Читать Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 941. Офлайн-встреча (3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 941. Офлайн-встреча (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Остальные девушки сторонились младшей сестры Кёске.

Но Хару знал, что это было не из-за плохих намерений. Скорее группе девушек-отаку было очень трудно разговаривать с кем-то таким стильным, как младшая сестра Кёске. Характер девушки-отаку был интровертом. Они мало что знали о моде или что сейчас в тренде. Они просто получали удовольствие от своих увлечений.

Ну, вместо того, чтобы беспокоиться о младшей сестре Кёске, Хару беспокоился о Куронеко, так как эта девушка залипала в свой смартфон, а не беседовала с остальными. Похоже, что эта девушка и сама с трудом разговаривала со всеми, а фразы, которые вылетали из её рта, были довольно грубыми, что вызывало дискомфорт у девушек в её окружении.

"У твоей младшей сестры сложности."

"У твоего друга тоже."

Кёске и Хару переглянулись, но в этот момент ничем не могли помочь своей подруге и младшей сестре.

---

Встреча закончилась через час, и все разошлись по магазинам Акихабары.

Но Куронеко не пошла с ними, а направилась прямо к столику Хару.

Хару ничего не сказал ей, и просто заранее заказал для неё парфе.

Куронеко получила своё парфе и сказала: "Спасибо."

"Без проблем. Ты молодец." - сказал Хару.

"......"

Куронеко вздохнула и понимала, что Хару пытается быть добрым к ней, так как она очень плоха в плане социализации. Она нормально общалась с участниками «Группового Чата», но не умела разговаривать с людьми своего возраста.

"Не грузись этим слишком сильно. Не получилось в этот раз, получится в следующий раз."

"Ага..."

Куронеко кивнула и поклялась, что в следующий раз она справится лучше.

Хару посмотрел на Кёске и спросил: "Тебе не нужно бежать к своей младшей сестре?"

"А, точно!"

Кёске был весьма удивлён тем, как Хару подбадривал эту девушку. Он кивнул и пошёл к своей младшей сестре, так как она тоже довольно жалко справилась.

"Кто это был?" - спросила Куронеко.

"Твой парень." - ответил Хару.

"ЧЁ?!"

Куронеко чуть не опрокинула парфе, прежде чем глубоко вздохнула. Она глянула на Кёске и поняла, что этот парень был главным героем этого мира. Она также поняла, что это его младшая сестра была на встрече.

"..."

Внезапно Куронеко по какой-то причине почувствовала себя противоречиво.

"Как ты себя чувствуешь?"

"Противоречиво."

"..."

Хару кивнул и ничего особенного не сказал. Его не слишком заботило, будет ли Куронеко следовать сюжету и встречаться с главным героем этого мира. Она была его другом, и, конечно же, он хотел, чтобы она была счастлива.

Внезапно к ним подошла высокая девушка.

"Куронеко-чи, ты не занята?"

"!!!"

Куронеко удивилась и посмотрела на эту высокую девушку. Она знала её, так как именно она была лидером их группы.

"Саори-сан?"

"Я ведь не помешаю тебе и твоему парню, верно?"

Саори посмотрела на Хару и удивилась, что у Куронеко такой шикарный парень.

"Н-нет... и он не мой парень!" - покраснела Куронеко и опровергла её слова.

"..."

Тихо попивая апельсиновый сок, Хару с любопытством посмотрел на Саори.

"Тогда, ты не против присоединиться ко мне на второй встрече?" — спросила Саори.

"На второй встрече?"

"Да!"

Куронеко какое-то время смотрела на Саори и была хорошего о ней впечатления. Она посмотрела на Хару, чтобы увидеть его реакцию.

Хару кивнул и посмотрел на Саори.

"Ничего, если я присоединюсь?"

"Конечно! Я буду рада, если ты тоже присоединишься!" — с улыбкой сказала Саори.

"Тогда, как насчёт тех? Ты должна и их пригласить на вторую встречу." — сказал Хару, глядя на Кёске и его младшую сестру.

Саори кивнула и сказала: "Не волнуйся, предоставь всё мне!"

---

Выйдя из мэйд кафе, они отправились в ближайший ресторан фастфуда, чтобы провести вторую встречу.

Цель второй встречи состояла в том, чтобы наладить связь с людьми, у которых не было такого шанса или которые не лучшим способом провели время на прошедшей офлайн-встрече.

Саори была очень доброй девушкой и хотела, чтобы все были счастливы перед тем, как разойтись. Именно поэтому она пригласила и Куронеко, и младшую сестру Кёске.

"Тогда, давайте сначала начнём со знакомства!" — сказала Саори, глядя на Хару, так как он ей был любопытен.

Кёске и его младшая сестра тоже посмотрели на Хару.

Младшая сестра Кёске ещё посматривала на своего брата и задавалась вопросом, были ли Хару и её брат одноклассниками, поскольку она заметила, что они довольно неплохо общались.

"Касугано Харука. Я друг Куронеко. Она немного неуклюжая, но в глубине души очень добрая." — сказал Хару.

"Не говори таких смущающих вещей!" - покраснела Куронеко.

"Кхе! Кхе! Я ещё раз представлюсь. Меня зовут Саори Баджина." — представилась Саори.

"Я - Косака Кёске."

"Я - Косака Кирино."

"Куронеко."

Куронеко посмотрела на Саори и спросила: "Итак, что ты собираешься делать с оставшимися участниками?"

"Как я уже сказала, я хочу укрепить дружбу с участниками, которым не довелось пообщаться! Ну, это действительно всё, Куронеко-чи. Вы также можете отказаться от формальностей и называть меня просто Саори! Давайте забудем здесь о формальности!"

Саори казалась очень спокойной, и к ней было очень легко найти подход.

Глядя на Саори, Хару мог сказать, что эта девушка была красива, если снять очки.

"Называешь себя Саори, когда ты так выглядишь? Я удивлена, что ты даже имя своё произнесла. Какой позор. Это даже в качестве шутки не смешно. Отныне называй себя «Психо Гандам» или «Бигзам»." — высказалась Кирино.

"......"

Куронеко осмотрела Саори и сказала: "А эта манера речи и одежда…"

"...как у неотёсанного отаку десятилетней давности." - закончила Кирино.

"......"

"Кёске, давай, будь прямолинейным человеком." — сказал Хару.

"Я не прямолинейный человек! И то, что мы опустили формальности, не означает, что вы двое можете оскорблять людей! Извинитесь!" — сказал Кёске.

"Ну, ну, оскорбления такого уровня кажутся лёгким спокойным ветерком."

Саори посмотрела на Кёске с Хару и сказала: "Вообще-то, и вы не стесняйтесь меня оскорблять, если захотите, Харука-чи, Кёске-чи!"

"..."

Кёске посмотрел на Хару и сказал: "Эй, садюга! Действуй, оскорби её."

Он знал, что у Хару были садистские наклонности, судя по тому, как он его дразнил.

"......"

"Э? Касугано-чи - садист?!" - спросила Саори с восхищённым видом, когда услышала это.

Куронеко и Кирино в этот момент тоже смотрели на Хару.

"......"

Хару не знал что сказать, и ответил: "Когда мы останемся наедине, хорошо?"

"ОКЕЙ!"

"......"

Куронеко вздохнула и поняла, что у Хару опять включилась его плохая привычка. Она посмотрела на Кирино и начала спрашивать, почему на ней такая одежда.

Кирино также понимала, что её одежда была не в тему, из-за чего девушки на предыдущей встрече сторонились её.

Затем начался спор между Куронеко и Кирино из-за одежды, аниме и прочего. Они как будто были рождены, чтобы собачиться друг с другом, но их отношения были странновато близкими друг другу.

"Похоже, они неплохо сблизились." — сказал Хару.

"Ага, согласна." - подтвердила Саори.

"Вы точно видите то же, что и я?"

Кёске лишь видел, что Куронеко и Кирино спорят, и это совсем не их не сближает.

"Сейчас они такие оживлённые, в отличие от того, что было раньше. А это значит, что эта встреча удалась."

Хару посмотрел на Саори и сказал: "Спасибо за организацию этой встречи, Саори."

Покраснев, Саори немного смутилась и сказала: "Прекрати, Касугано-чи. Я сделала это потому что сама хотела."

"......"

Глядя на Саори и Хару, Кёске задавался вопросом, флиртует ли Хару с каждой увиденной девушкой. Он посмотрел на свою младшую сестру, и ему резко захотелось защитить её от когтей Хару.

После этого они прошлись по различным магазинам в Акихабаре.

Хару купил много вещей, так как это был редкий шанс собрать побольше вещей этого мира.

Саори, Куронеко и Кирино тоже много чего ему рекомендовали, не ожидав, что этот парень тоже отаку.

Вот только они не знали, что разум Хару уже подсчитывал прибыль, которую он мог бы получить в своём мире от плагиата работ этого мира.

Казалось, что время пролетело незаметно, и им уже пора было расстаться.

Хару и Куронеко ушли вместе, попрощавшись с Саори, Кёске и Кирино.

Глядя в спину Хару, Кёске всё ещё сомневался в ответе Хару, когда спросил, заинтересовался ли он его младшей сестрой.

'Я не интересуюсь плоскогрудыми, так значит?'

Кёске посмотрел на свою младшую сестру и согласился, что её грудь действительно была маловата.

"Это что ещё за взгляд? Не смотри на меня так, извращенец!"

"......"

Кёске чувствовал, что его младшая сестра ведёт себя неразумно.

---

В трамвае Хару и Куронеко сидели рядом друг с другом.

"После этого ты сразу вернёшься?" — спросила Куронеко, из-за чего ей стало немного грустно.

Хару кивнул и сказал: "Да. Я не могу оставаться тут слишком долго." Затем он улыбнулся и сказал: "Но я рад узнать, что у тебя появился друг."

Куронеко покраснела и отвернулась.

"Я... я справилась бы даже без твоей помощи!"

"Я знаю. Но я рад был составить тебе компанию." — сказал Хару.

"Ага. И рад был много чего накупить."

Куронеко очень завидовала тому, как легко этому парню удавалось зарабатывать деньги.

"Что ж, мне пора обратно."

"Ага."

Хару проводил Куронеко обратно к её дому, а затем телепортировался обратно в свой родной мир. У него было много трофеев, и он даже познакомился с главным героем того мира, который оказался довольно забавным парнем.

http://tl.rulate.ru/book/26172/2430564

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Пришлось излишне повозиться с этой главой, потому что автор продолжает путать имена. Даже тут он перепутал имя с фамилией. Болван.
Кстати, я и сам это только сейчас заметил, так что я тоже болван
Развернуть
#
Некоторые говорят, что 95 процентов населения - идиоты.
Но некоторые считают, что на самом деле просто каждый человек 95 процентов времени - не особо думает головой.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку