Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 472 – Я Переодеваюсь

Выйдя из школы, Джордж оглянулся на ворота, прежде чем повернуться к Эбботу.

— Вы возвращаемся в Роду?

— У нас нет другого выбора. Мастер Клаус пощадил нас только из-за своей прошлой связи с Башней Магов, но второй мастер этой девочки не будет так добр. Если мы не уедем сейчас, нам придётся остаться здесь навсегда, — Эббот взглянул на Хэнка, которому помогали сесть в экипаж.

«Когда я вернусь, я стану сильнее и верну унижение, которое вы мне принесли!» — Джордж пообещал себе и тоже сел в экипаж. Десять конных экипажей Башни Магов помчались прочь от школы Хаос к городским воротам.

Прошло меньше суток с тех пор, как они заезжали через эти самые ворота. Они приехали с амбициями завоёвывать и доминировать, а теперь убегали, поджав хвосты.

Проехав около десяти километров, они доехали до леса. Один из конных экипажей остановился, когда раздался шум.

— Что происходит? — Эббот вышел из первой кареты.

— Он… — кучер указал на экипаж.

— Я не могу вернуться. Теперь я бесполезный кусок мусора. Мой мастер не захочет меня видеть, — Хэнк вылез из кареты, его рука соскользнула, заставив его упасть на землю.

— Хэнк! — из кареты вышли два мальчика, чтобы помочь ему подняться.

— Оставьте меня! Мы теперь разные; вы все вундеркинды, предназначенные для великих дел, а я бесполезный кусок, который никогда больше не сможет использовать магию, — Хэнк поднял голову и взревел.

Оба мальчика не знали, что делать, и повернулись к Эбботу.

— Ты принял решение? — спросил Эббот. Хэнк был лучшим учеником Брента и имел блестящие перспективы. Таким образом, неудивительно, что он так бурно реагировал после того, как его царство разума было разрушено.

— Да, — Хэнк посмотрел на Эббота и, стиснув зубы, сказал, — Не волнуйтесь, я выживу. Я найду способ снова культивировать магию и когда-нибудь вернусь, чтобы отомстить!

Эббот некоторое время молча смотрел на Хэнка, потом кивнул и сказал:

— Хорошо, тогда можешь идти.

Хэнк бросил взгляд на мальчишек в экипаже и поднялся. Он повернулся и, спотыкаясь, побрел в лес.

— Едем дальше, и на этот раз быстрее! — Эббот снова сел в карету, и вереница экипажей двинулась дальше.

— А Хэнку не грозит опасность, если он сейчас уйдёт? — Джордж с озабоченным видом повернулся к Эбботу.

— Если он не уйдет сейчас, то, скорее всего, будет убит после возвращения в Башню Магов. Он должен нести ответственность за свои действия, и, как человек, который больше не может культивировать магию, он никому не нужен, — спокойно ответил Эббот.

Джордж понял, о чем говорит Эббот.

— Сможет ли он снова найти способ культивировать магию?

— В истории нет записей о ком-либо, кто смог бы снова культивировать магию после того, как их царство разума было разрушено.

— Ясно, — Джордж кивнул.

Еще когда они приехали в школу Хаос, они планировали доминировать; затем они хотели посмотреть город. Тем не менее, их отправили назад менее чем за день, а Хэнк потерял свою способность культивировать магию.

Что же касается культивирования колдовства, то это был путь, по которому не хотел идти ни один маг. Никто бы не захотел опуститься до этого получеловеческого, полупризрачного состояния и рисковать потерять свою душу.

Джордж был уверен, что такой гордый человек, как Хэнк, не опустится до такой низости.

…

После соревнований учеников отвели по своим классам. Однако возбуждение на их лицах говорило о том, что они всё равно не смогут сосредоточиться на уроках.

Тем временем Клаус дал Эми целый выходной в качестве награды за ее выступление.

— До свидания, мастер Клаус, — Эми помахала ему на прощание.

— До свидания, маленькая Эми, — Клаус стоял рядом с Нованом и улыбался. Он смотрел, пока Эми и Майк не скрылись из виду, прежде чем с повернулся к Новану и спросил, — О чём ты хотел со мной поговорить?

— Да ничего особенного. Просто хотел узнать, когда ты выполнишь свое обещание. Скоро я соберу всех учителей школы на встречу, и я хочу, чтобы ты пошёл со мной, чтобы обсудить организацию уроков магии ближнего боя.

— Я вижу, ты не терпелив. Разве не боишься, что ученики бросят дальнобойную магию, чтобы изучать магию ближнего боя?

— С чего бы мне беспокоиться об этом? Я всегда был сторонником свободного выбора. Кроме того, сегодня Эми продемонстрировала мощь как дальнобойной, так и ближней магии, так что решать им самим. Приоритетом для нашей школы является предоставление широкого спектра уроков, чтобы ученики могли учиться всему, чего хотят.

— Хорошо, но, как уже говорилось, я могу учить их, но они не считаются моими учениками. Эми — моя единственная ученица.

— И они будут называть тебя учителем, а не мастером. Ты можешь звать их студентами, — Нован кивнул.

— Студентами? Мне нравится, — Клаус усмехнулся.

— Ты сказал, что с этого дня порвешь все связи с Башней Магов, — Нован с любопытством повернулся к Клаусу.

— Конечно. Я сделал объявление перед большим количеством людей; я должен отменить его? — Клаус поджал губы и удручённо посмотрел на небо, — Башня Магов больше не та башня, какой она

была когда-то. Я попросила Артура привезти все мои вещи сюда, так что у меня с ними больше ничего общего. Ричард наверняка будет очень рад это услышать.

— Школа Хаос приветствует тебя, — Нован с улыбкой протянул руку.

Клаус повернулся, чтобы посмотреть на Нована с подозревающим лицом:

— Ты это планировал, не так ли?

— Я пригласил тебя двадцать лет назад, но тогда ты меня отверг. Иначе ты был бы сейчас директором школы Хаос.

— Похоже, тогда я принял мудрое решение, — Клаус пожал Новану руку, и оба расхохотались.

…

— Молодой господин, разве вы не говорили, что мы идем обедать в ресторан Мами? Мы можем идти? — Ингви с раздраженным видом стоял у двери Блура.

— Дай мне ещё полчаса. Я переодеваюсь, — из комнаты донесся ленивый голос Блура.

«Тебе нужно полчаса, чтобы переодеться? Ты что, женщина?» — Ингви внутренне заворчал, но ничего не мог поделать. Он вышел в маленький дворик и вдохнул свежий воздух. Если он останется там ещё хоть немного, то потеряет сознание от ярости.

http://tl.rulate.ru/book/15113/1258207