Читать Time Traveling: This is Not Meat / Путешествие во времени: Это не мясо: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Time Traveling: This is Not Meat / Путешествие во времени: Это не мясо: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После обеда миссис Бай спросила: "Наннан сегодня хочет попросить у тебя денег, не так ли?"

Она ответила очень умело: "У моего брата ежемесячных денег больше, чем у меня".

Миссис Бай взглянула на нее: "Ты моя дочь, и я больше не знаю твоих причуд. Ты, не давай ему денег, когда он попросит. Почему бы тебе не изменить свой характер?"

"Разве я не могу дать своему брату пойти в школу с двумя медными монетами?"

"Когда ты не давала ему раньше, я не видела, чтобы он умирал от голода".

Думая о жалком виде Чжу Наннань в самом начале, Чжу Сянсян не могла не задуматься. В первую половину каждого месяца он свободен и весел, ест и пьет, а затем все заканчивается, и он может есть по восемь паровых булочек каждый вечер, когда возвращается.

Но мастер Чжу и Бай Ши остались невозмутимы, выглядя обычно. Она не могла не чувствовать, что старые перцы все еще остры.

Позже она подавилась, увидев, как он снова ест, и, наконец, не удержалась и дала ему два таэля серебра.

Она до сих пор помнила его выражение в то время, как будто он съел муху. Затем оно наполнилось слезами.

Обнял ее и назвал хорошей сестрой.

Чжу Сянсян не поняла, неужели он так растрогался?

На самом деле, как она могла понять сердце Чжу Наннаня.

Нужно знать, что он был здесь так много лет, но всегда появлялся вот так. Когда это Чжу Сянсян им руководила, было бы хорошо, если бы он не создавал проблем.

На этот раз он предложил дать ему денег. У сестры амнезия... очень мило.

С тех пор он притянулся к ней как осьминог. Если у него не будет денег, он придет сюда с жалобами и просьбами, и каждый раз будет преуспевать, так что он чувствует себя полноценным.

Хотя характер у сестры еще более раздражающий, но она вроде бы к нему хорошо относится~

"Мой брат – мальчик, и есть так, как он, нехорошо для здоровья. Мать, вы же не хотите, чтобы мой брат выглядел так все время, не так ли? Только серьезно питаясь, можно вырасти высоким. К тому же, он также знает мой характер. Если я дам раз в месяц, я точно больше не дам. Если я увижу, что он плохо питается, и он через три с половиной дня вернется есть Хэсай, я не дам в следующем месяце". На самом деле у нее была стратегия, и Чжу Наннан в этом плане не смеет ошибаться.

Конечно, Бай знала, о чем она говорит.

Сначала она была озадачена, но именно Лао Чжу ее разбудил: понаблюдав, он понял, что это действительно так.

У этой девушки много глаз.

"Когда я была в твоем возрасте, я уже была замужем, а вот из-за твоего поведения я действительно беспокоюсь". На юге Хунани все знали, что девушка из семьи окружного судьи Чжу была помешана на деньгах, причем не только одержима, но еще и скупа.

"Я не хочу выходить замуж так рано, как ты, моя мать". В этой династии браки в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет были нормой. Ее мать вышла замуж рано.

"Разве я не видела твоего отца? Сколько ему лет? Если я не потороплюсь и не выйду за него замуж, что он сделает, если женится на ком-то другом?" В то время ему был уже двадцать один год, но ждать он больше не мог.

Видя, как смело говорит ее мать, Чжу Сянсян сильно вспотела. На самом деле люди в этой династии такие открытые. Надо сказать, что они не семья и не входят в семью. Все родственники в их семье немного ненормальные.

Энен, по ее словам, она пришла из комедийных представлений, все смешные и странные.

"Мать, не беспокойся обо мне. Я верю, что всегда найдутся люди, которые оценят мои сильные стороны. К тому же, мой отец – окружной судья. Я боюсь, что не смогу выйти замуж. Я типичный чиновник второго поколения". Она гордо положила руки на бедра.

"Ах—" Ши Бай ущипнула ее.

"Откуси себе руки, если не хочешь учиться, просто выучи позу ругающей женщины". Она проигнорировала это, это было ее фирменным движением.

Потирая руки и расплющив рот, Чжу Сянсян жалобно посмотрела на мать.

"Мама~~~ты кого-то ущипнула". Немного пожаловалась.

"Тебя легко ущипнуть". Сказала она сердито.

Кивнув Бай Ши, она потерлась о нее, а затем потерлась еще раз.

Бай Ши наблюдал за ее маленькими движениями из угла глаза, тайно улыбаясь.

Наконец, она потерлась о бок Бай Ши и положила голову ей на плечо: "Мама~~~ Ты рассердилась? Не сердись! Я не буду больше такой в будущем, я буду послушно вести себя, как леди............"

"Ну, хорошо знать, мать делает это для твоего же блага. Сколько мужчин, подобных твоему отцу, есть на свете? Сколько мужчин, похожих на твоего отца, могут терпеть подобный характер.

"Хорошо, моя дочь знает."

Конечно, она знала, что все, что делает Бай, было ей на благо.

"Кстати, мама, через несколько дней будет плавучий рынок. Пойдем?" Этот плавучий рынок работает раз в 20 дней. распродажа.

Поскольку товары производятся и продаются самостоятельно, цена оказывается ниже обычной.

Раньше Сянсян жила на севере. Она никогда не видела такой ярмарки, и она не знала, был ли такой на юге, но с тех пор, как она приехала сюда, она участвовала в ней четыре или пять раз и очень ей понравилась.

Это немного похоже на плавучий рынок в Таиланде, увиденный по телевизору.

"В чем дома недостаток?" С тех пор как ее дочь занялась семейными счетами, она почувствовала себя намного свободнее и многими вещами не интересовалась. Знаете, это действительно не то, в чем она хороша.

Бай из типичной женщины этой династии, она не понимает денег и любит пить чай с тремя-пятью друзьями и болтать о домашних делах.

"Ну, особо ни в чем, но можно купить кое-каких овощей и мелочей. До Нового года осталось пять месяцев. Хорошо, мы также можем купить кое-что заранее."

Пять месяцев? Осталось еще полгода.

Увидев взгляд своей матери, она поняла, поэтому продолжила: "К концу года все будет дорожать! Мы покупаем это сейчас, эти вещи настолько непопулярны, что цена, естественно, упадет. И я подумала, что кое-что в ямене тоже нужно купить... Давайте сначала подготовимся, а потом папа сможет это забрать. Есть еще несколько подарков, которые ямен раздаст, и мы не безразличны, просто зарабатываем небольшую разницу. Всегда хорошо себя субсидировать".

Лоб Бай, о боже, ее дочь действительно такая же, как Лао Чжу, и Лао Чжу сделал то же самое вчера вечером.

"Хорошо, тогда идем. Но ты должна быть осторожна, покупая вещи. Не покупай те, которые нельзя убрать, и избегай старомодных вещей.

Взглянув на Бай Ши, успокаивая взглядом на свою работу, Чжу Сянсян встала и начала планировать свой блокнот.

Вернувшийся вечером Мастер Чжу услышал, что его и дочь считают единомышленниками, и с гордостью улыбнулся: "Все-таки моя дочь меня понимает".

Чжу Сянсян тоже рассмеялась.

Мастер Чжу худой и тонкий, совсем не такой, как мадам Чжу Бай. Служебный мундир свободно сидел на нем. Но он любит носить слегка потолще официальную одежду.

Чжу Сянсян, которая только что пересекла границу, была немного озадачена, но мистер Чжу был удостоен чести разъяснить ее замешательство, когда увидел, что она потеряла память. Оказалось, что его теория заключалась в том, что если бы он носил слегка свободнее официальный костюм, то он казался бы худее, а если он был худым, то он, должно быть, честный и добропорядочный чиновник.

На самом деле быть чиновником и быть честным - это на самом деле просто облако.

http://tl.rulate.ru/book/107685/3919484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку