Готовый перевод The Merge / Слияние: Глава 17 - Авиакатастрофа

*Тук*Тук*Тук* «Нейт? Тебе всё же когда-нибудь придётся выйти наружу. Мы знаем, тебе не хватает Рэмбо, но ты не можешь запираться в комнате вот так, ты можешь заболеть.» Послышался нежный голос Камиль из-за двери. Я едва слышал его из-за доносившегося из колонок компьютера метала.

Я, раздетый до трусов, лежал на диване, держа в руках бутылку немецкого шнапса. Не обращая внимания на людей за дверью, я поднёс её ко рту, намереваясь сделать ещё глоток, но она оказалась пуста. Негодуя, я бросил её в кучу таких же пустых бутылок и попытался подняться, чтобы взять ещё одну.

Приложив некоторые усилия, я, наконец, смог встать, и даже немного пройтись. Однако, под влиянием выпитого алкоголя, упал лицом в пол. Я уже напился почти что до отключения мозга, так почему я не могу забыть Рэмбо? Он ушёл от меня несколько дней назад. Всё началось две недели назад: что-то странное начало происходить с ним и остальными драконами.

Тогда, над нашим городом начали пролетать стаи драконов, направляясь на север. Они состояли из тысяч драконов, некоторые из которых оставались в нашем городе. Среди них были как молодые, так и полностью взрослые особи. Я боялся, что запустил ужасную цепную реакцию, и, в конце концов, к нам присоединятся все драконы мира, но ошибался.

Каждый день над городом пролетали стаи драконов, и Рэмбо, после того, как увидел это, начал вести себя беспокойно. Он мог жаловаться на боль в крыльях, и говорить, что он хочет улететь на север за ними. А что было ещё более странным, так это то, что каждую гигантскую стаю вели за собой маленькие дракончики, похожие на Рэмбо.

Видя это, я предположил, что драконы – мигрирующие животные, и, похоже, драконы одного вида с Рэмбо способны вести за собой других крылатых ящеров по правильному пути. Это объясняло, почему он так хотел присоединиться к ним. Конечно, я сказал ему, что до тех пор, пока он остаётся с нами в городе, ему не нужно мигрировать, но он всё равно продолжал неистово тренироваться летать. Затем, однажды утром, когда мы планировали совершить очередной вылет на самолёте, все драконы города собрались вокруг нас, молча наблюдая.

Прежде, чем я успел что-либо понять, Рэмбо уже оторвался от земли и улетел, а за ним – все городские драконы. Даже не попрощавшись, май мальчик Рэмбо и ящеры, жившие в городе, полетели на север, не оглядываясь. Я мог бы понять, если он и правда чувствовал, что должен лететь туда, но он даже не сказал ‘пока’. С тех самых пор я и сидел в комнате, и даже думал о переезде обратно в мой бункер.

Если Рэмбо может так легко бросить меня, своего отца, то что и говорить об остальных выживших? Они ведь, скорее всего, выбросят меня, как только я стану им не нужен. Даже когда я был настолько пьян, Рэмбо был единственным, что было у меня на уме. Кажется, напиваясь, я не смогу забыть его, и единственное, на что я обречён – так это на саморазрушение. Уровень алкоголя в моей крови достиг небезопасного уровня, и я вырубился прямо на полу.

Проснулся я на больничной койке на втором этаже. Осмотревшись вокруг, я заметил красавицу Эмануэлу, спящую на стуле рядом с моей кроватью. Предчувствуя долгую ругань, я тихо поднялся, вытащил из руки капельницу и поплёлся обратно в комнату, избегая людей.

 Похоже, они выпилили мою дверь, чтобы добраться до моего тела. Я определённо заставил их поволноваться. *Вздох* Так, надо взять себя в руки и возвращаться к работе. Нет нужды рыдать над сбежавшим молоком, Рэмбо ушёл, и сделал это по собственному выбору. Я вырастил его, и теперь он должен начать самостоятельную жизнь.

Всё ещё страдая от похмелья, я сел за компьютер и продолжил составлять карту округи в фотошопе. Последние две недели я летал на самолётах, надеясь отыскать как можно больше информации о месте, в котором находились. Раньше я даже обдумывал возможность остаться в этом мире, но, так как Рэмбо улетел, то у меня не осталось причин пребывать на этой планете, и я намеревался свалить как можно быстрее.

Во время моих разведывательных полётов, я обнаружил недавно сформировавшийся круг перемещённой земли, всего в нескольких милях к северо-западу от города, и нам нужно будет осмотреть его ради получения информации. У меня также было несколько вещей, над которыми я задумывался, к примеру: не должны ли появляться подобные круги на Земле? Что сейчас в том месте нашей родной планеты, где находился город? 

Скорее всего, там появляются круги, заполненные мёртвыми растениями и тому подобным, радиусом в пять километров. Но тогда, почему я никогда не слышал ничего подобного в новостях? Внезапное исчезновение городов и участков земли – определённо то, что стоит упоминания на телевидении, или, по крайней мере, в интернете. Это что, какая-то государственная тайна?

Также я обнаружил очень плотный вихрь на юго-западе, который выглядел так, будто в любой момент может достичь критической отметки. Сейчас нашей целью было исследование недавнего круга телепортации и подтверждение того, что там есть растения с Земли. Ну а затем, убедившись в их связи с Землёй, мы двинемся к нестабильному вихрю, вместе с мобильной базой. 

Роберт и Эмануэла были заняты анализом фотографий с камер, выискивая что-либо важное, а Марк с Леополем модифицировали бензобаки на одном из самолётов. Они пытались поставить дополнительный бак, чтобы увеличить длительность полёта, и делали это по очень хорошей причине.

Когда я несколько дней назад впервые полетел на восток, я обнаружил кое-что интересное. Я уже достиг лимита в пятьсот миль, и должен был разворачиваться, когда заметил что-то, напоминающее огромную рукотворную структуру, на горизонте. Она была слишком далеко, чтобы я мог детально её разглядеть, но издали она казалась чем-то вроде огромной каменной стены.

Может, это была природная горная цепь, но также может быть и то, что это стена, сделанная руками человека. Узнать это будет невозможно, пока я не подлечу к ней поближе, и поэтому я попросил Марка увеличить объём топливного бака.

Когда я рисовал карту, меня кое-что беспокоило. Я уже нанёс на неё всю территорию в зоне досягаемости самолёта, за исключением одного места. Я избегал зону к югу отсюда из-за того, что там располагался огромный водоём. Когда всё мое поле зрения оказалось заполнено лишь водой и небом, у меня тут же ушла душа в пятки, и я повернул назад, несмотря на то, что мой самолёт мог лететь и дальше.

Из-за этого я так и не понял, был ли это океан, море, или даже огромное озеро. Если бы я смог преодолеть свою боязнь потеряться в море, я мог бы перелететь его, и узнать, насколько далёк противоположный берег.

Многие думали, что возможная причина отсутствия признаков наличия здесь людей в том, что они жили как раз там. Противоположный берег – единственная область на моей карте, которую предстоит исследовать до тех пор, пока Марк с Леополем не закончат работу над самолетом большой дальности, который позволит мне исследовать 'стену' на востоке.

Когда я добавлял последние штрихи на карту, звуки бега, донёсшиеся из коридора, заставили меня закатить глаза от раздражения. «НЕЙТ! Вот ты где! Не исчезай вот так, ни слова не говоря! Знаешь, как мы волновались?» Ухх. Пронзительный голос Эмануэлы вошёл в мои уши и заскрёб по барабанным перепонкам как кот по новому кожаному дивану.

«*Тсссссс* Можешь говорить потише? Моя голова убивает меня.» Быстро перебил её я. Тц, она говорит, что они беспокоятся обо мне и всё такое…  Теперь я вижу вас насквозь. Вы волнуетесь обо мне только потому, что нуждаетесь. Как только я стану для вас бесполезен, вы отбросите меня, как сделал Рэмбо.

«Можешь попросить Марка приготовить самолёт? Я полечу исследовать океан, так что скажи ему, чтобы он дважды всё проверил. Если самолёт заглохнет над океаном, я – мертвец.» Хотя, мне всё равно. Жизнь на Земле – говно, и жизнь в этом мире – тоже говно.

Я всегда думал, что являюсь неполноценным человеком. Не жизнь такая, я такой. В конце концов, я попросту не мог приспособиться и стать нормальным членом социума. Я некоторое время думал, что мне это всё же удастся, но это всё оказалось лишь самообманом. Зовите это дефектом ДНК или чем-то иным, факт остаётся фактом: в глубинах меня произошла какая-то ошибка, которая не позволяет мне стать таким же, как и все.

Я вернусь на Землю, разбогатею и проживу остаток жизни в одиночестве на Канадских Скалистых горах. Наверно, это последняя надежда для меня. «Ты меня слушаешь?» Голос Эмануэлы прервал мои мечтания, словно молоток, разбивший стеклянное окно. «Как я уже сказала, почему бы не подождать, пока Марк и старикан закончат дальнобойный самолёт, прежде чем начать экспедицию? Это же просто безрассудство!»

*Вздох* Она права, но мне просто хочется побыть одному. Я вырос, обожая пилотирование и вид на мир сверху. Эти вещи успокаивали меня, и я чувствовал, что прямо сейчас именно они – то, что мне нужно. Идеальный способ расслабиться и очистить разум от всего, о чём не хочешь думать. «Пожалуйста, просто попроси Марка…» Повторил я с выражением недовольства на лице.

Я не в том настроении, чтобы задаваться вопросом, почему женщины не могут увидеть, когда мужчинам требуется одиночество? Большинству из нас абсолютно не помогают разговоры о причинах нашей фрустрации, так что я надеюсь, что она всё же поймёт меня и уйдёт. «Не думаю, что тебе стоит водить самолёт, когда ты чувствуешь себя вот так.» Добавила она раздражающим отчитывающим голосом.

Не знаю почему, возможно из-за заработанного за последнее время стресса, или же из-за бурлящих во мне эмоций, но услышанное мной заставило щёлкнуть какой-то переключатель внутри меня. «Чувствую себя КАК? Зачем ты вообще притворяешься, что знаешь, что я чувствую? И кстати, ПИЛОТИРОВАТЬ! Не водить….. Ты считаешь, что девушка, выбросившая своего мужчину, словно он был использованным бинтом, чтобы переключиться на другого, может учить меня жизни?»

Когда эти слова вылетели у меня изо рта, я почувствовал отвращение по отношению к себе, и обернулся, чтобы извиниться, но Эмануэла уже убежала в слезах. «Я худший…» Пробормотал я, ударив кулаком по колену, надеясь хоть каким-то образом наказать себя за произошедшее. Почувствовав себя ещё хуже, я начал собирать припасы и надел броню.

Я убедился, что сложил в рюкзак всё, что нужно, прикрепил к нему катану и огнестрел, проверил все ремни и застёжки. Эх, надо будет попросить у Эмануэлы прощения, перед тем, как улечу. Всё же, она не заслужила такого отношения. Нацепив рюкзак, я отправился к жилым отсекам остальных.

Как ни странно, но, похоже, все ушли, за исключением Элис, работающей над чем-то бесполезным в своей комнате. «Здарова, алкаш. Что-то ищешь?» Спросила грубая старуха. «Ага, ты знаешь, куда пошла Ману?» Спросил в ответ я, беспокоясь, что она могла убежать или сделать что-то ещё более глупое.

«Эмммм, наверное, она снаружи вместе со всеми. Им ещё много работы осталось над этой сраной мобильной базой…» Ответила она, прежде чем вернуться к своей работе. «Хорошо, спасибо.» Чувствуя, будто я ей мешаю, я вышел из комнаты и направился к месту, где мы строили базу – к своей гаражной двери.

«Привет! Чувствуешь себя лучше?» Поинтересовался Роберт с жалостливым взглядом. «Ты почти помер от алкогольного отравления, идиот! Не делай так больше, иначе я разобью все бутылки с пойлом, которые найду в городе!» Добавила выглядящая злой Камиль, в данный момент учившаяся сварке.

Чувствуя себя неловко, я почесал затылок и извинился, а затем спросил, знают ли они, где сейчас Эмануэла. Камиль просто махнула рукой в сторону ангаров, где должны были быть Марк с Леополем. Значит, она всё-таки сходила к Марку и передала мою просьбу о подготовке самолётов. Из-за этого я почувствовал себя ещё большим уёбком.

Видя, что я полностью экипирован, Камиль спросила. «Сегодня ты опять летаешь?» Роберту это, кажется, тоже было любопытно. В конце концов, они же думали, что я исследовал абсолютно всё. «Да, я решил пролететь как можно дальше на юг.» Интерес Роберта, похоже, только усилился из-за мысли об изучении земель за водоёмом. «Будь осторожен, и привези хорошие фотографии.» Добавил он, возвращаясь к работе.

Всё ещё чувствуя ужасную вину, я пошёл к ангарам, опустив голову от стыда. Когда Эмануэла заметила меня, она быстро отвела взгляд, и старалась избегать зрительного контакта. Позже, она попрощалась с Марком и Леополем, а затем попыталась убежать, но я остановил её, когда она пробегала мимо меня.

«М-могу я с тобой немного поговорить?» Спросил я, чувствуя, что не могу смотреть ей в глаза. Может, это было из-за испытываемого мной стыда? Я думал, что она чрезвычайно зла на меня, и проигнорирует мою просьбу, но она, похоже, снова собиралась заплакать. Волнуясь, я взял её за руку и оттащил в сторонку.

Затем, я отпустил её, и собрался с силами для извинения. «М-мне жаль, что я тебе такого наговорил, у меня не было на это права. Хотя я знаю, что это не сойдёт в качестве извинения, но потеря Рэмбо- А, забудь… Я хочу искренне попросить прощения за всё.»

Я склонил голову, ожидая новой словесной атаки, как это обычно происходит с обычными людьми вроде неё, но не дождался. Когда я снова взглянул на неё, то оказался шокирован. Она тихо рыдала, смотря мне в глаза. Слёзы вытекали в таких объёмах, что я забеспокоился насчёт вероятного обезвоживания.

Меня ошеломило. Я пытался извиниться, чтобы она почувствовала себя лучше, но, вместо этого, заставил её плакать ещё сильнее? Ухх, людей и так понять сложно, а женщин – вообще невозможно. Её мысли для меня – тайна за семью печатями. «Значит… *Шмыг* Поэтому ты всегда мне отказывал? *Хнык*» Спросила она между всхлипами.

«*Вздох* Это одна из причин. В этом мире нас всего восемь, так что выбор ограничен, я понимаю. Но вскоре мы определённо найдём путь домой. Тогда, ты осознаешь, что я не так идеален, как ты думаешь. Ты, в конце концов, найдёшь парня получше, богаче или красивее меня. Мы оба знаем, что если бы мы встретились на Земле, ты бы на меня больше одного взгляда не кинула.»

Я заметил, что ей трудно было это принять, но она оказалась, по крайней мере, достаточно честной, чтобы не отрицать. «Но, даже если так, кому какая разница? Сейчас ты занимаешь наиболее близкое к ‘лучшей подруге’ положение, и, я думаю, мы должны наслаждаться и ценить то, что у нас есть. Как считаешь?» Эта моя реплика, кажется, возымела эффект, так как Эмануэла перестала плакать и вытерла глаза рукавом майки.

 «Я поняла.» Сказала она с решительным выражением. «Я не сдамся, и подожду нашего возвращения, чтобы доказать свою любовь к тебе.» Быстро проговорила она, улыбнулась и убежала, прежде чем я успел что-либо сказать. «П-погоди… Я не это имел-… *Вздох*……….» Очевидно, она не собиралась останавливаться и слушать меня.

Разобравшись с этим, я пошёл в ангар к Марку с Леополем и помог им закончить подготовку самолёта. Затем, мы вытолкали его на взлётную полосу. «Ману сказала, что ты хочешь исследовать ‘вероятный океан’ на юге, так что я всё дважды проверил. Будет плохо, если он забарахлит над водой, так?» Сказал Марк, ехидно ухмыльнувшись, что не придало мне слишком-то много уверенности.

«Спасибо, в таких делах я на тебя рассчитываю.» Мы завели двигатель и, пока он прогревался, я начал загружать в самолёт своё добро. Медленный грохот двигателя и выпускаемые им клубы дыма уже стали мне как родные. Я уже могу понять, исправен ли двигатель или нет. Сейчас всё работало как часы.

Залезши в кабину, я пристегнулся и надел солнцезащитные очки. Они были предназначены не для того, чтобы выглядеть круто, а для того, чтобы реально защищать мои глазные яблоки. Первые несколько полётов я провёл, щурясь из-за солнечного света, так что мне лучше знать. Сейчас в этом мире дни были солнечными, а мы, судя по всему, были перенесены сюда во время сезона дождей.

Воздух был прохладным, а ветер доносил приятный запах сухих растений. Схватив рычаг управления, я проверил работоспособность закрылков и руля, и затем подал сигнал Марку, что я готов улетать. Я уже летал на этих самолётах одиннадцать раз, и за это время не произошло никаких серьёзных аварий, за исключением одной грубой посадки, после которой я заставил Марка чинить шасси.

Хотя одиннадцать раз – это совсем немного, я уже чувствовал гораздо больше уверенности в своём умении управлять этим летательным аппаратом. К тому же, редкие облака и практически полное отсутствие сильных ветров делали полёт лёгким и безопасным.

Проехавшись по полосе, я взлетел. Плавно поднявшись примерно на две с половиной тысячи метров, я повернул направо – на юг. Воспользовавшись компасом, я направил нос на точку далеко на горизонте, откинулся на спинку сиденья и закурил, приготовившись к долгому полёту. Наконец, оставшись один высоко в небесах, я мог успокоиться и поразмышлять.

Мысли вертелись вокруг Рэмбо и произошедшего с ним и из-за него. Возможно, его инстинкты, зовущие лететь куда-то, сильнее его собственной воли. Будет ли всё в порядке с таким маленьким драконом? Он хорошо питается? Насколько далеко он уже улетел? Смогу ли я найти его, когда заполучу самолёт с дополнительными баками?

Вид неба, полностью свободного от драконов, оставлял жутковатое впечатление. А ещё, я не мог поверить, что подумал так. Я чувствую себя в безопасности, когда вижу вокруг драконов? О чем я, блять, думаю. Ну, раз это миграция, как я думаю, то Рэмбо вернётся рано или поздно.

Да, он совершенно точно вернётся ко мне. О-он должен… *Шмыг*шмыг* Вновь обретши надежду, я, наконец, почувствовал себя лучше. Всё-таки, полёт был правильным выбором. Вскоре, я подлетел к реке, которою пересекал на моём пути из пещеры королевского дракона. Она текла на юг, так что я решил лететь по направлению её течения. Ещё некоторое время спустя, я достиг разветвления, а значит, преодолел одну пятую пути.

Осмотрев свои инструменты и убедившись, что с ними всё в порядке, я продолжил полёт. Должен признать, Марк – не самый хороший человек, но в противоположность этому – замечательный техник. К тому же, после стычки с Робертом, он стал очень покладистым и активно участвовал в общественной деятельности. Сначала это казалось подозрительным, но он, похоже, прилагал много усилий. Всё же, он оказался неплохим парнем.

Ну, а Эмануэла… Что ж, я не знаю, что о ней думать. Эта девушка умела заставить мои эмоции прийти в беспорядок. Она сказала, что продолжит преследовать меня даже после того, как мы вернёмся на Землю? Да, именно. Кому, она думает, она пытается морочить голову. Да на такое никаких шансов нет.

Спустя, по ощущениям, долгое время, в поле зрения, наконец, появился огромный водоём. Живот скрутило, а инстинкты говорили мне разворачиваться. Сегодня я должен столкнуться со своей боязнью открытых вод лицом к лицу. Я плохо себя чувствовал из-за мыслей о существах, обитающих в этих водах, но мне нужно было оттолкнуть их и продолжить полёт.

Сфокусировав взгляд на шкале топлива, я попытался взять под контроль всепоглощающий страх, становившийся всё сильнее с исчезновением из поля обзора земли. Через несколько минут всё, что я мог видеть, была вода. Но происходило ещё кое-что. Чем дальше я удалялся от берега, тем более голубым становилось небо. Спустя некоторое время, я наблюдал небо такого же цвета, как на моей родной планете.

Слеза скатилась из уголка моего глаза, когда я взглянул на него. Я даже не понимал, насколько же я скучал по нему. Похоже, красный туман не собирается над водой, или же эта зона – огромное слепое пятно. Может, солёная вода впитывает его? Хотя, я не знаю, морская здесь вода или пресная, так что не стоит строить гипотезы, основываясь на домыслах.

Полёт продолжался без происшествий, но вскоре топлива осталось около половины, и мне пришлось развернуться и направиться обратно в город. К сожалению, я не заметил на горизонте ни клочка земли, тау что можно со спокойной душой назвать это океаном, который не стоило исследовать дальше. Через несколько минут после разворота, двигатель начал чихать и вести себя странно.

«Тебе лучше этого не делать! Пожалуйста, не надо глохнуть сейчас.» От звуков того, как барахлит мотор, я оказался на грани панической атаки. Если он отключится сейчас то я, как бы не старался, не смог бы спланировать до берега, и исчез в океане. Мой худший кошмар становился вполне вероятным сценарием.

Нужно просто поддерживать работоспособность до тех пор, пока снова не увижу землю. Однако, когда индикатор топлива опустился до половины, двигатель остановился, ка будто его и вовсе не осталось. «НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ ЕБАААААААААТЬ!!!!» Никак не получится запустить его в воздухе. Ёбаный в рот, меня сожрёт Кракен!

Я был в панике, было трудно дышать. Зная, что произойдёт, я мог лишь чувствовать отчаяние. Смогу ли я доплыть до берега? Вообще, насколько далеко я от него? Постепенно, самолёт терял высоту, и было очевидно, что моя судьба предопределена. Начнётся величайший кошмар в моей жизни, от которого она, скорее всего, и закончится. Я снял очки, почему-то чувствуя, что без них мне легче концентрироваться, и сжал пальцы на рычаге управления.

С адреналином, пропитывающим каждую клеточку моего тела, я начал жёстко выпускать красный туман и пытаться совершить как можно более мягкую посадку. Я скользил в нескольких метров над водой, медленно опускаясь, и, когда шасси едва ли не касались поверхности океана, задрал нос самолёта вверх, потянув за рычаг.

Первым воды коснулся хвост, из-за чего маленький самолёт тряхнуло, а затем соприкоснулись с ней и шасси. Самолёт дёрнуло, и он зацепил воду носом, сделал фронтальное сальто, у него оторвались крылья, и, в конце концов, он остановился, правда, кверху дном. Крышу сорвало вместе с крыльями, и салон начал быстро заполняться водой.

Ну, посадка была не слишком грубой, да и я не пострадал, но всё же, ситуацию это не меняет: я кверху головой вишу в тонущем самолёте. Паникуя и лишившись возможности дышать, я сорвал ремень безопасности и схватил свой огромный рюкзак, лежавший на пассажирском сиденье. Он был водонепроницаемым, и внутри него сохранился воздух, который позволил воспользоваться рюкзаком как спасательным кругом. Ну, зато теперь я узнал, что вода здесь солёная.

Сжав рюкзак, я позволил ему вытащить меня на поверхность, и там, наконец, смог снова дышать. *Фхаааа!*Пых*пых*кхе*кхе* Не было бы моего рюкзака, я бы определённо затонул вместе со своей тяжёлой экипировкой и бронёй. Взяв одну лямку, я обернул её вокруг руки, чтобы случайно не потерять его.

Сейчас на плаву я держался только с помощью рюкзака, и без него меня можно будет записывать в мертвецы. Когда я осмотрелся вокруг, сохранять спокойствие стало ещё сложнее. Я видел только голубую воду и ещё более голубое небо. А хуже всего то, что я, пребывая по шею в воде, не мог увидеть линию горизонта. Волны, хоть и совсем маленькие, закрывали моё поле зрения, блокируя обзор. Даже если вдалеке и есть земля, я не могу разглядеть её из-за них.

Меня медленно тащили за собой волны, и всё, что я слышал – это плеск воды. Я постоянно нервно оглядывался, воображая всевозможных монстров, плавающих у меня под ногами. Ужасное ощущение. Если по мою душу явится акула-мутант, у меня хотя бы есть пистолет, чтобы застрелиться. Я мог думать лишь о водяной бездне подо мной и населявших её существах.

Чёрт, я уже настолько паникую и боюсь, что всерьёз раздумываю о самоубийстве. Шансы на выживание в такой ситуации близки к нулю. Я могу лишь медленно дрейфовать и ожидать, когда какой-нибудь монстр приплывёт, чтобы сожрать меня. Затем, кое-что вспомнив, я быстро достал ожерелье из-под рубашки. Может, оно защитит меня. Это всё, что я могу сделать на данный момент.

Я чувствовал, как будто прошла вечность, и постоянное волнение воды медленно вызывало морскую болезнь, но я знал, что если меня стошнит в воду, то это привлечёт местную живность, так что я сопротивлялся рвотным позывам как мог. Пролетали часы, но ситуация не менялась. К счастью, вода была довольно тёплой, так что я смог избежать переохлаждения, но продолжал чувствовать сильнейший страх. Даже перед королевским драконом я не чувствовал такого отчаяния, как перед тем, что подбиралось всё ближе – ночью.

Переживать свой кошмар наяву днём – это уже что-то, чего я не могу выдержать, а ночью – так это уже полная безысходность. К счастью, я до сих пор не встретил ни одного морского животного, но как-то чувствовал, что это изменится с наступлением ночи. Даже фразы ‘напуган до смерти’ не хватит, чтобы описать моё текущее состояние.

Вскоре солнце зашло, и мир перешёл во власть ночи. Вода казалась чёрной, как смоль, и я мог разглядеть только звёзды и две разноцветные луны. Мне хотелось пить, но об этом я думал в последнюю очередь. Я всё ещё пребывал в состоянии паники, которое медленно высасывало мою энергию и делала вялым.

Вглядывание в темноту воды не помогало в любом случае. Я никоим образом не смогу обнаружить нападение. Я продолжал время от времени выпускать небольшие объёмы красного тумана на всякий случай, но, в конце концов, заснул, а может и просто вырубился. Когда я проснулся, всё ещё было темно. Наверное, я просто прикорнул на минуту, но пробуждение в подобной ситуации усилила мою панику.

Какие-то зелёные светящиеся штуки начали роиться около моих ног, заставив меня отпрыгнуть в страхе и схватить пистолет, но атаки не произошло. Через некоторое время я снова потерял сознание, и проснулся только утром. Солнце было высоко в небе, но моё положение так и не изменилось. Я серьёзно страдал от жажды, так что протянул руку к фляге, закреплённой на рюкзаке, и выпил содержащеюся в ей жидкость.

Земли всё ещё не было видно, и я всматривался в дали, чтобы понять, уносило ли меня дальше в океан или же несло к берегу. У меня осталось мало воды, и я не протяну долго, даже если на меня никто не будет нападать. О да, блядь, я в аду, по-другому это всё не назовёшь. Я всё ещё чувствовал морскую болезнь, но, по крайней мере, желание стошнить, похоже, успокаивалось.

Солнце выжигало моё лицо, губы трескались из-за отсутствия питья. Я слышал, что ограничивать приём воды – плохо, но я не знаю, сколько ещё я буду дрейфовать вот так.  Слышал, что человек может жить четыре минуты без воздуха, четыре дня без воды и четыре недели без еды. Просмотр всех тех шоу о выживании дал мне множество полезных знаний, но не подготовил ментально к подобным ситуациям.

Чувствуя, что скоро сдамся, я положил голову на рюкзак и закрыл глаза. Этот проклятый мир уничтожил меня. У меня кончилась энергия, и я ощущал полное бессилие. Остаток дня я провёл в этой позиции, приняв свою судьбу. Через некоторое время, солнце начало садиться, и я, похоже, проведу вторую ночь в океане. Просто прекрасно…

*Чири*чирик*чирик* Знакомые звуки заставили меня снова обратить внимание на окружающий мир. Раздавался немного приглушённый плеском волн звук, который я не слышал ни разу с тех пор, как прибыл в этот мир. Птицы! Над моей головой летали птицы! Их вид чудесным образом наделил меня достаточным количеством энергии, чтобы поднять голову и осмотреться.

И там, примерно в двухсот метрах спереди меня, была земля. Использовав красный туман, я поплыл туда, чтобы меня не успели унести волны. Уставший, сбивший дыхание, я, наконец, ступил на красивый пляж, полный белого песка. Вид земли сейчас был для меня самым прекрасным зрелищем в жизни. Упав на колени и поцеловав влажный прибрежный песок, я пополз, таща за собой тяжёлый рюкзак, подальше от воды, на холм.

На одной стороне был океан, на другой – природная каменная стена высотой как минимум в пятнадцать метров. На вершине холма, кажется, были густые джунгли, и в них было кое-что, что сразу же привлекло моё внимание. Кокосовые пальмы? Я стоял на месте, слезящимися глазами смотря на знакомые мне деревья, а на горизонте позади меня заходило красное солнце.

Нет монстров, но есть кокосовые пальмы и даже птицы? К тому же, в воздухе не было видно красного тумана, а небо было голубым. Конечно, остались ещё те самые каналы красного тумана в воздухе, протекающие повсюду в этом мире, по крайней мере в исследованной его части, но эти места отличались от всего, что я видел раньше. Всё здесь напоминало мне Землю.

«Где, чёрт возьми, я нахожусь?»

http://tl.rulate.ru/book/1170/40820