Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 64

Когда Сяо Линьюй был принят в известный университет провинции С как лучший ученый в уезде, даже сельский телеканал приехал, чтобы взять интервью у матери и отца Сяо.

Местное правительство и крупные компании также присылали подарки и деньги. Это вызывало зависть у других жителей деревни.

Однако мать и отец Сяо отвергли все интервью и подарки. Отец Сяо сказал в камеру: "Спасибо всем чиновникам за их доброту".

"Моя дочь поступает в университет, чтобы начать новую страницу своей жизни. Ее дорога впереди еще очень длинная. Никто не знает, что произойдет в будущем, поэтому праздновать еще рано. Поэтому я не могу принять деньги. Если я соглашусь, мои дети подумают, что я заставляю их учиться только ради денег. Я хочу научить свою дочь, что учиться нужно не ради денег, а для того, чтобы улучшить свою жизнь. Она должна научиться быть ответственной".

Жители деревни считали отца Сяо глупым и высокомерным.

Для местного правительства и компании эти деньги были каплей в море. Однако для любой местной крестьянской семьи это была огромная сумма. Как отец Сяо мог отказаться?

В будущем Сяо Линьюю придется платить за обучение в университете. Как семья Сяо могла наскрести деньги для нее? Они просто напрашивались на неприятности.

На самом деле отец и мать Сяо отказались от подарков, потому что не хотели, чтобы Сяо Линьюй была в долгу перед этими местными органами власти и компаниями. В этом мире не бывает бесплатных обедов. Как только Сяо Линъюй примет деньги, она окажется в долгу перед этими людьми. Они не хотели, чтобы Сяо Линъюй прожила жизнь с таким бременем. Поэтому, как бы ни было трудно, они рассчитывали только на себя, чтобы отправить свою дочь в университет.

Семье Сяо действительно было трудно оплачивать обучение Сяо Линъюй в университете. Особенно это касалось первого года обучения, когда плата за обучение была самой высокой. Даже если бы семья Сяо продала все, что у них было, у них не хватило бы денег.

Поэтому им приходилось занимать деньги у родственников и друзей.

Некоторые насмехались и издевались над ними. Если бы отец и мать Сяо не были такими гордыми и принимали деньги, которые им давали, им бы не пришлось ходить и просить деньги у людей. Некоторые даже говорили: "У нас точно нет нескольких десяти тысяч, чтобы занять. Жизнь у нас тоже нелегкая. Мы должны заботиться о старших, а дети должны учиться. У нас нет свободных денег. Но мы можем одолжить вам 10 или 20 юаней". В будущем, когда Юй Эр добьется успеха, не забудьте отплатить за эту услугу!"

Лицо отца Сяо потемнело, и он повернулся, чтобы уйти. Люди хотели, чтобы Юй Эр отплатила за услугу, несмотря на то, что одолжила всего лишь гроши. Отец Сяо не был настолько глуп. Он решил разорвать связи с такими родственниками.

Отец Сяо был честным человеком, но с ясным умом. Он знал, что правильно, а что нет.

Он записал имена людей, которые им помогли. Он попросил всех своих братьев и сестер запомнить их имена. В будущем он отплатит им взаимностью.

Сяо Линъюй и Сяо Линъе с ранних лет находились под влиянием отца Сяо.

После первого курса Сяо Линъюй начала подрабатывать во время учебы. Она работала репетитором, уборщицей и так далее. Она никогда больше не просила денег у своей семьи.

После окончания школы Сяо Линъюй устроилась в крупную компанию. Ее начальная зарплата составляла две тысячи, а когда она уволилась, зарплата была около шести тысяч. Большую часть денег Сяо Линъюй отправляла домой. Часть денег она откладывала на жизнь, а остальное копила.

В течение последних двух лет семья Сяо использовала деньги, которые Сяо Линьюй отправляла домой, для выплаты долга. Они погасили долг, и их жизнь улучшилась. В прошлом сезоне отец Сяо даже использовал пять тысяч, чтобы купить плуг. Это расширило его бизнес. Он брал 80 юаней за один му. В день он мог вспахать около двадцати-тридцати му. Другими словами, он мог зарабатывать от одной до двух тысяч в день. Многие жители деревни завидовали ему.

В прошлом году отец Сяо уже окупил вложения в плужную машину.

В этом году семья Сяо получала чистую прибыль. В разгар сезона он мог заработать около пяти-шести тысяч.

На этот раз семье Сяо не нужно было ходить и просить, чтобы отправить Сяо Линъе в университет. Все это благодаря Сяо Линъю, который сумел поступить в университет и найти работу в большом городе.

Поэтому жители деревни Таоюань уделяли внимание учебе своих детей. Они надеялись, что их дети смогут стать такими же, как Сяо Линъюй. Тогда у них будет хорошая жизнь, как у семьи Сяо.

Сяо Линъе тоже был хорошим учеником. У него были хорошие результаты. Многие жители деревни приводили к нему своих детей на занятия. Взрослые спрашивали совета у матери и отца Сяо.

Это доставляло немало хлопот семье Сяо, особенно Сяо Линье, которому в этом году предстояло сдавать вступительные экзамены в университет. Ему нужно было готовиться, но каждый раз находились люди, которые приходили его беспокоить.

Чтобы дать Сяо Лингэ немного покоя и тишины, отец и мать Сяо запретили людям толпиться у них дома. Большинство жителей деревни были обижены.

К сожалению, лишь немногие понимали трудности отца и матери. Они понимали, что Сяо Линье тоже нужно учиться. Кроме того, результаты их детей не улучшились после занятий с Сяо Линъе. Значит ли это, что Сяо Лингэ несерьезно относился к обучению их детей? Никто не был бы настолько толстолицым, чтобы сказать такое. Более вероятным ответом было то, что их дети не любили учиться. Сяо Лингэ мог сделать только очень много.

Они не отнимали у Сяо Линьгэ время. Они не требовали, чтобы Сяо Лингэ жертвовал своим учебным временем, чтобы их дети учились. Кто бы мог быть таким бескорыстным? Если бы Сяо Лингэ был их сыном, они бы тоже этого не допустили, поэтому они понимали трудности отца и матери Сяо.

Однако большинство жителей деревни были упрямы и эгоистичны.

Иногда, когда кто-то появлялся у дверей семьи Сяо с ребенком, мать Сяо сразу же отказывала ему.

"Мой Е 'Эр учится, и у него нет времени заниматься с вашим ребенком".

Некоторые из них стали враждебно настроены и укоряли мать Сяо за скупость. Мать Сяо ответила: "Мой Е 'Эр уже не первый и даже не второй раз занимается с вашим сыном. Является ли моя Е 'Эр частным репетитором вашего сына? Частные репетиторы оплачиваются почасово. Если вам нужен репетитор, хорошо, тогда мы возьмем с вас 5 юаней в час. Это намного дешевле, чем искать частного репетитора в городе. Так что вы скажете?"

Большинство родителей были напуганы. Большинство из них не могли заработать и десяти юаней в день.

Когда жители деревни услышали, что мать Сяо берет деньги за частные занятия с Сяо Линье, кроме нескольких семей, которые были готовы платить, остальные держались в стороне.

Они начали говорить за спиной матери и отца Сяо. Их называли скупыми скрягами. Отец и мать Сяо не обращали на них внимания.

http://tl.rulate.ru/book/75535/2219841