Читать Я не причем! том 2 / Я не причем! том 2: глава 33-71 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Я не причем! том 2 / Я не причем! том 2: глава 33-71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Лесса Юнн, а вы обдумали мою просьбу? - чего он там просил? А точно..

- Если вы достанете материалы, то я изготовлю вам накопитель чистой маны и очиститель для нее. Хотя мне не понятно, зачем они вам.

Мне понятно. У него линии мировые связаны со стихийными и тянуть ману сразу с двух невозможно в принципе. Душа у него, по последним подсчетам, одна. Ему нужен накопитель с очистителем для того чтоб сливать и очищать ману впрок. Особенно очиститель. Его линии связаны по две в кучку и это наверное доставляет ему неудобство. Хм, а ведь паренек получается в курсе своей особенности. Иначе бы чесал затылок, почему у него заклятья на мировых линиях выходят. Очень интересно..

- Я уже договорился. На выходных надо съездить и забрать. Дороговато вышло, но я потянул.

- Вам наследство лорд оставил? - где он умудрился куски дракона достать?

- Ваша семья тоже богата, но лордов у вас нету. Кстати что вы делаете вечером? - мне подарили улыбку и попытались сграбастать руку. Улыбка была красивая, но руку я в плен не отдала. Неизвестно что с ней потом будет. Он хочет меня съесть! Все его эмоции просто орали что бедную меня нужно покусать и употребить внутрь! Но кажется, я разобралась.. Меня вроде хотят съесть не в прямом смысле.. Для того чтобы Рио Нелл насытился будет достаточно переспать со мной.. Да уж, эмоции и чувства живых приобретают разные формы. И вот еще один тип с непонятками.

- Оставьте девушку в покое. Специализация закончена и вы должны уйти. Лесса Юнн, этот лерс вам мешает?

- Это касается и тебя красавица.. Ой, ты что парень? Опусти усы там или что... Девчонка вылитая!

Рейси Литтеру сравнение с барышней не пришлось по душе.

- Лерс, у меня личное дело к лессе Юнн. В отличии от вас, мы с ней хорошо знакомы. Лесса Юнн, вы будете тут? Я схожу за материалами для накопителя.

- Да, лерс Литтер. Я ожидаю заказ из мебельного, а вечером у меня еще две лекции. Если даже не найдете меня, то просто оставьте материалы в лаборатории на первом этаже. Даю вам допуск в учебную зону. - он слегка поклонился и ушел. А Рио Нелл и не думал уходить, ну чего ему еще нужно?

Как только все лишние покидают учебную зону, то вернутся обратно они не могут без моего ведома. Если кто-то забыл свое барахло или затевает что-то непонятное, то мне на жетон придет уведомление что у меня гости внутри здания. У Эрта постоянный допуск, а Рейси я выписала одноразовый. Тут как по заказу жетончик уведомил меня что в здании тот, у кого права уже нет. Быстро она!

В дверях аудитории появилась Рами Ита и не одна. Рядом с ней стоял парень с розовыми волосами. Его бледное, исцарапанное лицо дало мне понять, что это и есть брат-страдалец. По понятиям людей, весьма симпатичный страдалец. Не успевшие уйти девчонки хоть и обратили внимание на цвет волос, но на лицо с правильными чертами и на глубокие карие глаза тоже. Увиденное им понравилось и они начали перешептываться, но к счастью уже в дверях. С оборотными связываться никто не желает. Лилия Сиона, подхватив свою сумку пошла к выходу, но оборачивалась несколько раз. Да, по меркам людей оборотни красивая раса. Только вот иногда мохнатая.

- Лесса Ита, вы забыли свою сумку? Вон она на скамейке, не волнуйтесь, на нее никто не покушался.

- Дайте рецепт! Мы сами все сварим, - бросилась в атаку девчонка.

- Напоминаю, что я получила его под клятву о неразглашении ингредиентов и заклятья для связывания. Неужели вы думаете, что мне мешает моя линия маны?

- Тогда скажите кто придумал! И вы неправду говорите!

- Вы в чем-то меня обвиняете? Лесса Ита, мне не послышалось..

Розоволосая как-то сразу замялась. Начала что-то лепетать, но настолько невнятно, что это было больше похоже на попискивание. Ее брат оказался посмелее и сказал:

- Это не вы варили зелье. В ингредиенте кровь человека и она не ваша. Я на втором курсе алхимического по теории жизни и у меня с нюхом все в порядке, кровь мужская и принадлежит магу с линией растений. Этот запах я ощущаю тут, - м-да, магический нюх оборотных это тоже особый дар.

Он огляделся и буквально вперился взглядом в моего волченка. Прищурился и поведя носом он заявил:

- Вот этот парень варил зелье и разливал по склянкам. И его кровь в составе зелья.

О чутком носе оборотней ходят легенды. Все чистокровные рабы луны, даже не имеющие в ипостати хищников, могут похвастаться уникальным чутьем на все запахи. И это больше благодаря их сути, а не естественном органе. Магический нюх, который почти невозможно обмануть. Вот Эрт варил зелье и всего раз потрогал склянки для него, а его сразу вычислили. Даже не совсем по запаху, а по непонятному"следу". Но мой волченок на все обвинения даже ухом не повел. Так же расслабленно продолжил сидеть и лениво смотреть на догадливого оборотня. А тот подошел и принюхался.

- Человек, мне нужен рецепт зелья.

- Чего тебе еще нужно, блохастый? - Эрт уже понял что от "изобретения" он не отмажется. Через связь мне сообщили, что это грязный ход и он очень обижен. Я пообещала вычесать и попросила пожалеть бедняжек.

- Можешь называть меня как хочешь, только дай заклинание и рецепт. Большую часть ингредиентов я вычислил. Их около сорока. Но мне нужны точные данные последовательности рецепта и заклятье, связующее в зелье.

- Отказано. Я его сварил по просьбе сестрицы и все. Танцевать перед рабами луны у меня в планах не

значится.

- Как вы можете так говорить? Если этот декорт не имеет побочного эффекта, то вы получите целое состояние! Пожалуйста! - Рами Ита сложила руки у груди и просительно посмотрела на волченка. Эрт, у тебя черное сердце. Любой мужчина бы уже дал этой милашке, все что она попросит! Хоть рецепт, хоть луну из лужи!

- У него есть два побочных эффекта. И первый не понравится вам, а второй не нравится мне. Так что валите пока целы. В отличии от вам я несовершеннолетний, и мне за драку особо ничего не будет. Тем более за блохастых, - Эрт знал что говорил.

Оборотни не отличаются спокойным нравом и любовью к вышиванию крестиком. Они неугомонны, неуживчивы и чуть что лезут в драку. Но эти двое были спокойны как сытые хиссы и явно не торопились хрустеть костяшками. Эффект зелья, которое делает оборотня фактически человеком. Умеющему только по желанию оборачиваться в зверя.

- Какие побочки? Я ничего не ощущаю.. - братец Рами немного опустил глаза и как будто прислушался к себе. - Я не слышу зова духов и не чувствую наступающего цикла. Как вообще можно было создать подобное зелье?

- Это и есть побочка. Я хотел сделать зелье, которое приглушает ментальное давление на оборотней. Чтоб духов не слышали. В детстве прочитал книгу как оборотни сходили с ума от обезумевших духов. По факту это зелье делает оборотня человеком до наступления цикла луны, который его оборачивает и лишает рассудка. Нормальные люди никаких духов не слышат. Это навело меня на мысль что кровь человека может помочь. Но только чистокровного, без других рас в роду. И варить зелье должен тот, кто дал кровь. Иначе заклятье не ляжет, это лично меня не устраивает. Короче какие травы нужны ты знаешь, заклятье попроси придумать и вперед на кафедру теории жизни чистокровных людей искать. А я терпеть не могу ваш род, - начитанный у меня волченок, заметки своих предков читал!

- Теперь когда ты сказал, я понял. Я на тебя за твои слова не хочу бросится и на несколько кусков разорвать. До приема зелья, я бы уже на слове "блохастый" обернулся и кинулся.. Но зелье уже есть и ты дашь мне рецепт! Чистокровных людей-алхимиков я найду.

- А если не дам, то что? Покусаешь? Придется подождать, пока зелье перестанет работать и потом еще зверушкой побегать. В кого ты там оборачиваешься? В розового тигра? - Эрт прыснул и нагло посмотрел на Рати Иту. Его имя появилось в моем жетоне, как только он зашел в аудиторию. - Как раз хотел коврик в спальню.

- Но вы ведь сказали что придумали зелье для оборотней. Дайте рецепт.

Рами Ита подошла почти вплотную к столу, за которым сидел Эрт и втянула носом воздух. И покраснела до кончиков ушей. Наклонившись, она стала принюхиваться, а Эрт заметил ее действия когда она уже начала нюхать его шею. Запах моего волченка оборотнице явно пришелся по вкусу и теперь она будет бегать за ним, даже если он отдаст ей все тайные рецепты общины! И она не успокоится пока волченок не окажется в ее пушистых лапках. Но судя по всему, ему понравится..

Оборотни инстинктивно чувствуют, от кого у них родятся сильные дети и это накладывает отпечаток на их поведение. За тем кого они выбрали для себя, они готовы гонятся всю жизнь. Им надо и все! А что естественно, то не безобразно! Их не смущает наличие у выбранного семьи детей и всего прочего. В основном это и породило рассказы о их неадекватном поведении.

А вот Эрт не в курсе причин поведения девушки. Он отпрянул от нее, как будто она заразная и недовольно скривился. А чего? Тебе можно развлекаться, наблюдая интересные сценки, а мне нельзя? Я тоже хочу шоу!

- Вали отсюда и прихвати свою сестрицу! У нее что, крыша поехала? - он попытался оттолкнуть от себя оборотницу, но она вцепилась в его руку как клещ.

Брат девушки тоже обратил внимание на ее поведение, но в отличии от Эрта все моментально понял. А она уже жалась к выбраному отцу своих детей и терлась об его плечо.

- Рами, это он? Неплохой выбор.

- Кто я он? Я никакой не он! Убери эту чокнутую девку от меня! Она твоя сестра или кто? - в очередной раз и безуспешно Эрт попытался высвободить свою руку. По связи меня начали воспрошать, в чем дело?! Да уж, парня которого хотели держать в общине из-за линии-семерки, не предупредили. Тут уж Кайт виноват.

- Тут я никакой власти не имею. Тебе самому придется уговаривать ее отвязаться. Желаю успеха.

Который ему пригодится. Эрту повезло что он живет в охраняемом доме, а не в общаге. Если бы он жил там, эту девушку не смутили бы никакие запреты. Готовить зелья чтобы обманывать амулеты считывания пола, оборотни умеют. Короче по эмоциям Рами Иты видно, что она уже вовсю изобретает план по охоте на волченка.

- Дам, дам я тебе рецепт! Отстань блохастая!

- Мне не нужен рецепт.. Вернее нужен, но с тобой вместе. - промурлыкала девушка. - я тоже могу дать тебе.. Не рецепт правда. Приходи вечером в мое общежитие.. Я тебе покажу что-то интересное! - потершись щекой напоследок она отлипла и улыбнувшись самой коварной улыбкой, сказала - пошли братец. Мне нужно подготовится.

"Чего это она? Ненормальная какая-то!"

"Если вечером сходишь в общежитие оборотней, тебя там съедят и косточек не оставят. Но тебе понравится.."

"Никуда я не пойду. Что с ней, сестрица?"

"Зов. Но не лунный, а другой, который есть у оборотней." - он еще не понял. А Рио Нелл с усмешкой наблюдавший за всей этой сценой, едва оборотни ушли, засмеялся и придерживаясь рукой за стол держался за живот.

- Повезло тебе. Оборотницы славятся своими умениями и талантами. Но только выбранным они их показывают.

- Я ничего у нее смотреть не хочу. Чего ей от меня нужно?

- Ты девственник, что ли? Сходи сегодня к ней в гости и она избавит тебя от этого упущения в жизни.

До Эрта наконец дошло что предложила ему розоволосая оборотница. И что она намерена ему дать. Только вот причины он не понял.

- За рецепт даже такое? Мне не нужно.

- Эрти, тут дело не в рецепте. Я тебе потом скажу. - я повернулась к Рио Неллу и спросила - что вам еще, лерс Нелл?

- Если ты согласна изготовить мне амулеты, то я хочу обсудить цену. И насчет повозки спросить. Я тут обошел местные магазины и поковырялся в каталогах.. Если та, которую ты изготовишь будет такого же качества, то она стоит не меньше ста монет. Я столько и заплачу. А за два амулета цены я не знаю. Их нет в каталогах.

- Каждый по две сотни золотом. - перезвон от амулета сообщил мне, что привезли мою мебель. - до свидания, лерс Нелл. Эрт, поможешь с переносом?

- Нет проблем, - но вот этот странный тип не уходил.

- Я могу помочь тебе с чем хочешь. Давай потом прогуляемся. Тут есть чудесные кафе со вкусняшками.. Ты явно устала и тебе нужно сменить обстановку. Заодно обсудим остальные моменты в работе.

Его эмоции испарились и я не могла понять чего он хочет. Да и не хотела понимать. Съесть меня хотят примерно так же, как и Эрта и я не собираюсь с ним крутить. Хоть он и красавчик и вроде спокойный на вид, но он непонятное существо со странной душой. А может это он и есть? Тогда многое становится ясным. Куча денег, красивый, талантливый.. Но Дарен сказал что дух в женском теле! Он не мог мне соврать!

- Думаю, мы справимся вдвоем. Лерс Нелл, вам нужно идти.

- А что тебе привезли? Материалы?

- Мне привезли шкаф, кровать и пару стульев. Академия не выделяет средств на комнаты отдыха преподавателей.

- А с кем обновишь кроватку? Могу предложить себ..

- Можете ничего не предлагать. Лерс Нелл, вы ведете себя вызывающе.

- Я знаю, но тебе красавица это нравится? Или я не прав? - Эрт, зная что я со всем справлюсь и сама, вышел из аудитории забирать мебель. - Наконец-то мы одни..

Внезапно меня подхватили и усадив на стол начали целовать! Что!? Этот парень сильнее меня?! Мои слабые попытки оттолкнуть, его он даже не заметил! А целуется он отлично.. Голова закружилась и я не сопротивляясь, полностью расслабилась.. Что?! Он уже и рукам волю дал! Я ощутила его ладони под блузкой.. Он уже вовсю хозяйничал руками под моей одеждой. Но это приятно..

Оторвавшись от меня он сказал:

- Так.. Быстро прогони своего друга и пошли займемся кое-чем поинтереснее..

Да.. Конечно. Эрт тут помешает.. Соскочив со стола, я пригладила волосы и вышла из аудитории. Эрт уже шел мне навстречу по широкому коридору:

- Сестрица, я закончил. Мебель привезли собранную. Там все готово, чтоб ты отдыхала.

- Отлично Эрт. Тебе стоит уйти. Мне с этим Неллом нужно поговорить.

"Все в порядке? Я ощущаю твое беспокойство.."

"В полном. Иди домой Эрт."

"Ты приняла свое зелье?"

"Все я приняла. Эрт, я хочу остатся с ним наедине, это важно."

- Я пошел, сестрица. Вечером увидимся. - он спустился по лестнице и вышел из главного входа. Я же щелкнула жетоном и закрыла все двери в здании. На мои плечи легли ладони Рио и я услышала:

- Ну теперь нам никто не мешает.. Пошли найдем место поудобнее..

----------------

Сегодня мне повезло, я увижу ее не мельком за день. Девушка, которая завладела всеми моими мыслями ждет и это заставляло меня чуть не бежать в сторону учебной зоны. Может удастся застать ее одну? Тогда я смогу взять ее за руку или увижу улыбку, которая будет только для меня. Я не обольщался.. Она и не замечает меня. Но даже ее холодноватое "лерс Литтер" наполняет меня счастьем. Я вообще не заслуживаю такого!

Она не всегда говорит правду. Немного холодна и может поставить любого на место. Ее слова о верности учению всеблагой защитницы это ложь, она вообще ни разу не пришла в местный храм! Она точно не встречается с этим Маем! И очень странно что ей не противен этот кусок дерьма, который по недоразумению мой кузен! Она, даже зная каков он на самом деле, не шарахается от него, как от помойной крысы. Что в ее поведении правда? Но она обожает амулеты.. Ее глаза наполнены радостью когда она мастерит их..

Все ее недостатки в моих глазах это достоинства.. С первого взгляда как увидел ее, я понял что моя жизнь будет посвящена только ей.. Не всеблагой защитнице и не делу служения, а только той, к кому я сейчас и иду. Я согласен быть другом, знакомым с которым она раз в год захочет выпить чаю, хоть кем! Единственное что я осознаю, просто дышать одним воздухом с ней уже счастье!

А я? Хоть и наследник лорда, но простой человек. Посредственный маг, который только практикой и усилиями достиг хоть чего-то.. Я немного сбавил темп шага. Нельзя чтоб лесса Юнн увидела меня запыхавшимся! Хоть это не покажет в ее глазах мое ничтожество. Нельзя допускать никаких ошибок, ведь иначе она просто перестанет со мной разговаривать! Ей наверное и так неприятно смотреть на меня. Она так добра что даже не намекает на мою внешность..

Девченка! Лесса Рейси! А платье забыла одеть? Вот только малая часть того, что я слышал с детства. Едва я пробудил линии я буквально умолил родителей отдать меня в колледж, где порядки не позволяют даже слова лишнего сказать. Но порядки это одно, а от взглядов не спрятаться.. Как же мне повезло, что директор колледжа обратила внимание на мои старания и тягу к обучению. Она научила меня очень многому. Только темные эльфы владеют с рождения способностью использовать линию одной рукой. Людям этому надо учиться, но тоже у эльфов.

Внезапно дорогу мне перегородили. Крохотная нои с огромными золотыми глазами внимательно смотрела на меня и ей что-то не нравилось. Она втягивала носом воздух и хмурилась.

- Очень странно. Мне что, показалось?

- Простите лесса, что вам угодно?

- Слушай паренек! Ты случайно не с кем необычным не сталкивался? В подземелья не ходил?! Хотя от такого бы ты не сбежал..

- Я не понимаю вашего вопроса, лесса. Может представитесь? Я Рейси Литтер, новичок академии.

- Я Сей Телле! Третьекурсница боевого факультета! Я тебе задам вопрос, а ты ответь честно, идет?!

- Если это будет возможно, то конечно. Я в вашем распоряжении, милая лесса Телле.

- Когда ты сюда приехал, ты ни с кем не сталкивался? В первый же день. Ну например на тебя упали или толкнули.. Или может поругался с кем-то? - пробормотала потише - на нем только отпечаток...

Я задумался. Вроде ничего подобного не было, но..

- Было дело, когда я отходил от пункта приема студентов, я перегородил дорогу и столкнулся со студентом. Едва не упал. Больше ничего подобного не помню.

- Как он выглядел? Сможешь описать? - сразу спросила девушка. Хоть она была и крохотная, на две головы ниже меня, но если она третьекурсница, то точно старше. Нои чуть не до смерти выглядят как человеческие дети, хотя и живут примерно столько же.

- Даже не рассмотрел. Он был в капюшоне, чуть выше меня. Извинился и ушел в сторону жилых зон. Это все. Простите, лесса Телле.

- В общем понятно! Если вдруг увидишь его и узнаешь, приди в основную боевую зону и спроси меня. Меня все знают! Не против? Я отблагодарю!

- Если это будет возможно, милая лесса. Простите я спешу.

Какая странная девушка... Я не оглядываясь пошел дальше и размышлял. Конечно плохо оставлять без внимание свиное рыло, но я же не надолго. Урод остался дома и за утро вынес мне весь мозг. Ему снятся плохие сны! Он страдает! Устав слушать его бредни, которые он выдумывает чтоб привлечь к себе внимание, я простым и доступным способом успокоил его придурошную светлость! Как меня учили в Беури чистокровные оборотни.

Как дядя не видит, что этот слизняк не подходит для наследования владения!? Но и я не подхожу.. Зачем мне это? Остается надежда что мне удастся исправить моего сказочного кузена. В последнем письме дядя намекнул, чтоб я пошел на ведовской. В его планах, что его выродок будет официальным главой, а всю работу буду делать я. Ему даже не приходит в голову что Эвил меня терпеть не может!

Наконец я дошел до цели. Дверь оказалась закрыта, но не беда, у меня есть допуск в учебную зону. Наверное лесса Юнн пошла развеяться и отдохнуть от работы. Узнав что она стала преподавателем я даже не удивился. Ее навыки ошеломительны! А увидев ее в работе учителем, окончательно понял что это ее призвание! Как четко и легко она управляла огромной толпой своих сверстников! Походя поставила на место зарвавшегося лорденка и моментально вывела на чистую воду обманщика!

Приложив свой значок к двери, я открыл ее и стал подниматься по лестнице. Что это? Это ведь блузка лессы Юнн!? Почему она валяется посредине коридора? Окинув коридор взглядом, я увидел что не только блузка, но и юбка лежит чуть дальше.. И не только ее одежда. Чуть поодаль я заметил куртку от формы студента. Мужскую... Лесса Юнн не одна? Я почувствовал жар на щеках. Надо убедится!

Пройдя по коридору, буквально идя по следу из одежды, я дошел до кабинета. Он оказался пуст, но в углу была видна небольшая приоткрытая дверь. Подойдя я заглянул и увидел то, что и так понял. Она действительно не одна..

Выдохнув, я прошел в лабораторию и положил материалы для амулета на ближайший стол. Она вообще вспомнит про то, что я должен был зайти? То что я увидел, заставляет думать что ей вообще не до этого.. Действительно, зачем ей нужен парень с девчачьим лицом? И сын лорда? И маг-шестерка Май? У этой девушки есть все, что она пожелает и она не забывает пользоваться своими возможностями. Какое я право имею ее судить? Да и плевать ей на это.. Она сейчас в обьятьях того парня, который флиртовал с ней до моего ухода..

Хоть и мельком, но я обратил на него внимание. Про таких сразу говорят - красавчик! Такие нравятся всем девушкам! И такие как он, тоже не забывают пользоваться своими возможностями.. Он точно ее соблазнил и что-то напел в уши! Она сильный маг и просто не может купится на иллюзии или гипноз.. Значит она добровольно..

Выйдя за дверь учебной зоны, я плотно ее закрыл и сполз по стене. Все равно я люблю ее. Даже увидев такое, я понял что буду рядом с ней, пока она позволяет. Этот парень всего лишь развлечение и способ расслабится. Магессам это нужно! Да, точно! Она просто решила снять напряжение и отдохнуть.. Она невеста моего кузена, но я в отличии от него, внимательно прочитал помолвочный листок! Ему запрещено делить постель с момента подписания с кем угодно, а вот ей нет! Пункта который обычно указывают в сторону девушки не было! Даже если бы на моем месте был Эвил, то... Ей все равно! Помолвка то нужна ему!

Надо просто забыть, все что увидел. Какое мне дело должно быть до фиктивной невесты моего мерзкого кузена? Мои чувства не дойдут до нее и я это понимаю. Нужно забыться и тоже снять напряжение. Я встал и пошел в сторону первой учебной зоны. В отличии от придурка, я знаю как тут найти отдых. Огромная доска объявлений возле первой учебной зоны, поможет не только найти подходящего мага, но и способ снять напряжение..

-------------

Наконец-то. Рио сыто потянулся и посмотрел себе под бок. Глаза вкусной малышки прикрыты и хоть она и не спит, но ей явно понравилось. Такого насыщения он просто не ожидал! Даже поцеловав ее, он уже утолил свой грызущий голод. Она ни в кого не влюблена и у нее нет никаких неудобных принципов. Это позволило ему всего поцелуем поделится с ней своими желаниями и получить настоящий пир. Как часто договориться с ней о встречах? У нее есть жених и друг. Но она с ними не спала! Наверное это какие-то условности для поведения людей. Хоть он и долго прожил среди них, но еще не все изучил о правилах. Рилика потянулась и открыла глаза.

- Отдохнула? Давай продолжим, малышка..

- У меня лекция через полчаса. Тебе нужно уйти. - ее спокойный голос был просто музыкой в его ушах. Даже просто рядом с ней он не ощущал своей главной проблемы. Но то что она сказала, ему не понравилось.

Хиссовы людишки! Отнимают у него возможность наслаждаться своей добычей! Ну ничего, когда он выполнит работу для богини, он заберет ее в свое подземелье и больше никто ему не помешает!

http://tl.rulate.ru/book/85888/2930057

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку