Читать I Deliver Food in a Lamborghini / Я доставляю еду на Lamborghini: Глава 22 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Deliver Food in a Lamborghini / Я доставляю еду на Lamborghini: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сначала Нань Гэ подумала, что Шэнь Яньцин занят.

В конце концов, в его корпорации было так много компаний, и он, вероятно, был так занят каждый день, что не мог ответить сразу. Это должно быть нормальным явлением.

Если подумать, последние несколько дней должны были быть иллюзией вежливости.

При мысли об этом Нан Гэ была слишком смущена, чтобы продолжать отправлять ему сообщения, опасаясь потревожить его.

Ночью она вышла из библиотеки под лунный свет. Первое, что она сделала, это достала телефон и просмотрела сообщения WeChat.

Однако сверху донизу, кроме нескольких активных групповых чатов и нескольких сообщений от подписных аккаунтов, других личных сообщений не было.

Особенно диалог с Шэнь Яньцином.

Она открыла его и проверила последние сообщения в чатах. Это были те же самые, которые она разослала ранним утром.

Увидев это, Нан Джи не смогла удержаться от того, чтобы надуть губы. Она в отчаянии постучала пальцем по задней панели телефона, испытывая неописуемое чувство разочарования.

“Нан Джи, поехали!”

Вдалеке ее соседка по комнате говорила ей поторопиться.

“Иду!” Подавив эмоции, она сунула телефон в карман и побежала за ней с книгой.

Когда они вернулись в общежитие, то по очереди мыли посуду. Нань Гэ позвонила ее мать в последнюю минуту, поэтому она приняла душ последней.

Когда она вышла, то подняла глаза и увидела, что спальня пуста. Никто не знал, куда подевались остальные.

“Где они?!”

Находясь на балконе, ее соседи по комнате услышали шум позади себя. Кто-то обернулся, постучал в балконную дверь и помахал ей рукой. “Идет снег, Нан Ге. Приезжайте и посмотрите!”

Услышав это, Нан Гэ перестала сушить волосы и быстро подошла в своих тапочках.

Казалось, что дети с юга никогда не устанут от снега, сколько бы раз они его ни видели.

По крайней мере, так было в случае с Nan Ge.

Каждый раз, когда зимой она слышала слова “идет снег”, это было так, словно включался выключатель. Что бы она ни делала в это время, ей приходилось немедленно выбегать на улицу, чтобы посмотреть.

——

Три ее соседки по комнате стояли на балконе, закутавшись в толстые пальто, и фотографировали ночное небо.

Нан Ге только что вышла из ванной и была в тонкой ночной рубашке. Как только она толкнула дверь, то поежилась от ветра.

“На самом деле снова идет снег!” Она крепко обхватила себя полотенцем и с удивлением посмотрела на падающий с неба снег.

В тот момент, когда она увидела снег, все ее тело необъяснимым образом начало согреваться. Даже при том, что ее икры дрожали под ночной рубашкой, она, казалось, не замечала этого.

“Нан Джи, тебе не холодно? Почему бы тебе не надеть пальто, прежде чем выходить?”

Нан Ге усмехнулась. “Все в порядке, все в порядке. Мне не холодно!”

При таком ветре было вполне возможно проявить настойчивость.

Она выдохнула глоток белого воздуха и не смогла сдержать вздоха. “Что происходит в городе Хуай в этом году? Кажется, там действительно много снега”.

Она все еще помнила, что, когда она была первокурсницей в прошлом году, зимой в городе Хуай не было снега.

Зима в этом году только началась, но уже дважды выпал снег.

“Кто знает? Дела идут довольно тяжело. Думаю, к завтрашнему утру мы сможем спуститься вниз и слепить снеговика ”.

“Какой снеговик? Ты что, не видел групповой чат? Школа планирования по соседству уже объявила войну преподавательскому составу. Завтра утром на поле будет игра в снежки”.

Услышав слово “игра в снежки”, Нань Гэ мгновенно пришла в восторг. Она быстро подняла руку. “Я тоже хочу поехать!”

Су Хуэй ответила: “Тогда давай поедем вместе. У нас все равно утром нет занятий. После игры мы можем пойти заниматься днем”.

“Хорошо!”

В тот вечер Нан Ге рано легла спать, собираясь спуститься вниз, чтобы повеселиться завтра утром.

Что касается Шэнь Яньцина ... она временно забыла о нем.

——

Нан Джи редко просыпалась рано, особенно добровольно.

В семь часов утра она была полностью одета и завернута с головы до ног, как маленький пухлый клейкий рисовый шарик.

Они вчетвером спустились вниз. Су Хуэй зевнула на ходу. “Я не ожидала, что в этом семестре проснусь так рано, не для того, чтобы посещать занятия, а для того, чтобы слепить снеговика”.

“Ты должен держаться прямо и быть более возбужденным!” Нан Ге подпрыгивала всю дорогу, составляя резкий контраст с ней.

Су Хуэй сказал: “Как коренной северянин, я каждую зиму вижу снег”.

“... Прошу прощения”.

Они вчетвером прошли совсем немного, прежде чем слепили маленького снеговика под зданием общежития. После завтрака все четверо взволнованно помчались на поле собираться.

Там уже было довольно много людей из школы планирования. С их факультета было всего несколько человек, и они не казались слишком восторженными.

Однако Нан Ге было все равно. Найдя место, она начала лепить снежки.

После дюжины мячей подряд руки Нан Ге все еще были красными от холода даже через перчатки.

Она посмотрела на Су Хуэй, которая переписывалась со своим парнем. Она не совсем поняла. “Су Хуэй, почему ты не двигаешься?”

Су Хуэй пошла на голос и опустила голову. Ее взгляд остановился на белом шаре, лежащем на земле. Затем она вздохнула и сказала: “Как человек с большим опытом, я говорю вам, что это бесполезно и пустая трата времени”.

“Что?” Нань Гэ была ошеломлена. “Тогда что мне делать?”

Это был первый раз, когда она играла в снежки в своей жизни.

“Когда придет время, просто собери снег и брось в кого-нибудь или повали его в снег и сильно прижми. Это быстрее, точнее и безжалостнее, чем это ”.

Нан Джи несколько секунд молчала, потом моргнула. “Я хочу сказать, есть ли менее жестокий способ победить?”

“Да”. Су Хуэй кивнула и поделилась с ней еще одним трюком. “Пойди и собери несколько камешков из-под дерева. Чем больше, тем лучше. Позже заверни по одному в каждый снежок. Ты определенно выиграешь.”

Nan Ge, “…”

Да, это была уверенная победа.

Однако после нанесения удара противник никогда больше не сможет встать.

В конце концов, Нан Гэ не послушался Су Хуэя и молча зарядил еще двадцать патронов.

Однако Су Хуэй знала, что говорила.

Су Хуэй была права. Ее “боеприпасы” совсем не пострадали.

Поначалу обе стороны вели себя очень гармонично и вежливо. Однако менее чем через пять минут, когда первый человек поскользнулся и упал, ситуация полностью вышла из-под контроля.

Две стороны начали ожесточенную борьбу. Первая фигура, упавшая, не встала.

К сожалению, Нан Джи поскользнулась первой.

Она была успешно погребена под снегом и скончалась на месте.

В конце концов, именно трое ее соседей по комнате вытащили ее оттуда, смеясь до боли в лицах.

Су Хуэй пошла прямо к охраннику и одолжила лопату для уборки снега. Полной лопатой снега она “похоронила” выпускника школы планирования, который забрызгивал ее снегом.

Снег сбил очки с лица старшеклассника. В конце концов, он прислонился к снегу, чтобы поискать свои очки, и сказал Нан Ге: “У тебя хорошая соседка по комнате. Она действительно помогает тебе, когда тебе плохо.”

Нан Ге сказала: “Когда она только что примчалась, признаюсь, я тоже запаниковала. Я действительно боялся, что она не сможет отличить друга от врага и забьет меня до смерти, пока я буду этим заниматься. ”

После успешного спасения Нань Гэ прислонилась к стойке ворот и тяжело дышала. “Как это - играть в снежки? Это ничем не отличается от Третьей мировой войны!”

Как только она закончила говорить, откуда-то прилетел снежок и шлепнулся у ее ног.

Нань Гэ была так напугана, что перекатилась и поползла, быстро убегая с места боевых действий.

Выбравшись из толпы на поле, Нан Джи успешно отделилась от своих соседей по комнате.

Она полезла в карман, желая позвонить соседке по комнате.

В тот момент, когда она полезла в карман пуховика, в следующую секунду выражение ее лица резко изменилось.

Черт возьми. Куда подевался ее телефон?

http://tl.rulate.ru/book/103811/3615928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку