Читать The Tanaka Family Reincarnates / Семья Танака переродилась: Глава 45 - Опять :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Tanaka Family Reincarnates / Семья Танака переродилась: Глава 45 - Опять

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эмма, которую он увидел впервые за год, все еще симпатичная.

Теперь, когда он думает об этом, вероятность того, что Эмма столкнулась с проблемами из-за слухов о том, что дом графа Стюарта является главой фракции Второго принца, высока.

- Эмма, с тобой все в порядке? Не страшно? Если бы только я пришел немного раньше…

Протянув руку, чтобы помочь Эмме встать, принц беспокоился за Эмму.

- Со мной все в порядке? Уильям уже вытер платье, так что проблем нет.

Эмма приподнимает подол платья и расправляет его, чтобы принц мог видеть.

Взгляд его привлекли стройные лодыжки Эммы, и его сердце бешено заколотилось, но он двинулся, чтобы проверить ее платье, чтобы оно не отразилось на его лице.

- Платье, кажется, в порядке. Но все же это не меняет того факта, что вы виновны, леди Франческа.

Франческа дрожит от слов принца.

В королевской столице ходили слухи, что семья Стюартов приближается ко Второму принцу и, воспользовавшись его слабостью, делает свою дочь его невестой.

Однако это… Как бы она на это ни смотрела, именно принц по уши влюблен в Эмму. Потому что никто никогда не видел улыбки этого Принца.

Возможно, они уже были помолвлены, но просто не объявили об этом. Что станет с той, кто домогался и облил вином невесту королевской семьи?

- Ваше высочество? Франческа(?)-сама вовсе не донимала меня, понимаете? Она случайно пролила вино, но, пожалуйста, не злитесь так сильно.

Эмма глупо наклоняет голову, как будто в замешательстве.

Прямо перед началом публичной казни, подобной осуждению, жертва, сама Эмма, прикрывает Франческу.

Дворцовые мальчики и гости, которые наблюдали за ситуацией, были удивлены, услышав это, и глубоко тронуты.

Какой добрый ребенок. Притворяться совершенно сбитой с толку, чтобы Франческа не была наказана, хотя она только что сделала с ней такую ужасную вещь, она не подталкивает себя, верно.

или

С такой тихой и замкнутой личностью, защищающей леди Франческу перед всеми, даже несмотря на то, что она, должно быть, чувствовала себя безнадежной внутри, неужели она ангел?

или

Терпеть издевательства с таким стройным телом и даже прилагать большие усилия для того, кто издевался над ней… Какой сильный и добросердечный ребенок. Улыбка, появившаяся, когда она на мгновение приподняла вуаль, тоже была безумно милой.

или что-то в этом роде. У тех, кто знал Эмму, и у тех, кто не знал, почти у всех резко возрастает симпатия к Эмме.

- ...тебе не нужно ее прикрывать. Я понимаю, что Эмма добра, но домогательства леди Франчески зашли слишком далеко.

- Ваше высочество? На самом деле меня никто не преследовал или что-то в этом роде. Пожалуйста, не делайте ничего плохого.

Почему принц хочет наказать Франческу, Эмма право не знает. Когда это меня преследовали… Давайте вспомним все с самого начала.

.

.

.

Когда Эмма стояла без дела, Франческа попросила у официанта вина.

Интересно, какие вина в этом мире на вкус. Эмма с ностальгией вспомнила вкус саке.

До своей реинкарнации семья Танака любила выпить. Минато любила вино и часто пила его, но чувствовала себя одинокой, потому что у нее не было друзей, которые тоже любили бы вино.

Франческа смело сказала официанту: "Этого количества недостаточно", - и налила полный бокал вина. И поэтому Эмма считала ее потрясающей.

Минато тоже чувствовала, что меньше половины стакана недостаточно, но она всегда сдерживалась на публике.

Она не могла наслаждаться ароматом. В любом случае, ей очень хотелось выпить. Она знала, что это плохой способ пить, поэтому, конечно, держала себя в руках, когда находилась в присутствии других людей.

Тем не менее, Франческа приказала официанту наливать красное вино, пока бокал не был почти полон. Это зал королевского замка, а не ее собственный дом. Глядя на Франческу, смело идущую с бокалом вина в место, где каждый должен помнить о себе, Эмма убедилась. Это товарищ по выпивке.

Я хочу быть друзьями.

Казалось, она сможет участвовать в оживленных винных дискуссиях, которые не сбывались в ее прошлой жизни. Пока она размышляла, Франческа шла к ней с улыбкой на губах.

Затем Франческа пролила драгоценное вино.

Похоже, Франческа выпила довольно много, прежде чем появилась Эмма. Это нормально для пьяного - разливать напитки.

В любом баре на столе полно опрокинутых стаканов. И когда Эмма смотрела на реакцию окружающих, ей казалось, что эта молодая леди каждый год напивалась и что-то делала.

Большая часть вина пролилась на Эмму, но с другой стороны, это выглядело как повторение шаблона, так что это забавно. Юные леди, ожидающие позади нее, выглядели в этой обстановке как злодейская дочь и ее свита.

- О боже, мои извинения.

Франческа извинилась.

Ее нескромное отношение было, возможно, потому, что она под дурманом спритного. Ее точка зрения выше среднего, чтобы быть в состоянии быть живым пьяным. Пройдет еще несколько лет, прежде чем Эмма сможет пить алкоголь, но она определенно хотела когда-нибудь выпивать всю ночь напролет с молодой леди перед ней.

Когда Эмма подумала об этом, официант предложил ей салфетку, чтобы вытереть капли вина. Поблагодарив официанта, она посмотрела на свои ноги и обнаружила на ковре пятно.

Это пятно было бы трудно снять, если бы с ним не разобрались сразу. Сегодняшнее платье, к счастью, является водонепроницаемым прототипом, в который вплетена нить Вайолет.

Во всяком случае, ковер выглядел несчастным, потому что все вино было пролито. Эмма некоторое время была поглощена борьбой с пятнами на ковре, затем…

.

.

...как я и думала, Франческа не сделала ничего такого, за что её следовало бы наказать.

Она просто выпила слишком много алкоголя, верная своему инстинкту. Она постоянно совершала ошибки из-за алкоголя, даже когда стала членом общества. Все еще молодая Франческа не виновата… возможно.

Кто-то также сказал о компенсации за платье или что-то в этом роде, но, во-первых, на ее платье нет пятна, которое было сделано из прочного шелка Эммы в сочетании с нитью Вайолет, так что в этом нет необходимости.

Эмма нежно поддерживает Франческу, которая все это время держала голову опущенной и дрожала. Будучи пьяными, люди и не думают об окружающих. Может быть, она каждый год напивалась и беспокоила других. Но сейчас она дрожит и размышляет о себе, так что она будет контролировать себя со следующего года, верно.

Если она действительно хочет много пить, я приглашу ее в наш дом и позволю ей пить столько, сколько ей захочется. Эмма сможет пить только через несколько лет, но она хочет заполучить ценного кандидата в собутыльники.

- Франческа-сама? Вы просто были немного пьяны, верно. Как видите, мое платье в порядке, так что мне не нужна компенсация или что-то в этом роде. Платье Франчески-сама в порядке?

Единственные добрые слова для Франчески в этом месте проведения вечеринки говорит девушка, над которой она только что издевалась.

Франческа случайно увидела глубокий шрам на правой щеке Эммы, когда та помогала ей.

Она также слышала слух, что на Эмму напало чудовище, когда она общалась со Вторым принцем. Ходят также слухи, что она использовала раны, чтобы надавить на принца с просьбой о помолвке.

Но девушка перед Франческой определенно не сделала бы этого.

Как она может быть такой доброй? Она не может не чувствовать себя смущенной.

Крещение было передано среди молодых леди из фракции Первого принца. Это стало ее работой, начиная с трехлетней давности, и поначалу она думала, что не хочет этим заниматься. Но если она этого не сделает, положение ее отца ухудшится.

Неохотно она приняла крещение и действовала как старшая в касте знати. Она даже заводит молодых леди, которых называют ее “свитой”.

К ней относятся как к герою во фракции Первого принца, и все ее неправильно понимают.

Что она представляет ценность.

Самая ценная из них - Эмма Стюарт прямо перед ее глазами, хрупкая молодая девушка с глубоким шрамом на лице.

Она не испугалась разговора с Принцем и защитила кого-то вроде нее.

Она беспокоится обо мне во много раз больше, чем моя свита, которая ушла сразу, как пришло первое подкрепление Эммы.

- Я... мне очень жаль... Я сделал вам много гадостей…

Франческа извиняется перед Эммой со слезами на глазах. Даже когда обвиняют в крещении, никогда не признавай этого. Не извиняйся. Ей говорили об этом, когда она принимала крещение, но сейчас это не имеет значения. Она хотела извиниться, потому что знала, что сделала что-то ужасное.

- Франческа-сама? Пожалуйста, не обращайте на это внимания. Разве вы не извинилась сразу же, когда вино плеснуло мне на платье?

Осторожно вытирая слезы Франчески, Эмма сказала тихо, но все еще отчетливо слышно всем. Эмма сказала это в ответ на слова Франчески, которые звучат небрежно и легко могут быть неправильно истолкованы как извинение.

- Я, как… могу я извиниться перед вами… Мне очень жаль.

Франческа кланяется от всего сердца.

Она все еще девушка, которая не может пить алкоголь. Ее первый раз в столице, и ее первая вечеринка, она, должно быть, напугана.

Эмма бормочет: “Извинения…”

- Тогда, Франческа-сама! Пожалуйста, будьте моим другом. Будьте моим первым другом в королевской столице. Пожалуйста, покажите мне академию. Есть ли по пути домой какая-нибудь вкусная кондитерская? Давайте поедим вместе?

Эмма взволнованно держит Франческу за руки.

Ах... Эта девушка... ангел. Она такой ангел, что странно, что у нее нет крыльев на спине.

Внутренний голос Франчески - это то, что думают все в зале.

Джордж и Уильям догадываются, о чем думает Эмма, и у них теплое выражение лица. Похоже, Эмма покорила не только чаепития, но и высшее общество.

Примечание автора: Ах... О Джошуа забыли (ха-ха)

http://tl.rulate.ru/book/45449/1425754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку