Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 1008. Он сделан для моего отца

Это был еще один редкий выходной.

Рано утром Эми села на кровати и потянулась. Она забралась на большую кровать, потерла глаза и опустилась на колени рядом с подушкой Майка. Она собиралась разбудить его, когда остановилась, глядя на Майка, который мирно спал.

Отец обычно так много работает, так что я дам ему выспаться в день отдыха. Эми опустила руку и наклонилась, чтобы поцеловать Майка в щеку. Затем она тихонько встала с кровати и помахала Гадкому Утенку, который все еще пытался подняться на кровать. Она понесла его на руках и начала спускаться по лестнице. Закрыв дверь спальни, она тихо сказала: «Не буди отца, Гадкий Утенок. Он очень много работает каждый день».

— Мяу, мяу~ — Гадкий Утенок посмотрел на Эми, как будто все понял, и его мяуканье стало намного тише.

— Отец готовил для меня каждый божий день. Сегодня я решила приготовить для отца завтрак из любви, — Эми уложила Гадкого Утенка после того, как они спустились вниз. Затем она подошла к небольшой табуретке и встала на нее. На цыпочках она потянулась за маленьким фартуком, который висел рядом с дверью.

Его подарила ей тетя Бернис, но она никогда им раньше не пользовалась.

Эми завязала фартук, как и ее отец, прежде чем отнести табуретку на кухню. Затем она вымыла руки и побежала к холодильнику, чтобы проверить ингредиенты. Казалось, она оказалась перед дилеммой.

— Так много мяса и овощей. Что мне делать? — Мяу, мяу~, — сказал Гадкий Утенок, в нетерпении хватаясь за аквариум.

— Нет. Отец говорил, что на завтрак не стоит есть рыбу, — Эми покачала головой.

Гадкий Утенок подошел к другому краю аквариума и вцепился в отсек, в котором хранились креветки, и крикнул: «Мяу, мяу~!»

— Креветки — хороший выбор, — Эми кивнула. Она взяла небольшую сеть и изо всех сил попыталась вытащить две жирные креветки, стоя на табурете.

Плюх. Большая креветка, не желавшая умирать, выскочила из сети и упала на пол. Пытался прыгнуть в канализацию...

— Мяу! — Гадкий Утенок тут же подошел. Он поднял лапу и надавил на большую креветку.

— Хорошая работа, Гадкий Утенок, — Эми подошла и схватила креветку размером с ее руку из лапы Гадкого Утенка. «Я дам тебе голову креветки в награду позже».

— Мяу, мяу, мяу~ — Взволнованно крикнул Гадкий Утенок.

— Кроме креветок, давай еще возьмем фасоль, говядину, грибы... Ах да, а как разжечь огонь? Ничего, я просто выпущу огненный шар... Ой-ой! Огонь кажется слишком большим. Почему на дне горшка дырка? Нет. Давай начнем сначала...

Эми чудила в кухне одна, и то и дело оттуда доносились странные звуки.

Майк проснулся от запаха гари. — Что это за запах? — Майк сонно открыл глаза, естественно глядя на маленькую кровать. Он мог видеть спящую форму Эми каждое утро, но сегодня ее не было в постели!

— Эми! — Майк немедленно вскочил с кровати и подошел к маленькой кровати. Место было холодным, видимо малышка давно встала.

— Где она? — Майк даже не удосужился переодеться, он просто вышел в пижаме. Запах подгоревшей пищи захлестнул его и заставил кашлять, как только он открыл дверь.

Что делает эта малышка? Пытаетесь сжечь дом? Майк был шокирован, потому что дым и запах гари явно исходили снизу. У него были серьезные подозрения, что внизу возник пожар, когда он бросился вниз.

— Это все еще выглядит немного странно. Интересно, понравится ли это отцу? Давай, Гадкий Утенок, попробуй это... — Майк услышал Эми и остановился, как только он достиг входа в кухню.

Эми готовит для меня завтрак? На лице Майка промелькнуло удивление. Его сердце сразу же согрелось. Малышка на самом деле тихо встала и спустилась вниз, чтобы приготовить ему завтрак.

Майк не издал ни звука. Вместо этого он заглянул на кухню и увидел странную сцену.

Эми держала длинный черпак, наполненный липким черным супом, и с улыбкой медленно подошла к Гадкому Утенку.

Тем временем Гадкий Утенок медленно отступал, пока его не загнали в угол. Он смотрел на густой черный суп своими большими глазами. Он стоял на двух задних лапах и в отчаянии закрывал морду.

— Все в порядке, Гадкий Утенок. Хотя вкус немного странный, он сделан для моего отца, поэтому я должна убедиться, что он не умрет после того, как съесть его. Итак, ты должен быть испытателем ядов, — Эми с улыбкой убрала одну из пухлых лап Гадкого Утенка.

— Мяу~ — Гадкий Утенок нехотя посмотрел на Эми. Ты дьявол? Ты даже не знаешь, съедобно ли это, и кормишь меня!

Майк не знал, должен он смеяться или плакать, когда увидел это.

Но улыбка Майка стала немного исчезать, когда он посмотрел на кухню. Хотя кухня в целом выглядела довольно опрятно, три горшка с дырочками на дне аккуратно лежали в ряд, а на плите плясал огненный шар. Она была кухонным терминатором.

— Эми, почему ты проснулась так рано? — Сказал Майк Эми с улыбкой, поскольку он больше не мог смотреть, как Эми заставляет Гадкого Утенка быть подопытным.

— Отец! — Эми слегка опешила. Она спрятала за собой черпак с супом, когда повернулась, чтобы посмотреть на Майка. Она подавленно прошептала: «Эми считает, что отец очень много работает, поэтому я хочу приготовить для отца завтрак. Но, но...»

— Значит, Эми пыталась приготовить завтрак для отца. Неудивительно, что раньше я чувствовал сладкий аромат во сне. Дай мне посмотреть, какую вкусную еду приготовила Эми, — Майк с улыбкой прошел на кухню и направился прямо к плите. Его веки дернулись, когда он посмотрел на пузырящееся черное тушеное мясо на ней.

— Это тушеные креветки с фасолью, тушеная говядина, тушеные грибы, тушеные... — Эми загибала пальцы. Она перечислила почти все ингредиенты в холодильнике. Затем она выжидательно посмотрела на Майка. «Отец, тебе это нравится?»

Майк посмотрел в большие голубые глаза Эми. Эта малышка никогда не интересовалась готовкой, но чтобы приготовить ему завтрак, она приложила столько усилий. Хотя запах был немного странным, эта мысль его очень тронула. Он с улыбкой похлопал Эми по голове. «Да. Отцу это нравится. Спасибо, Эми».

http://tl.rulate.ru/book/15113/1523655