Готовый перевод I Can Enter The Game / Я могу вступить в игру: Глава 50: Персонаж снова улучшен! Соник Уотер Трибьют Рис!

## Глава 50: Новые горизонты

Ночь опустилась на виллу Циньлин, окутывая ее тишиной. Лишь редкие пары, арендовавшие палатки, нарушали покой, наслаждаясь романтикой. Цинь Линь, везя Чжао Моцин на своем электроскутере, чувствовал, как прохлада октября пробирается под одежду.

— Моцин, давай купим машину, — предложил Цинь Линь, замечая, как девушка сильнее прижимается к нему, прячась от холода. — Какая марка тебе нравится?

— Ты ведь еще не выплатил долг за виллу, а теперь еще и проект по рафтингу затеял. Хватит ли у тебя денег? — ответила Чжао Моцин, нежно погладив его по плечу. — Не нужна нам машина, чтобы поддерживать репутацию.

Она знала о его долгах, о том, как он вложил все свои силы в виллу, и о его новых амбициях. Ей хотелось, чтобы он не тратил деньги на машину, а сосредоточился на том, что действительно важно.

Цинь Линь, не знавший о ее истинном положении и о том, что он не должен ни копейки, лишь сильнее почувствовал тепло в груди. Чжао Моцин была его сокровищем, подарком судьбы.

Доехав до дома Чжао Моцин, он проводил ее до входа, наблюдая, как она с радостью поднимается по ступенькам, напевая мелодию. Её жизнь, как и его, становилась светлее с каждым днем.

Вернувшись домой, он застал мать и невестку, увлеченно смотрящими корейскую мелодраму.

— Уже так поздно, — начал Чэнь Сяо, — ты опять с Цинь Линь?

— Мама, ты сегодня такая красивая, — ответила Чжао Моцин, игриво касаясь её щеки. — Ты кажешься на несколько лет моложе!

— Ты опять меняешь тему, — проворчала Чэнь Сяо. — Пойдем со мной к тетушке Лю завтра на выходные, у нее день рождения.

— Мама, ты можешь пойти, а у меня завтра дела, — ответила Чжао Моцин, быстро проскользнув в свою комнату.

Она знала, что у тетушки Лю есть сын, который только что вернулся, и понимала, что её мать всеми силами пытается свести их.

— Завтра она точно будет искать Цинь Линя, — прошипела Чэнь Сяо, глядя на Ли Цзявэнь. — Почему ты, как её невестка, ничего ему не сказала? Не то чтобы Цинь Линь был плохой, но как невестка ты хочешь видеть её страдания?

— Мама, Моцин дала мне несколько билетов на море цветов, — ответила Ли Цзявэнь, делая вид, что разговаривает по телефону. — Завтра мы с подругами пойдем туда, моя лучшая подруга только что написала.

Она понимала мысли Чжао Моцин, и, честно говоря, сама испытывала симпатию к Цинь Линь. Если бы не его семейное положение, он был бы идеальным парнем.

Вернувшись домой, Цинь Линь увидел, как его мать обнимает Ван Цая и смотрит по телевизору драму "Собачья кровь".

— Ты вернулся? — спросила Лин Фен, выключая телевизор.

— Мама, как ты себя чувствуешь сегодня? — спросил Цинь Линь с улыбкой.

— У меня хорошее здоровье и плохое настроение! — фыркнула Лин Фен.

— Мама, что случилось? — спросил Цинь Линь, заметив её недовольство. — Кто сделал тебя несчастной? Это Ван Цай?

— Вувуву! — заплакал Ван Цай, подпрыгивая, как будто пытаясь объяснить, что это не он.

— Не злословь Ван Цая, — отмахнулась Лин Фен. — Это ты сделал меня несчастной. Ты знаешь, что люди не могут сидеть дома целыми днями? Они должны чаще выходить на улицу и делать что-то соответствующее. Иначе, сидя дома, они легко заболеют. Я не такая, как твои вторая тетя и тетя Лин, у которых еще есть ребенок, о котором нужно заботиться...

— Мама, хватит болтать. Завтра я отпущу тебя на виллу, хорошо? — перебил её Цинь Линь.

Он понимал, что она не успокоится, пока не выйдет из дома. В течение последнего месяца он кормил её дикими окунями, которые благодаря атрибуту +2 заметно улучшили её здоровье. Пока она была довольна, он позволял ей заниматься регистрацией.

Увидев, что цель достигнута, Лин Фен с радостью включила телевизор и вернулась к своей драме.

Цинь Линь принял душ и вернулся в свою комнату. Он только успел высушить волосы, как в его голове раздалось системное уведомление.

"Персонаж улучшен!"

Он снова повысил уровень! Цинь Линь обрадовался и мысленно заглянул в игру. После повышения уровня открылось еще шесть слотов, а шесть существующих слотов перешли на второй уровень. Кроме того, он мог создать рисовое поле первого уровня.

Цинь Линь был ошеломлен. Рисовые поля?

— В новой версии такое было? — Цинь Линь нахмурился, осматривая экран. — В старой точно такого не было.

Он отбросил размышления и сконцентрировался на игре. Управляя своим персонажем, Цинь Линь принялся развивать шесть участков земли первого уровня, открытых в его игровом инвентаре. Затем, не раздумывая, он повысил их до второго уровня. Последний месяц в игре ежедневно продавались шесть "коробок окры" — и накопленных золотых монет хватило на обновление земли. Сразу же после этого он посадил семена клубники.

С ростом числа туристов, 600 катти клубники первого сорта в день уже не справлялись с спросом. Многие туристы уходили, так и не успев купить ароматные ягоды, а некоторые, не в силах устоять перед соблазном, увозили с собой по несколько катти. Теперь, с шестью новыми участками земли второго уровня, Цинь Линь мог собрать завтра более 600 катти клубники. Его доход должен был увеличиться примерно на 25 000 юаней.

Затем он занялся разработкой рисового поля первого уровня. Посетив магазин семян в рудном городе, Цинь Линь обнаружил семена риса, пшеницы, сои, кукурузы и других культур. У него уже были фрукты, овощи и морепродукты, а теперь появились и злаки. В его виртуальной ферме была полная гамма продуктов.

Цена на рис, похоже, сильно выросла — уже более четырех юаней за сотку. Однако, изучая описание семян, Цинь Линь наткнулся на удивительную находку:

[Семена риса "Сяншуй Дань": качество 1]

[Это особое рисовое семя. После длительных исследований, это отборный вид, который постоянно оптимизируется. Посадив его, можно собрать урожай риса "Рис Сяншуйский"! После изменения игрой, не существует сезона для посадки. Существует вероятность мутации. Он может адаптироваться к изменениям в окружающей среде (ограничение: игровое семя). Время созревания: 12 часов].

Трибутный рис Сяншуй? Цинь Линь был поражен. Обычный рис стоил всего два-четыре юаня за сотку, а цена на первоклассный рис была недоступна для простых людей. Например:

Цзиньянский рис стоил 8 400 юаней за сотку. Тысячелетний рис - 6 900 юаней за сотку. Рис Оден Руж стоил 2 000 юаней за сотку. "Головной рис" в Северной пустыне стоил 1 888 юаней за сотку. Рис "Чжэфан" стоил 499 юаней за сотку. Холодный красный рис округа Фаншуй стоил 368 юаней за сотку.

Цена на "Рис Сяншуй Дань" - 500 юаней за сотку - была просто шокирующей. Это был рис для магнатов, для которых обычные люди могли лишь мечтать о подобных деликатесах.

http://tl.rulate.ru/book/76816/2363170