Готовый перевод I bought a mountain, it's not bad to live in another world / Я купила гору, жить в другом мире неплохо: Эпизод 14: Одиночный поход в другой мир (3)

Одну неделю с соло-кемпингом провести было неожиданно весело.

Простой туалет и ванну, которые мне предоставил Инуари-сама, можно было использовать без лишних хлопот. Удивительно, но несмотря на то, что я не убиралась, каждый раз они оставались в идеальном состоянии.

Моя первая ночь началась с шока из-за всего этого "магического мира", но я была так уставшей от всей этой разгрузки и установки тента, что уснула в ванне. И утром, когда я планировала убрать, удивительным образом вода исчезла, а ванна осталась чистой, как новая.

С туалетом было так же, и даже в конце недели убирать его не пришлось. Это было для меня облегчением, потому что не хотелось даже думать о том, чтобы очищать от неприятных запахов.

А вот арендованный в управляющей кабине топор оказался очень полезным. Дрова, которые я купила, ушли за одну ночь, и это было нечто неожиданное. Попробовав свои силы, решила попробовать срезать немного молодых деревьев.

**Спанг!**

"Э-э-э, что это?"

Удивительно, как легко их было порубить. Я смотрела на сухие дрова, которые лежали у моих ног.

"Э-э-э, это нормально?"

Так ли это в мире фэнтези? Возможно, это стандартное качество тут?

Кроме того, что-то странное происходило. Трава и камни, которые я убрала и собрала в сторону перед установкой палатки, вдруг исчезли. Я подумала, что, возможно, кто-то переместил их, но даже когда я убирала их в дни после этого, они снова исчезли.

"Наверное, это все же магический мир."

В то время как у меня были странные мысли, было и то, что приносило неприятности. Прежде всего, это была еда.

Я планировала наслаждаться кемпинговой едой, но я также хотела поесть в местных ресторанах. Однако перемещение было непросто. Поэтому я решила отправиться на однодневную поездку к местной стоянке, где были горячие источники.

В итоге, я провела там день. Поездка заняла около 30 минут от кемпинга. Я наслаждалась покупками и горячими источниками. Это был хороший день, но я поняла, что так делать каждый день было бы не разумно.

"Итак, купить эту гору?"

"Э-э-э."

"Что? Это уникальное место, которое ты могла бы приобрести! Никто ничего подобного не имеет возможности сделать. Плюс, это магический мир, магический!"

"Подождите, пожалуйста..."

Сказала я, приходя в себя от его внезапного настойчивого наступления.

"Да, конечно, это хорошее место для отдыха, но... это наверное слишком для меня."

"Почему? Здесь так здорово, окружен природой."

"Ха-ха-ха..."

Я улыбнулась и попыталась быстро выйти из этой странной ситуации.

http://tl.rulate.ru/book/95481/3242827