сказала это точно не потому что ненавидела идею о сожительстве.

Арнольд убил своего отца прежде чем начать войну.

Это был не такой хилый план, как у Дитриха, а государственный переворот, который привел к смерти его отца. Затем он занял трон и стал Императором, взял под свой контроль всю империю и начал свободно передвигать свою армию.

(У тебя будет меньше шансов убить своего отца, если ты будешь жить отдельно от них. Хотя это, конечно, может оказаться бесполезным.)

- Чего еще ты хочешь? Я дам тебе все, что угодно, лишь бы жениться на тебе.

- Скажите мне, о чем планируете сейчас... и есть еще одна важная вещь, которую я должна упомянуть.

Несмотря на осознание того, что это было невежливо, Рише ткнула пальцем в сторону Арнольда.

- Я обязательно переверну ваш замок вверх дном! Я бездельница, лентяйка и ненавижу работать!

- …………

Следовательно, можно ли отменить предложение и сказать, "Ты недостойна титула Наследной Принцессы"?

Однако Арнольд только взорвался смехом и не сказал ни слова о намерении отменить помолвку.

http://tl.rulate.ru/book/36266/800100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Арнольд, я тоже леньтяйка, тунеядка и ненавижу работать. Приходи!
Развернуть
#
Она просто невероятна)))
Спасибо за главу)
Развернуть
#
хахаха
спасииибкиии:)))))))
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо ( ◜‿◝ )♡
Развернуть
#
Спасибо за перевод :з
Развернуть
#
Она его только еще сильнее дразнит. Деньги, власть не нужны, фехтовальщица с отличными движениями, но при этом тело слабое и при этом заявляет, что лень и бездельница, выдвигая условия вообще не характерные девушке из аристократии. Такую особу хочется все больше и больше. Сама виновата)))
Развернуть
#
Если у меня будет возможность спрыгнуть из окна перед парнем, я это сделаю чтобы потом сказать "чувак, делай что хочешь, но я делать по дому и вообще где бы то ни было не буду!"
Спасибо ❤️
Развернуть
#
Она тунеядка и лентяйка? Хаха. С её то амбициями?😂
Развернуть
#
учитывая что эти "амбиции" звучат как "пережить 5-и летний порог жизни" то почему-бы инет ?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
(*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ*
XAX:")
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку