Читать Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса: Глава 253. Второй дом :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса: Глава 253. Второй дом

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Второй дом

— Не могу поверить, она снова обновилась?

Изначально, после того, как Хаас и Бэйли свяжут себя узами брака Джерри планировал вернуться в мир Гарри Поттера. Ведь теперь у него было более четырёхсот тысяч Красных Звезд, что позволяло ему оставаться в малом мире около года.

Но неожиданно панель снова обновилась, и после обновления появился новый волшебный малый мир.

Подумав, Джерри решил, что это здорово. Если даже он сейчас снова отправится в мир Гарри Поттера, не похоже, что произойдут какие-то серьезные изменения. Он просто потратит дополнительный год или около того для изучения магии и повышения уровня волшебника.

Ведь он уже освоил практически все заклинания, вплоть до седьмого года. Единственное, что могло бы быть немного полезным, – это, возможно, получение Маховика времени в начале учебного года.

В конце второго курса Снегг подошёл к нему и сказал, что профессор МакГонагалл подала в Министерство магии заявку на Маховик времени для Гермионы, а он, в свою очередь, подал заявку для Джерри.

Это было сделано для того, чтобы Слизерин не проиграл Гриффиндору. Но если говорить о действии Маховика то для Джерри он был не особенно полезен.

Насколько он знал, хотя Маховик времени и мог вернуть тебя в прошлое, он не мог изменить то, что уже произошло. То есть, что бы вы ни делали с помощью Маховика, по разным причинам результат будет тот же.

Более того, это ещё и очень опасно, и неосторожное его использование может привести к тому, что вы полностью исчезнете в прошлом, настоящем и будущем.

Главная роль Маховика времени заключается лишь в том, что он позволяет иметь в несколько раз больше времени, к примеру, для получения знаний, но с оговорками.

Например, если с помощью Маховика времени вернуться на день назад, то ваше физическое состояние не вернется на день назад, а ваш возраст продолжит увеличиваться. Поэтому, хотя у вас и будет больше времени для получения знаний, вы будете чувствовать себя гораздо более уставшим.

Для Джерри это, правда, не слишком полезно, поскольку используя Маховик, ему придется потратить в два-три раза больше Красных Звезд, чем обычно. А общее количество времени в малом мире, практически не изменится.

И если его перенести в основной мир, он опасался непредсказуемых последствий, связанных с законами пространства-времени... всё не так просто.

Поэтому он считал, что обновление панели случилось как раз вовремя, и новый малый мир сможет преподнести ему несколько приятных сюрпризов.

Два первых малых мира очень ему помогли.

В мире Гарри Поттера он изучил множество заклинаний, получил базовое представление о магии и заложил прочный фундамент.

В мире Ученика Чародея он решил проблему долголетия, получил технику медитации, позволяющую бесконечно повышать уровень, и познакомился с другим видом магии другой системы, что дало ему более глубокие знания в области теории магии.

Теперь, когда после обновления появился третий малый мир, он с нетерпением жаждал попасть туда.

Раз после последнего вторжения Читаури у него оставалось больше четырехсот тысяч Красных Звезд, если это действительно хороший малый мир, то он сможет остаться в нем на некоторое время.

Однако неизвестно, сколько времени потребуется для завершения обновления панели.

***

У входа в старшую Мидтаунскую школу науки и технологий Джерри тащил чемодан, с некоторой тревогой посмотрел на Хааса, учительницу Бэйли и Айшу и серьёзным тоном объяснил:

— Если вы не против, я приеду домой на выходные. Так что позаботьтесь о себе, пока меня не будет!

В эту школу можно было либо ездить, либо жить в общежитии.

Однако для того, чтобы лучше учиться, изучать магию и дополнительно совершенствовать знания по биологии, да и вообще, чтобы удобнее было заниматься, Джерри решил не ездить в школу, а пожить в кампусе.

На самом деле не школьном общежитии, просто он сказал так Хаасу и остальным, а на самом деле купил себе ещё один дом.

Таким образом, с понедельника по пятницу он не был дома. А раз так, то заботиться о еде и хозяйстве в доме приходилось несчастной троице. Джерри немного беспокоился по этому поводу.

Однако, по его мнению, нужно уметь отпустить. Он не мог все время находиться рядом с Хаасом и Айшей. В будущем им придется учиться заботиться о себе самим. Кроме того, теперь, когда учительница Бэйли вышла замуж за Хаасом, настало время почувствовать жизнь, которая должна быть у нормальной семьи.

Главное, в доме по-прежнему оставались два домовых эльфа, скрытно помогавших им, так что с едой проблем не будет.

— Джерри, ты не волнуйся! Учись хорошо, а дом оставь на папу. Просто дай мне знать, если что! — заверил Хаас.

Когда другие семьи отправляли своих детей в старшую школу, они беспокоились, что дети не смогут позаботиться о себе в самостоятельной жизни... но в их семье всё было как раз наоборот.

— Брат, но ты пообещал навещать меня каждые выходные! Не забывай! — Айша прыгнула в объятия Джерри и захныкала.

Хотя Джерри обычно следил за её учебой и контролировал, но эти двое выросли вместе, практически не разлучаясь ни на день. В прошлом, когда Хааса не было рядом, именно Джерри заботился о том, чтобы Айша ни в чем не нуждалась.

Поэтому в душе Айша была очень зависима от брата. Хотя девочка была известной хулиганкой в школе, но перед Джерри она всегда вела себя как ребёнок.

— Конечно! Ты переходишь в среднюю школу в начале учебного года, так что не можешь лениться, как раньше. Ты должна слушаться родителей. Звони мне, если что-нибудь случится! — Джерри погладил Айшу по голове и вытер ей слезы.

За время летних каникул Айша тоже стала намного выше, хотя и уступала Джерри. Из маленькой девочки она перешагнула в разряд девочки-подростка.

Но из-за того, что они оставались вместе каждый день, Джерри не особо это замечал. Айша в его глазах была всё той же малявкой.

— Ладно, вы идите, я тут со всем справлюсь! — махнув рукой семье, Джерри потащил свой чемодан и вместе с группой студентов вошёл в здание школьного общежития.

— Перемещение! — Джерри трансгрессировал в туалете общежития для мальчиков, а когда появился вновь, оказался в большом, роскошно украшенном доме.

Убрав чемодан и распахнув окно спальни, Джерри разглядел неподалеку заколдованную виллу с двумя железными орлами, сидящими на крыше.

Дом, который он купил, на самом деле был ещё одной виллой, расположенной недалеко от той, где сейчас жил Хаас. Раз уж он умел трансгрессировать, то разве не лучше жить поближе к дому? Так он сможет быстро решить любую проблему.

Что касается школы, то он уже позаботился обо всём с помощью магии, и не нужно беспокоиться, что Хаас случайно обо всём узнает


*Примечание:

Маховик времени (англ. Time-Turner) — волшебный предмет, позволяющий вернуться в недалёкое прошлое. Выглядит как песочные часы, посаженные на ось, которая в свою очередь крепится на длинной золотой цепочке.

Маховик времени не может вносить кардинальных изменений в ход событий. Так, например, маховик не может вернуть жизнь убитому человеку. Но с его помощью можно сделать вероятное реальным. Однако надо быть осторожными! Если тот, кто использует маховик, встретится со своим прототипом в прошлом, это приведёт к непредсказуемым последствиям.

Размышления Дж. К. Роулинг

В книге «Гарри Поттер и узник Азкабана» я слишком беспечно подошла к теме путешествий во времени. Хотя я не сожалею об этом («Узник Азкабана» одна из моих любимых книг в Поттериане), она открыла огромное количество проблем для меня, потому что, в конце концов, если волшебник может вернуться в прошлое и исправить все проблемы, что я буду делать с дальнейшим сюжетом? К своему удовлетворению постепенно я решила проблему. Прежде всего, я сделала так, что Дамблдор и Гермиона подчеркнули, насколько опасным может быть то, что тебя увидят в прошлом, и напомнить читателю, что в путешествии во времени могут возникнуть непредвиденные и опасные последствия и решения. Во-вторых, я сделала так, что Гермиона вернула единственный Маховик времени, который когда-либо появлялся в Хогвартсе. В-третьих, я разбила все оставшиеся Маховики времени во время сражения в Отделе тайн, исключив в будущем возможность возвращения даже на самые короткие периоды. Это один из примеров того, насколько осторожным нужно быть в своих изобретениях, если пишешь произведение в жанре фэнтези. Так как у каждого преимущества обычно есть и свой недостаток.

Эксклюзивная информация с Pottermore

Несмотря на различные фантазии маглов, даже в волшебном мире путешествия во времени возможны только в ограниченном понимании этого слова. Данная тема покрыта завесой строжайшей секретности — исследования продолжаются в Отделе тайн — и, судя по всему, волшебство может помочь в путешествии только до определённых пределов. Вот что говорит профессор Сол Крокер, посвятивший всю свою карьеру изучению магии времени в Отделе тайн: «Как показывают наши текущие исследования, самый продолжительный период времени, на который можно вернуться в прошлое без нанесения серьёзного вреда путешественнику или самому времени составляет около пяти часов. Мы смогли поместить нестабильные чары перевода времени на час назад (Hour-Reversal Charms) и воспользоваться ими в небольших зачарованных песочных часах. Волшебница или волшебник может носить часы на шее и, повернув их на количество оборотов равное количеству часов, вернуться в прошлое. Все попытки путешествий в прошлое на срок, превышающий несколько часов, окончились катастрофическими последствиями для задействованного волшебника или волшебницы. На протяжении многих лет было непонятно, почему путешественники на большие расстояния во времени никогда не выживали в таких путешествиях. Все подобные эксперименты были прекращены в 1899 году, когда Элоиз Минтамбл оказалась в ловушке на пять дней в 1402 году. Теперь мы знаем, что её тело состарилось на пять столетий во время возвращения в настоящее и было непоправимо повреждено. Вскоре после того, как нам удалось вернуть её, она умерла в Больнице Св. Мунго для лечения магических болезней и недугов. Более того, пять дней проведённые ею в далёком прошлом стали причиной огромных искажений в жизни людей, которых она встретила, изменив ход их жизни настолько, что как минимум двадцать пять их потомков исчезли из настоящего, превратившись в «нерождённых». В довершение всего, в последующие дни после возвращения мадам Минтамбл появились тревожные сигналы того, что само время было повреждено таким серьезным нарушением его законов. Вторник после её возвращения длился двое с половиной суток, в то время как четверг пролетел за четыре часа. У Министерства магии было множество проблем с тем, чтобы замять это дело, и с тех пор к тем, кто изучает путешествия во времени, применяются самые строгие законы и взыскания».

Использование даже очень ограниченного количества Маховиков времени, имеющихся в распоряжении Министерства, ограничено сотнями законов. Хотя повторное использование одного часа потенциально не настолько опасно, как пропуск пяти столетий, оно всё равно может иметь неожиданные последствия, и Министерству магии нужны самые надёжные гарантии, когда оно разрешает использование этих редких и обладающих силой артефактов. Большинство волшебников удивятся, если узнают, что Маховики времени используются в основном для решения самых обыденных проблем планирования времени и никогда — для больших и более важных целей. По словам Сола Крокера: «точно так же, как человеческий мозг не может постичь время, так же он не может постичь и вред, который будет нанесён, если мы осмелимся легкомысленно вмешиваться в его законы». Весь запас Маховиков времени Министерства магии был уничтожен во время сражения в Отделе тайн спустя три года после того, как Гермионе Грейнджер было предоставлено разрешение на использование одного из них в Хогвартсе. 

52d77ba8-8ab6-4721-8008-d354f10e196a

http://tl.rulate.ru/book/81156/3392917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку