Читать What bad intentions can NPCs have? / Сколько плохих намерений может быть у NPC? [Бесконечно]: Глава 15.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод What bad intentions can NPCs have? / Сколько плохих намерений может быть у NPC? [Бесконечно]: Глава 15.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это означает, что, если они будут прятаться подольше, то весьма вероятно, что успеют вырасти на недостающий сантиметр.

Здесь десятки детей, если взвешивать их по одной минуте, то это займёт полчаса.

Получаса ей вполне достаточно.

Отойди назад и подожди, пока остальные пройдут проверку, прежде чем самой пройти вперёд. Это был последний добрый совет, который дала Нин Гэ старшая тётушка перед смертью.

Мужчина поднял голову, как будто заметив Нин Гэ, тихо прятавшуюся в толпе:

— Ты, — указал он на неё. — Ты, с чёлкой…

Прежде чем он закончил, мужчина пошатнулся от внезапного удара.

Это был Цзин Яо, которого толкнули, и он врезался прямо в мужчину.

Пэй Хань бросился за ним и нанёс ещё один удар. Двое мальчиков тут же сцепились в драке.

Пэй Хань и Цзин Яо, рухнув на землю, набросились друг на друга. Мужчина и молодая тётушка подошли к ним, но два ребёнка так ловко уворачивались и били друг друга, что они не могли их никак растащить.

Дети начали пробираться ближе, чтобы посмотреть на происходящее, но Нин Гэ, единственная, молча отступила назад.

Время имеет существенное значение.

Пэй Хань, должно быть, нашёл ключ к задаче и помогает ей выиграть как можно больше времени.

Однако он не наносил лёгких ударов, как будто уже давно был недоволен Цзин Яо.

Через некоторое время дерущихся Пэй Ханя и Цзин Яо растащили. Мужчина в ярости заорал:

— Что произошло? Почему ты ни с того, ни с сего начал драку?

— Он заслуживает избиения, — холодно выплюнул Пэй Хань.

— Почему он заслуживает избиения? — продолжил задавать вопросы мужчина.

— Он пялился на меня.

— И что с того, что я смотрю на тебя? — засмеялся Цзин Яо.

Пэй Хань, ничего не говоря, поднял руку и поманил его пальцем. Цзин Яо, не колеблясь, тут же бросился вперёд.

Они оба начали привычный порядок действий перед дракой, начиная подначивать друг друга и говорить бессмыслицу: «На что ты смотришь?», «Тебе какое дело?». Исчерпав слова, они снова бросились в атаку.

Взрослые с нечеловеческими усилиями наконец растащили их в разные стороны.

В этой суматохе, нужной, чтобы выиграть время, мужчина совсем забыл про Нин Гэ и гневно смотрел на двух мальчишек.

Хотя он был очень зол, он не собирался их выбрасывать за маленькую дверцу.

Мужчина повиновался весам и выкидывал «брак» только при отсутствии сигнала от весов.

Нин Гэ молча стояла позади толпы, как маленький грибочек, пробивающийся из-под земли после дождя и ждущий, когда он вырастет.

К счастью, согласно настройкам этой копии, растёт лишь тело, а не волосы и ногти, иначе она в считанные минуты превратилась бы в чудовище.

Нин Гэ вдруг вспомнила про маленький значок лямбды в браслете.

Она сейчас в копии, может, попробовать?

Нин Гэ нашла его в браслете и осторожно нажала.

На этот раз на значок можно было кликнуть. Интерфейс высветил две кнопки: «Вкл.» и «Закрыть». Нин Гэ нажал «Вкл.».

В поле зрения Нин Гэ появилось много символов, как будто ей на глаза внезапно надели специальные умные очки.

Нин Гэ посмотрела на шкалу весов перед собой, и перед глазами появился небольшой индикатор выполнения.

Зеленый индикатор выполнения погас через несколько секунд, и тут же вспыхнула цепочка коротких слов:

[Цель функционирует стабильно.]

Нин Гэ посмотрела на мужчину, который измерял детям рост, и снова увидела слова:

[Цель функционирует стабильно.]

Девушка посмотрела на Пэй Ханя, но на этот раз не появился ни индикатор выполнения, не строка слов.

Её осенило: функция этой «лямбды», похоже, заключалась в проверке ошибок, но она проверяла реквизит и NPC в копии, чтобы убедиться, что они функционируют стабильно.

Эта функция кажется бесполезной.

Нин Гэ вздохнула и, опустив голову, собиралась нажать кнопку «Закрыть» на браслете.

Её взгляд скользнул по собственной руке.

Индикатор выполнения действительно появился снова и начал двигаться вперёд по шкале.

Нин Гэ тоже была NPC, и лямбда автоматически обнаружила её.

Наверное, не сработает. Нин Гэ быстро отвела взгляд.

Однако символы перед её глазами замерцали и погрузились в хаос: линии и цветные блоки несколько раз мигнули и наложились друг на друга.

Ошибка.

Через несколько минут хаотичные цветные блоки наконец стабилизировались, и перед глазами Нин Гэ всё поменялось.

Это было совершенно неописуемое чувство.

Словно буддийский монах достиг просветления и ясно увидел всю правду мира через полотно теней и иллюзий.

Пустота была разорвана в клочья, и перед ней предстал настоящий мир.

Комната та же и люди были всё теми же, но всё теперь было совсем по-другому.

Это шокировало и пугало.

Нин Гэ сейчас отчётливо ощущала, что этот мир действительно виртуальный, состоящих из бесчисленных бегущих строк кода, и она, несомненно, была его частью.

Нин Гэ крепко стиснула руки и глубоко вздохнула, долго успокаивая себя, прежде чем начать подстраиваться к такому своеобразному положению вещей.

Она ещё раз осмотрелась вокруг и вдруг обнаружила кое-что действительно необычное.

На стене висело маленькое полотенце.

Его цвет, размер и другие параметры – Нин Гэ могла их ясно почувствовать.

И самое главное, похоже, она могла изменить их.

С остальным это не работало.

Например, весы, которые сейчас решали чью-то жизнь и смерть, книжная полка, маленькая металлическая дверь или же мужчина с тётушкой – они словно были запечатаны и недоступны для изучения и изменения.

Нин Гэ снова посмотрела на маленькое полотенце. Эта функция-жучок, которая появилась из-за сбоя, оказалась действительно полезной.

Она не стала менять параметры полотенца. Кто знает, как долго продлиться это странная ситуация. Если она хотела бы изменить что-то, она выбрала бы более полезную вещь.

В комнате было мало предметов, доступных для изменения. Нин Гэ обшаривала взглядом пространство и, наконец, после долгих поисков, она с трудом нашла нужный.

Это был маленький глобус размером с кулак.

http://tl.rulate.ru/book/82321/3603582

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку