Гирт вздохнул. "Я... раньше не любил. Но теперь, да, действительно, люблю. Только в крайних случаях. Если тот, кто имеет на это право, решит, что убийца слишком опасен для себя или для других, чтобы жить на свободе - или если его сеть будет означать, что он слишком опасен даже для жизни в неволе, и если его преступления особенно чудовищны, - я - очень неохотно - соглашусь. Я ненавижу это. Я презираю это. Но иногда это должно происходить. Но это не значит, что они ничего не стоят, и я буду пытаться до их - или своего - предсмертного вздоха помочь им обрести эту ценность, если у меня будет хоть какой-то шанс.
"Но вернемся к сути дела, Энакин: ты хороший человек, который принял несколько чудовищно плохих решений. Знаешь ли ты, почему эти решения причинили тебе боль?"
Энакин нахмурился. "Да..."
"Ты бы когда-нибудь снова причинил боль тем детям?"
Он почувствовал себя униженным. Он едва выжил после того, как сделал это однажды. От одной мысли о том, что он попытается сделать это во второй раз, ему снова захотелось выть. "Никогда", - зашипел он, не обращая внимания на то, что его трясет все сильнее. Затем он глубоко вздохнул, пытаясь выпустить свои негативные эмоции - их было очень много - в Силу.
"Тогда ты поймешь то, что мало кому удастся постичь по-настоящему: тяжесть разврата. Ты знаешь, что оно делает с душой, как отягощает и разрывает ее, какой вред наносит преступнику".
Энакин несколько секунд просто смотрел на него, до глубины души ощущая истинность этих слов. "Гораздо больший, чем акт убийства может нанести жертвам". Это говорило о многом...
Гирт кивнул, все еще грустно улыбаясь. "Именно так".
Несколько секунд между ними царило молчание, пока Энакин медленно успокаивался. "Я... хотел бы я никогда не усвоить этот урок, каким бы ценным он ни был".
Дралл кивнул в знак согласия. "Я бы тоже хотел, чтобы ты этого не делал. Я бы хотел, чтобы никто не усваивал этот урок, и не в последнюю очередь потому, что его трудно усвоить, а не просто проглотить".
"То, что могут понять только чудовища".
"Нет", - голос Гирта заставил его снова взглянуть на грызуна. Его нос подергивался от волнения. "Это то, что ни один настоящий "монстр" никогда не сможет понять. У них нет для этого ни возможностей, ни сил. Если ты это понимаешь, значит, ты не чудовище, - голос его снова стал тихим, - даже если ты совершал чудовищные поступки".
А он совершал. Он совершал чудовищные поступки. Он активно пытался стать чудовищем в самом прямом смысле этого слова.
Но он понимал. Он понимал, насколько ужасны были его поступки. Он понимал, что никогда не сможет полностью исцелиться из-за этого. Это навсегда запятнает его душу... Оно может уничтожить его, если он позволит ему это сделать - оно уже почти уничтожило. Если бы не Люк...
Люк, который почему-то все еще верил в него. Всегда верил и будет верить, несмотря на то, что его не существовало в этой вселенной.
Он почувствовал, как на глаза навернулись слезы, и попытался сдержать их, но они не удержались. Он не мог удержать их в себе. Казалось, что внутри него вот-вот прорвется переполненная плотина, и не одна.
Он не был чудовищем. Он почти стал им, но не был. И это... это заставляло его чувствовать себя свободнее, чем что-либо другое. Не зная, что еще сделать, он наклонился вперед и положил голову на плечо дралла.
Потом он заплакал. Он оплакивал детей - их утраченный потенциал, потерянные дни, утраченные радости, утраченный выбор. Он оплакивал все, чего они были лишены. Он оплакивал других джедаев, которых подстрелили и предали те, кому они больше всего доверяли, - подставили, заставили и загнали в угол, из которого они не знали, как выбраться. Они не были идеальными. Некоторые из них даже не были по-настоящему хорошими, но у них была своя ценность, и он отнял ее у них. Поэтому он скорбел.
Он оплакивал клонов, которые предали его, но у них буквально не было выбора. Рабы до самого конца.
Он скорбел о себе - о том, каким сияющим маяком он мог бы стать, если бы научился отпускать. Если бы он научился не быть рабом. Если бы он узнал, осознал и понял, какой ценой досталась ему власть. Если бы он просто доверял правильным людям, а не неправильным. Он мог бы стать великим, но это ушло, было украдено у него, и он скорбел.
Он даже оплакивал Палпатина, но не потому, что тот заслуживал этого - он все равно этого не заслуживал, - а из-за того, кем он мог бы стать. Жизни, которые он мог бы спасти и улучшить, добро, которое он мог бы распространить, если бы решил это сделать. Утрата будет ощущаться поколениями.
Он оплакивал Падме, у которой были свои пороки и опасные влечения, но которая оставалась такой чистой и сильной. Он оплакивал женщину, которая смогла честно и по-настоящему подняться над вселенским злом и не дать ему утянуть ее вниз. Женщина, которая была воплощением хорошего человека; которая была его якорем, и он это знал. Потеряв ее, он оказался в дрейфе.
Он оплакивал своих детей и потерянные дни, которые он мог - должен был - провести с ними. Все те моменты, когда он мог бы сказать им, как гордится ими или как сильно их любит, но этого не произошло и никогда не произойдет (что было еще печальнее).
Он оплакивал всю любовь и счастье, потерянные из-за его выбора.
Это было больно. Так сильно... и все же это была боль другого рода. Как будто что-то засунули в его душу и оставили гнить и тлеть, а он просто протянул руку и вырвал это, выпустил всю накопившуюся жидкость и гной, оставив дыру открытой и зияющей, но более чистой, чем она была на протяжении более чем двух десятилетий. Это было больно... но и приятно.
Он не заметил, как они с Гиртом получили три отдельных вызова: от Сири, Йоды и Оби-вана соответственно. Йода звонил из яслей, где внезапно расплакался юный Тогрута, который никак не мог остановиться. Оби-ван звонил, потому что чувствовал, что Энакину сейчас больно, и хотел узнать, не может ли он чем-нибудь помочь. Сири произнесла всего семь слов: "Что тебе нужно, чтобы я сделал?".
Судя по выражению его лица, Гирт не знал, что ответить, потому что не знал, чем Энакин мог бы поделиться. Вместо этого он сидел и похлопывал по спине бедного мальчика, который был еще и мужчиной, который был еще и убийцей, пока тот впервые за почти четверть века позволял себе прочувствовать всю глубину своей печали. Многое нужно было выпустить наружу.
Энакин не знал, сколько времени он просидел так, плача. Все, что он знал, - это то, что, когда он закончил, он чувствовал себя выжатым и измочаленным - как будто его оставили на ночь в пресловутой песчаной буре. Он чувствовал себя грубым, старым и изношенным, но в то же время ему было легче, чем он когда-либо думал.
Чем когда-либо, по его мнению, должен был.
Но разве не в этом все дело?
Он наконец поднял голову, чувствуя себя более чем неловко и очень по-детски - глупое детское тело, - но он чувствовал себя... как-то сильнее. Он знал, что это не какой-то чудесный прорыв, и потребуется время, чтобы по-настоящему восстановиться, но теперь он чувствовал, что может.
Это было хорошее чувство.
"Лучше?" спросил Гирт.
Энакин послал ему водянистую улыбку и кивнул.
"Думаю, для одного дня тебе достаточно. Как думаешь, сможешь ли ты завтра справиться с Сенатом? Если нет, то будет нетрудно подделать свою болезнь на один день".
http://tl.rulate.ru/book/103419/3601798
Готово:
Использование:
