Читать Death Note: Light's Out / Тетрадь Смерти: Да погаснет свет! ✅: Том 2. Глава 36: 28, ч.3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Death Note: Light's Out / Тетрадь Смерти: Да погаснет свет! ✅: Том 2. Глава 36: 28, ч.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

27 мая 2031 года

Церковь X Кира

Роль Мурасаки и Минори Кагами в битве за Киру подошла к концу. Они заметили Шинигами, двигавшихся позади группы подростков, и вызвали их, положив конец убийству Про-Киры и остановив массовые убийства Анти-Киры раз и навсегда.

Они оставили сына с няней и поехали к сожженной Церкви X Киры. Они оставили машину припаркованной у входа и вошли внутрь церкви. Встали перед алтарем и преклонили колени в молитвенном жесте, склонили головы и закрыли глаза, прежде чем начать молиться.

"Кира-сама", - прошептали они оба.

"Все кончено, - сказала Мурасаки, - наконец-то все кончено". Минато Нацуки и Сора Хадзима мертвы, их сообщники находятся в больнице, а их Шинигами больше нет". Она открыла глаза и посмотрела на алтарь. "Кира-сама, битва наконец-то закончилась. Пожалуйста, я благодарна вам за помощь и за все остальное, но я хочу продолжать жить как прежде, с моим мужем, сыном..." она приложила руку к животу, "...и моей дочерью."

"Это будет мальчик", - прошептал Минори и подтолкнул ее локтем. "Просто смотри".

Она засмеялась.

"Я благодарен вам за то, что вы сделали", - раздался глубокий голос позади них.

Ни одному из них не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто это.

"И я считаю, что вы заслуживаете награды за то, что помогли мне в этой битве".

Мурасаки и Минори смотрели вперед расширенными глазами, отказываясь проявить неуважение к своему лорду Кире, нацелившись на него.

Шинигами Гилт прошел через алтарь и встал перед ними, склонившись в поклоне.

"Желаете ли вы оба жить нормальной жизнью? Растить вместе вашего сына и еще не родившегося ребенка?"

"Да", - ответили они в унисон.

"Тогда есть последняя просьба, с которой я должен обратиться к вам обоим". Он сделал паузу, чтобы вытащить что-то, судя по звукам шелеста, которые они услышали. "Я теряю право собственности на эти две "Тетради Смерти".

Гилт протягивает руку, выхватывает две Тетради Смерти у этого невидимого человека и бросает их перед двумя поклонниками Киры.

"Поднимите записки смерти", - приказал Кира.

Они повиновались.

"Теперь вы являетесь владельцами этих Тетрадей Смерти, тех самых тетрадей, прикосновение к которым позволило вам увидеть двух моих Шинигами. Сейчас вы передадите право собственности на эти Тетради Смерти Гилту и попросите стереть все ваши воспоминания, связанные с Тетрадями Смерти".

"Что?" в шоке сказала Мурасаки, "Я ничего не буду помнить?".

"Это цена, которую приходится платить за желание жить нормально. Хочешь ли ты стать постоянным приспешником моей воли или хочешь растить своего сына и еще не родившегося ребенка вместе с любимым человеком?"

Мурасаки обдумывала свой следующий шаг.

"Ты будешь помнить встречу со мной, возможно, даже остановку сообщников Кейри, но ты не будешь помнить ничего, связанного с Тетрадью Смерти, т.е. Шинигами, Тетрадью Смерти и т.д. и т.п. Ты будешь помнить этот опыт, но не всю картину".

Мурасаки заколебалась, но ответила: "Я готова заплатить эту цену".

Минори посмотрел на нее боковым зрением.

Хороший выбор, Мура-сама.

"Отдай Тетрадь Смерти Шинигами и скажи: "Я отказываюсь от права собственности на эту Тетрадь Смерти и хочу стереть все воспоминания, связанные с ней"".

Мурасаки печально закрыла глаза, передавая Тетрадь Смерти Шинигами, Минори сделал также.

В унисон они произнесли: "Я отказываюсь от права собственности на эту Тетрадь Смерти и желаю стереть все воспоминания, связанные с ней".

Гилт улыбнулся и взял Тетрадь Смерти обратно.

Кира вышел из церкви.

Мурасаки и Минори оглянулись и увидели, что церковь пуста. Они посмотрели друг на друга и снова на алтарь.

"Прежде чем пойдем к нашему сыну, помолимся".

"Да".

--------------------------------

Дом Ягами

Была середина дня, когда Айрис пришла со своей тетрадью. Ее пригласили в спальню Найта и усадили за стол с компьютером, установленным перед ней.

На столе были разложены все шесть "Тетрадей Смерти".

Тетради Найта и Айрис с черными обложками.

Тетради Брейка и Груджа с красными обложками.

Тетради Такады и Мутера с белыми обложками.

Открыв все три тетради, Найт вызвал на свой компьютер трех преступников, и они вместе принялись за их убийство. Сначала они прикоснулись к тетрадям друг друга и достали карандаши.

"Гилт, - позвал Найт, - ты уверен, что мы сможем это сделать?"

Гилт кивнул. "Правило таково:

"Если кто-то обладает более чем одной Тетрадью Смерти, то если визуализировать жертву, затем записать имя в одной из Тетрадей, а причину смерти в другой, то она вступит в силу". Порядок, однако, не важен, если вы запишете причину смерти в одной Тетради Смерти, а затем напишете имя в другой, это возымеет действие. Этого также можно добиться, если два владельца Тетради Смерти работают вместе. В этом случае необходимо, чтобы двое коснулись друг друга Тетрадями Смерти".

"Итак," - начала Маси, - "Пока вы, ребята, находитесь в физическом контакте с Тетрадями Смерти друг друга, смерти будут происходить."

"Спасибо."

Айрис записала имя, в то время как Найт написал причину смерти в другой. Как только преступник умер, они закрыли обе тетради, затем достали следующую пару тетрадей и повторили процесс.

Убив всех преступников и закрыв тетради, Найт сложил их друг на друга и положил под стол.

"Хорошая работа, Айрис", - похвалил Найт. "Теперь мы владеем всеми шестью Тетрадями Смерти в мире людей, максимальное количество, которое может существовать в этом царстве, и каждый из нас владеет половиной. И благодаря тому, что ты сделала, у нас теперь есть Глаза Шинигами".

Она отвела взгляд. "Да", - тихо прошептала она.

Найт наклонил голову. "Что случилось, Айс?"

"Я не очень-то много сделала", - сказала она, - "Я не сделала ничего полезного. Это Мурасаки поймала сообщников Кейри. Это ты придумал план с участием Ибаты. Это ты придумала план, как выманить Кейри, используя имя L. Именно ты придумал план убийства Соры и Мутера. Имя Минато можно было вычислить так легко, что глаза Шинигами не понадобились. А Сора сдалась сама, так что использовать глаза, чтобы увидеть ее отсутствующую жизнь, было излишне. Даже когда я собиралась сгореть в огне, мне понадобилась сила Тетради Смерти, чтобы спасти меня".

Она посмотрела вниз на землю, ее веки отяжелели, так как эмоции нахлынули на нее.

"Даже с моим объединенным с сестрой интеллектом, я все равно не смогла сравниться с тобой в Доме Вамми; я также заняла второе место. Я не думаю, что заслуживаю быть твоей сообщницей".

Найт медленно посмотрел на голову Айрис, его взгляд опустился к ее глазам, где он увидел слезы, наворачивающиеся на глаза, когда она опустилась на колени.

Он встал на одно колено и указательным пальцем поднял ее подбородок.

"Айрис, это ты вычислила, что Кейри имеет личную связь с Киёми Такада. Ты была той, кто пожертвовал половиной их оставшейся жизни, чтобы получить глаза. Именно ты создала маску под цвет кожи, чтобы я мог спрятаться у всех на виду, и магнитофон, записавший разговор Минато и Соры, который его разоблачил. Ты помог мне сузить список подозреваемых сообщников Кейри". Он провел рукой по правой стороне ее волос. "Если бы ты была стратегом, ты была бы такой же, как я. Если бы я был художником, я был бы таким же, как ты. Ты - инь для моего янь. Ты - Харли Квинн для меня, Джокера". Он положил другую руку на другую сторону ее волос. "Ты полезная".

Он наклонился вперед, чтобы одарить ее губы нежным поцелуем.

Айрис почувствовала, как их губы соединились, и почувствовала, как ее сердце заколотилось в груди.

Найт, - тихо произнесла она мысленно, - я так люблю тебя.

Найт отстранился. "На самом деле, я хочу дать тебе кое-что в награду". Он взял ее за руки, подвел к краю кровати и усадил. Он схватил подол своей рубашки, стянул ее через голову и бросил на пол. "Конечно, только с твоего согласия".

Она посмотрела на его грудь, и по ее лицу пробежал румянец.

"Ты уже видела, что скрывается под блестящими доспехами этого рыцаря, не хочешь ли ты почувствовать, что скрывается под блестящими доспехами этого рыцаря?"

"Позже", - махнул рукой Гилт.

Он и Маси спустились по лестнице, прежде чем возникла неловкость.

Айрис смотрела на него со смешанными эмоциями, проносящимися в ее голове. Она облизала губы и уставилась на его рюкзак, в ее руке появилось желание потрогать его бицепсы.

Действительно ли мы должны это сделать? подумала она. Должна ли я потакать или...

Она посмотрела ему в глаза и ответила. "Да..."

Найт улыбнулся ей и наклонился, чтобы поцеловать ее.

Айрис схватилась за затылок Найта и притянула его к себе, чтобы углубить поцелуй.

Прежде чем они успели поцеловаться языками, Найт отстранился и посмотрел в ее прекрасные зеленые глаза.

"Спасибо тебе, Айрис, - прошептал он, - вы с Ионой были единственными детьми в Доме Вамми, которые хорошо ко мне относились. Вы были единственными, кто не отшивал меня, когда я выражал свою любовь к Кире. Спасибо тебе, Айрис, за то, что была так добра ко мне".

Она снова начала поцелуй.

Ты - единственный, с кем я хотела бы быть, - подумала Айрис.

Когда нас с сестрой впервые приняли в Дом Вамми, мы обе считали тебя симпатичным. Ты был таким милым, красивым и общительным, что мне стало стыдно за то, что я тихий интроверт. Но чем дальше шли годы, тем больше я начинала влюбляться в тебя. То, как ты боролся за свои убеждения, несмотря на то, что люди говорили о тебе свысока... Я никогда не смогу этого сделать, я слишком робкая, чтобы стоять на своем, и поэтому я влюбилась в тебя. Я хотела быть похожей на тебя, я хотела стать лучше благодаря тебе. Я хотела выйти из своей скорлупы благодаря тебе".

Руки Айрис опустились ниже и коснулись его мышц пресса.

Найт схватил подол ее рубашки и стянул ее через голову. Его руки нащупали ее грудь.

Она застонала.

Я всегда буду рядом с тобой, Найт, я была рядом с тобой в Доме Вамми, я буду рядом с тобой, когда ты умрешь.

Они занимались любовью.

--------------------------------

28 мая 2031 года

Вершина горы

Найт был облачен в белый плащ и, держа в руке зажженный подсвечник, следовал за армией поклонников Киры в белых плащах в гору. На этот раз это было необходимо, так как луна сегодня была на растущем полумесяце, и освещения было мало.

Найт положил свою "Тетрадь Смерти" на землю и достал карандаш.

Найт замолчал и оглянулся через плечо, чтобы увидеть остальных поклоняющихся позади. Он прятал лицо рукавом, подсчитывая количество людей, которых он мог заметить.

Пожилые, подростки, младенцы, супруги.

Все известные члены якудзы, расположенной в регионе Канто, покончили жизнь самоубийством, любезно предоставленные Сорой Такадой перед смертью.

Найт переключил свое внимание вперед и продолжил подниматься в гору.

Все члены Якудзы, чьи имена и лица не были обнародованы, умерли от сердечных приступов.

Молчаливая, марширующая толпа поклонников Киры остановилась у края горы.

Каэмон Катагири встретился со своей подружкой-якудзой возле больницы. Они успели поцеловать друг друга, прежде чем оба упали в обморок от сердечного приступа.

Поклонники Киры расступились, чтобы освободить место для женщины-поклонницы Киры, идущей к краю горы.

По правилам, только членам семьи разрешалось навещать пациентов в больницах, и когда Аика пришла навестить их, она держала на руках своего шестимесячного сына, не в силах поверить, что встретится с Сосукэ и они втроем снова смогут стать семьей. Когда она открыла больничную палату, то увидела Сосукэ Чиба, лежащего на полу, рука сжимала его грудь.

Найт был уверен, что женщина, стоявшая на краю горы, была Мурасаки Кагами, но не стал проверять. Он надеялся, что она все же была на этой горе.

Лейко находилась в больнице, когда ей делали операцию по извлечению пули из руки. Хирурги делали все возможное, чтобы не допустить беспорядка, но они слегка запаниковали, когда ее пульс внезапно участился, а затем остановился.

Женщина встала на колени и опустила подсвечник. Затем она сцепила руки вместе.

"Я ухожу из Якудзы", - сказал Дайчи, выходя из дверей больницы. "Надеюсь, Лейко, Сосукэ и Каэмон..." Он прервался, почувствовав, как сердце болезненно заколотилось в груди. Он схватился за грудь и рухнул на колени. Он хватал ртом воздух и пытался дотянуться до невидимой руки перед собой, но потом упал на колени.

Поклонники Киры, копируя действия женщины-поклонницы Киры, встали на колени и начали молиться.

Найт молился не за Киру, а за тех, кто познакомил его с Кирой.

"Маю и Тома Камия", - тихо прошептал он, - "Лайт Ягами и Миса Амане". Он посмотрел в небо. "Спасибо вам за то, что сделали меня богом нового мира".

--------------------------------

В мире людей одновременно могут существовать только 6 Тетрадей Смерти. Конечно, Тетрадь Смерти, которой владеет бог смерти, не считается. Это означает, что только 6 богов смерти, передавших свои Тетради Смерти людям, могут оставаться в мире людей.

Одному богу смерти разрешается передавать Тетради Смерти только 3 людям одновременно.

Один бог смерти может передать до 6 тетрадей, например, передав трем людям по 2 Тетради Смерти.

Другими словами, один человек может владеть всеми 6 Тетрадями Смерти.

Однако, если седьмая Тетрадь Смерти принадлежит человеку в мире людей, ничего не произойдет, даже если ее использовать.

--------------------------------

Вот и закончилась серия "Анти-Кира". Должен сказать, что после написания этого фанфика я морально выдохся. Я хотел убедиться, что этот фанфик будет закончен до июня, потому что я не хотел превышать шесть месяцев, делая одну арку, так что это завершение второй арки. У меня есть планы на третью часть, но поскольку я морально истощен и перегружен личными делами дома, этот фик не будет обновляться некоторое время, но я обещаю, что в следующей части у меня будет еще больше интересного.

А гостям, которые продолжают оставлять мне такие добрые отзывы, спасибо. Большое спасибо за ваши отзывы. Мне еще многому нужно научиться, но да, я отличный писатель. А что касается манги или аниме, то я сомневаюсь, что из этой серии сделают аниме, я не очень хороший художник. Даже в этом случае я не верю, что у меня хватит терпения сделать серию манги; мне лучше писать, чем иллюстрировать, но в любом случае спасибо за похвалу.

Ну, это все, что я могу сказать. Спасибо, что читаете, и не забывайте оставлять отзывы.

http://tl.rulate.ru/book/60978/1649284

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку