Читать Uzumaki Naruko / Узумаки Наруко: Глава 13: Сломлен :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Uzumaki Naruko / Узумаки Наруко: Глава 13: Сломлен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В запечатанном зале заседаний башни Хокаге сидели четыре человека. Атмосфера была очень напряженной.

"Джирайя, как обстоят дела с жабами? Смогут ли они поддержать нас?" спросил Хирузен Сарутоби у Джирайи.

"Да, проблема решена. Великий старейшина жаб только что объявил о рождении нового демона. Вот почему они говорили о мерах предосторожности".

"Что ты имеешь в виду?" Хирузен скрипнул зубами.

"Не беспокойся об этом. Иногда люди по разным причинам обращаются к существам с чакрой. Такие существа называются демонами. Они не так сильны, как Биджу, но большинство из них обладают интеллектом и особыми способностями. Но новорожденный демон обычно слаб. Поэтому они оценивали уровень угрозы. Самое тревожное, что рождение ускользнуло от взгляда великого жабьего старца. Они обнаружили его спустя годы. Именно поэтому они принимали дополнительные меры предосторожности. Хотя найти его не удалось, старейшина жаб посчитал, что он не опасен, если его не провоцировать. Скажи мне, сенсей. Что за напряженная атмосфера?"

Лицо Хирузена потемнело, когда он услышал объяснение Джирайи о демонах.

"Если я скажу, что знаю личность этого демона, что тогда?"

"О чем вы говорите, сенсей?"

"Узумаки Наруко - демон. Она взяла в заложники шестерых наших шиноби. Всю команду Асумы и Какаши вместе с Саске Учихой".

"Что!" первым отреагировал Шикаку Нара.

"Что значит этот Хирузен?" жутко проговорил Данзо.

"Прочитайте сообщение от Какаши." Хирузен протянул свитки.

После прочтения содержимого на лицах всех присутствующих отразилось недоверие.

"Это... это, должно быть, шутка!" быстро проговорил Джирайя.

"Я могу подтвердить, что это не шутка". Хирузен сделал торжественное лицо.

"Чего она хочет?" проговорил Шикаку.
"Ключ к печати восьми триграмм".

"Что!" проговорил Данзо.

"Печать Минато была не простой. Она хочет освободить кьюби. Но без ключа, несмотря ни на что, печать не снять. Есть и другие средства защиты от Биджу".

"Она ненавидит деревню. Мы дадим ей ключ, и она уничтожит деревню. Это невозможно. Мы должны поймать ее. И ты должен отдать ее мне!" потребовал Данзо.

"Но если доклад Какаши правдив, то ей не нужно девять хвостов, чтобы уничтожить деревню. " - проговорил Шикаку.

"Я послал Анбу, чтобы он подтвердил информацию. Вчерашнее землетрясение не было стихийным. Они вернутся завтра".

"Тогда есть ли способ получить ее тело и убить демона?" спросил Данзо.

"Нет, обычно демонов нельзя убить. Их нужно запечатать. Но если она так хорошо владеет фуиндзюцу, то это не сработает". сказал Джирайя.

"А вы знаете, как именно она стала демоном?" спросил Шикаку.

"Нет, скорее всего, произошло какое-то крайне травматичное событие. По словам великого жабьего старца, один из ста, когда его постигает участь хуже смерти, превращается в демона".

"Это была моя вина". низко опустив голову, сказал Хирузен.

Данзо усмехнулся. "Вот видишь, что бывает, когда ты меня не слушаешь, надо было отдать мне Дзиндзюрики. Тогда бы я сделал ее верной деревне".

Никто не ответил.

"Что же нам теперь делать?" заговорил Джирайя.

"Сначала мы должны удовлетворить ее требования, а потом, когда заложники будут освобождены, мастер Джирайя сможет попытаться запечатать ее. Мы не знаем, насколько она владеет фуиндзюцу. Но хорошо расставленная ловушка может застать ее врасплох". торжественно сказал Шикаку. Никому из присутствующих не было дела до Узумаки Наруко. Для них деревня всегда была на первом месте.

...

Есть несколько причин, по которым я послал двух наемников забрать маску Шинигами из листа.

Первая причина. Мое тело сейчас на девяносто процентов состоит из солнечной чакры. И печать молчания больше не может скрыть мое присутствие. Так что для сенсоров я буду просто светом.

Во-вторых, я хотел проверить безопасность деревни. Я не знаю точного местоположения храма, но общее расположение мне известно. Забуза и Хаку обладают хорошими способностями к скрытности. Так что если они смогут найти храм незамеченными, значит, охрана отсутствует или деревне просто наплевать. Из-за моей новой чакры обычные техники запечатывания больше не работали. Так что перед тем, как отправиться туда, мне придется кое-что подготовить. Я дал им две метки темного портала, чтобы они могли сбежать, если их схватят.

И последняя причина. Я хотел провести некоторые эмоциональные манипуляции с моей будущей целью. Их всех держали в камере, в подземной комнате.

...

Саске открыл глаза. Он находился в этой камере уже два дня. Вместе с ним здесь находятся еще пять человек. Его сенсей и команда 10. Им выдали еду и воду. Здесь есть умывальник и туалет. Но возможности сбежать не было. Как пал могучий Учиха. Теперь он в плену у своего же товарища по команде. Их чакра была запечатана. К счастью, два джонина смогли успокоить остальных генинов. Он все еще не мог поверить в это. Она сказала правду. Она - чудовище.

Он услышал звук шагов, доносящийся с лестницы. Все напряглись.

Взору предстали два человека. Первый - крупный мужчина с роскошной кушеткой на плечах. Разместившись на нем напротив их тюрьмы, он удалился. За ним стояла женщина или подросток ростом около 180 см. Она была одета в белую рубашку с рукавами, темно-желтые брюки и длинное темно-желтое пальто с черным галстуком и белыми туфлями. Типичная одежда состоятельного гражданского человека. Ее волосы были золотисто-блондинистыми. Ее глаза были сапфирово-голубыми. Даже при тусклом свете он смог разглядеть ее острые клыки, когда она заговорила.

"Надеюсь, у вас нет никаких проблем. Еще четыре дня, и ваша судьба будет решена".

Она говорила совершенно обыденным тоном.

"Ты все еще Наруко?" Какаши был единственным, кто отважился задать ей вопрос.

"Сколько раз я просила тебя называть меня Узумаки. Теперь это не имеет значения.

А вот у меня к тебе вопрос. Кого именно вы пытаетесь найти? Дочь вашего джонина-сенсея Минато Намикадзе и Кушины Узумаки?"

Все были ошеломлены. Саске не мог понять, что он услышал. Какаши застыл на месте.

"Ха-ха-ха-ха, у тебя очень смешное выражение лица. " - сказала она, смеясь. Сасукэ никогда раньше не видел, чтобы она смеялась.

"Как...?" успел произнести Какаши.

В ответ Наруко бросила на него взгляд "Ты что, идиот?".

"Не могу поверить, что ты джонин. Кладбище. Есть только один Узумаки, который умер в ночь на десятое октября!" Она ошарашенно посмотрела на Какаши.

"Ты... знаешь..." пораженно сказал Какаши.

"Если ты ответил на мой предыдущий вопрос "да", то будь готов к разочарованию.

Твой любимый сенсей убил ее в день ее рождения. " - холодно сказала Наруко.
"Что?"

"Да,

Он знал, чем грозит Кушине рождение ребенка, и все же позволил ему это. Он хотел стать отцом, поэтому рисковал жизнью Кушины.

И когда кьюби освободился, он не попытался спасти свою жену.

Нет! Он решил дать деревне новое мощное оружие.

Вариантов было много. Но он предпочел дать деревне оружие, своему сенсею Джирайе - ребенка-профессионала, вместо того чтобы спасти свою семью.

Он мог бы запечатать половину девяти хвостов во мне и половину в Кушине. Существовало множество печатей, способных сделать это. Но он этого не сделал.

Он забрал у меня всю мою жизнь в тот день, когда я родиласьь".

"..." Какаши потерял дар речи. Но Наруко продолжала

"Он мог бы быть великим Хокаге, великим шиноби, но на самом деле он был худшим монстром, чем я или кьюби. За один день он убил больше людей, чем кьюби за всю свою тысячелетнюю жизнь. И за что! По крайней мере, мы, демоны, не нападаем, если нас не спровоцировать".

"..." Какаши тяжело дышал.

"Ты знаешь, почему существуют войны? .... Из-за грехов людей. А знаете ли вы, почему так много людей погибает на войне? Потому что существуют шиноби.

Я здесь не для того, чтобы вести подготовительные беседы. Ты и сам это знаешь. Ты - чудовище, которое убивает своих, не проронив ни капли слезы".

Какаши был полностью сломлен.

И если рассматривать ее слова с третьей точки зрения, то в основном она права.

"Кстати. Я пришла сюда, чтобы поговорить с тобой, Учиха".

http://tl.rulate.ru/book/100193/3559672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку