Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 123

Переводчик: Lonelytree

В конце концов, Ли Юаньхан и Гун Тяньхао решили попросить еду у семьи Сяо Линьюя.

Когда Сяо Сяохуэй услышал, что эти два человека - друзья его старшего двоюродного брата, он сказал им: "Дядя, подождите минутку. Я схожу за своей старшей тетей!".

Ли Юаньхань кивнул. Они умирали от голода. И это действительно была судьба. Вчера они только слышали, как Цзян Тао упоминал Сяо Линъюй, а сегодня уже нашли дорогу к ее дому.

По их наблюдениям, семья Сяо Линъюй имела более высокий уровень жизни по сравнению с другими жителями деревни. Возможно, это было связано с тем, что Сяо Линъюй несколько лет проработала в большом городе. Студент известного университета мог получить работу в крупной компании. Даже зарплата обычного клерка была выше, чем у сельского фермера.

Ли Юаньхан заметил, что жители деревни смотрят на него, как на обезьяну, поэтому после ухода Сяо Сяохуэй он забрался в машину. Ли Юаньхан улыбнулся и сказал Гун Тяньхао: "Тяньхао, ты знаешь, чей это дом?".

Гун Тяньхао ничего не ответил. Его лицо было холодным. Он уже слышал разговор между Ли Юаньханом и Сяо Сяохуэй.

"Это дом Сяо Линъюй, девушки, которую преследует молодой господин Цзян". Ли Юаньхан пробормотал про себя: "Хехе, какое совпадение".

"Я слышал, что Сяо Линъюй раньше был лучшим ученым уезда и работал в большом городе". Ли Юаньхан сказал: "Интересно, как она выглядит? Насколько красивой она должна быть, чтобы покорить молодого господина Цзяна? Интересно, дома ли она и можем ли мы с ней встретиться?". Цзян Тао не сказал им, что Сяо Линъюй все еще в уездном городе.

Гун Тяньхао ничего не ответил.

Ли Юаньхань оглядел окружающий пейзаж. "Эта деревня очень милая. Воздух свежий, люди приятные. Это действительно хорошее место для восстановления сил старого мастера. Единственный недостаток - это пробки".

Гун Тяньхао сказал: "Это будет исправлено!".

Ли Юаньхан был шокирован и сказал: "Тяньхао, что ты имеешь в виду?".

Гун Тяньхао промолчал. Однако это многое объясняло.

Ли Юаньхан постучал пальцами по рулю.

. Он сказал: "Тяньхао, это место неплохое. Его можно превратить в туристическое место. Что скажешь?" Они были бизнесменами, поэтому у них была острая деловая хватка.

"Нет." Гун Тяньхао сказал: "Оно прекрасно в таком виде!". Это место было похоже на скрытую Шангри-ла. Оно не должно быть запятнано внешним миром.

Ли Юаньхан на мгновение задумался и сказал: "Действительно. Если это место превратится в туристическую точку, то, возможно, оно перестанет быть раем".

Пока они разговаривали, Сяо Сяохуэй нашел свою вторую тетю. Сяо Сяохуэй побежал в поле, расположенное неподалеку, и крикнул издалека: "Вторая тетя, к вам гость!".

Мать Сяо, которая выдергивала траву в поле, встала и спросила: "Сяохуй, кто это?".

Сяо Сяохуэй ответила: "Это двое мужчин из больших городов. Они приехали на красивой машине. Они сказали, что являются друзьями старшего двоюродного брата!".

Матушка Сяо немедленно вымыла руки и ноги. Затем она спросила: "Ваш старший двоюродный брат вернулся из уездного города?"

"Нет!" Сяо Сяохуэй покачал головой.

Матушка Сяо нахмурилась. "Они друзья твоей старшей кузины, но приходят, когда Юй Эр нет рядом? Почему бы им не связаться с ней, если они собираются приехать?".

"Вторая тетя, я не знаю". ответил Сяо Сяохуэй.

"Хорошо, я вернусь и спрошу!" сказала Матушка Сяо.

Внутри машины Ли Юаньхан и Гун Тяньхао были так голодны, что их желудки урчали. Они никогда раньше не были так голодны.

Ли Юаньхан посмотрел вдаль. Он не мог найти того мальчика. Он спросил: "Тяньхао, может нам найти другое место?".

Гун Тяньхао не ответил.

Ли Юаньхан потирал живот и мог только продолжать ждать.

К счастью, долго ждать ему не пришлось. Вернулся ребенок, за ним следовала женщина лет сорока. Ли Юаньхан сузил глаза. Ему показалось, что эта женщина выглядит несколько знакомой. Но он знал, что они встретились впервые.

Пока Ли Юаньхан размышлял, Сяо Сяохуэй и Мать Сяо подошли к машине. Ли Юаньхан вышел из машины.

Сяо Сяохуэй сказал: "Дядя, это моя вторая тетя, мама моего старшего двоюродного брата!".

"Здравствуйте, тетя!" Ли Юаньхан очень вежливо сказал: "Я друг Сяо Линьюя, Ли Юаньхан".

Мама Сяо подозрительно посмотрела на Ли Юаньхана и резко спросила: "Вы действительно друзья Сяо Линъюя?".

"Конечно!" Ли Юаньхан встретил подозрительный взгляд матери Сяо. Он подумал: "Не так-то просто получить эту еду. Мне предстоит допрос!

"Раз вы друзья с Юй Эр, почему бы тебе не связаться с ней, раз уж ты приехал?" спросила Матушка Сяо.

Одежда и машина мужчины свидетельствовали о том, что они очень богаты. Это напомнило матери Сяо о том, что сказал Сяо Линъюй.

Чтобы отомстить Чэнь Ран, девушка случайно взяла на улице мужчину, который выдавал себя за ее парня. На самом деле этот мужчина был самым влиятельным человеком в городе Z, и он заинтересовался Юй Эр. Юй Эр решила вернуться домой только для того, чтобы избежать этого человека.

Матушка Сяо посмотрела на дорогую машину и хорошо одетого мужчину, они были похожи на описание Сяо Линъюя о человеке, который помог ей.

Именно поэтому матушка Сяо была так бдительна.

Ли Юаньхан не знал, почему мать Сяо была так осторожна. Но раз уж он солгал один раз, ему нужно было солгать еще раз. Он кашлянул и сказал: "Тетя, мы потеряли номер Сяо Линъюя".

"Правда?" Матушка Сяо стала еще более подозрительной. "В таком случае, как вы нашли ее дом?"

"Эээ..." Ли Юаньхан не знал, как ответить на этот вопрос. Это был первый раз, когда он столкнулся с такой умной женщиной.

Ему стало немного жаль Цзян Тао. 'Молодой господин Цзян, вы знаете, что ваша будущая свекровь такая интуитивная?'

Когда Мать Сяо собиралась засыпать его вопросами, дверь машины открылась, и из нее вышел высокий и красивый мужчина. Его черты лица были резкими, и от него исходила властная аура.

Как только он появился, он привлек внимание окружающих.

"Ого, какой высокий мужчина!" В основном это были голоса детей.

"Этот мужчина очень красив!" Это был голос женщин.

"У этого человека неприступная аура!" Это был голос мужчин.

Не обращая внимания на остальных, Гун Тяньхао подошел к матушке Сяо. "Тетушка, мы приехали в деревню Таоюань по делам. Мы услышали о Сяо Линъюй от друга. Мы не хотели выдавать себя за ее подругу, но мы были слишком голодны. Мы долго путешествовали и не ели. Мы не хотим ничего плохого. Мы просто хотим что-нибудь поесть. Не волнуйтесь, тетушка, мы заплатим".

Даже когда он извинялся, достойный молодой господин мог сказать это так просто.

Матушка Сяо расслабилась, услышав его объяснения. Более того, когда она услышала, как этот высокий и красивый мужчина признался, что уловка была сделана потому, что он был голоден, мать Сяо нашла его честным и очаровательным.

"Дяди, так вы голодны!" вклинился Сяо Сяохуэй. "Тогда вы нашли правильного человека! Моя вторая тетя - лучший повар в деревне".

Матушка Сяо улыбнулась и сказала: "Хорошо, тогда заходите. Я буду готовить для вас. Вам не нужно платить мне. Это просто еда".

Мать Сяо взяла ключи и открыла дверь во двор. Она посмотрела на машину и сказала: "Можете заезжать!". Матушка Сяо беспокоилась, как бы дети случайно не разбили дорогую машину.

"Хорошо!" Ли Юаньхан все еще был в шоке от признания Гун Тяньхао. Он никогда не думал, что молодой мастер Гун признается сельской женщине, что он голоден. Это было даже более шокирующим, чем кровавый дождь.

Ли Юаньхан понял, что молодой мастер Гун сильно изменился с тех пор, как они приехали в уезд Синь Инь. Ли Юаньхань въехал во двор. Гун Тяньхао шел позади машины. Гун Тяньхао ожидал увидеть грязный двор, как в большинстве загородных домов, поэтому был удивлен.

Стены были покрыты цветами. Цветы также цвели вокруг двора. Здесь стоял каменный стол и несколько каменных стульев. Все вокруг было особенно чистым и упорядоченным.

Матушка Сяо улыбнулась: "Мы, сельские люди, относительно просты и грубы. Простите за все. Пожалуйста, садитесь!

Я принесу тебе что-нибудь, чтобы заполнить твой желудок. Потом я пойду готовить".

"Спасибо, тетушка!" искренне сказал Ли Юаньхан.

Гун Тяньхао тоже кивнул и сказал: "Спасибо!".

Матушка Сяо помахала рукой и сказала: "Не за что!".

Сяо Сяохуй и его друзья вошли и спросили Ли Юаньхана: "Дядя, можно потрогать твою машину?". Они впервые увидели такую красивую машину, поэтому им было очень любопытно.

Ли Юаньхан посмотрел на эти четыре милых и искренних глаза. Он действительно не мог им отказать.

"Конечно!" ответил за него Гун Тяньхао.

"Ура, спасибо!" Сяо Сяохуэй подпрыгнула от радости.

Мать Сяо из дома крикнула: "Сяохуэй, машина очень дорогая. Будь осторожен, когда трогаешь ее, иначе ты можешь сломать ее. Ты не сможешь заплатить, если она сломается, понятно?".

Сяо Сяохуэй с сомнением спросила: "Вторая тетя, машина сломается от прикосновения?".

"Конечно!" Мать Сяо пыталась напугать детей, потому что боялась, что они могут испачкать машину.

Однако...

"От прикосновения машина не сломается!" пояснил Гун Тяньхао.

Ли Юаньхан, "..." Где молодой мастер Гун и кто вы?

Матушка Сяо: "..." Этот молодой человек удивительно мил и честен.

Сяо Сяохуэй и его друзья: "..." Затем они радостно воскликнули... "Ура, тогда пойдемте трогать машину!"

http://tl.rulate.ru/book/75535/2220190

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь