Готовый перевод l'm done with my husband, so I'll go earn money / У меня появился муж, и теперь мне нужно зарабатывать деньги: Глава 32

Допив чай, Тархан проводил Аристину в ее комнату.

- Принцесса! - воскрикнул рыцарь, когда Аристина вошла в комнату. - Где вы, черт возьми, так долго пропадаете? Если вы приехали в Айруго, нужно вести себя…

Увидев Тархана, он тут же закрыл рот.

- Ваше Высочество, Тархан… - Голос рыцаря задрожал. Смущенный, он закрыл рот и посмотрел на принца.

- Я не ослышался? - Тихо пробормотал мужчина, глядя на рыцаря.

- Ваше Высочество, прошу, не обращайте внимания. Это касается только людей Сильваноса.

Ни один рыцарь еще не смел так дерзить принцу вражеской страны. Аристина была удивлена, что даже дрожа от ужаса, он может быть так высокомерен. Глупец.

- Это касается моей жены. - сказал Тархан и подошел к рыцарю.

Топ... Топ... С каждым шагом принца перепуганный рыцарь отступал на шаг. Тархан неспеша приближался к беззащитному наглецу, но у того чуть сознание не помутилось от страха.

- Мне не нужна собака, которая скалится на своего же хозяина.

Бабах! Перепуганный рыцарь уперся в стену, и осознав, что отступать некуда, вжал голову в плечи и отвернулся, зажмурив глаза. Он не мог противостоять Тархану, и обессиленный упал на пол.

"Ну хватит уже..." - без особого воодушевления подумала Аристина, взглянув на рыцаря из-за спины Тархана.

- Ч-что происходит? Как..?! - Тархан поставил голову на голову растерянному рыцарю и слегка надавил. Тот в неистовстве заорал: - Я-я рыцарь Великой Империи Сильванос!

- Ой, действительно. Я чуть не забыл об этом. - Тархан ослабил нажим ногой. На лице рыцаря проступило облегчение.

"Как ты посмел тронуть Меня, рыцаря Великой Империи… Это оскорбление Сильваноса!" - Рыцарь сжал зубы. Слова Тархана чуть не ввергли его в пучину отчаяния.

- Раз ты пес моей жены, значит ей с тобой и разбираться. - Он перевел взгляд на прицессу. В его глазах читался прямой вопрос: "Как поступишь?"

Аристина это поняла. Одним взгядом он позволил ей делать все, что только придет ей в голову. Но в то же время это была своего рода проверка. Какое решение она примет?

"Он что, заинтересовался?" - рот Аристины слегка приоткрылся.

- Принцесса! - Рыцарь с криком обратился к Аристине. Он смотрел на нее ошараненными глазами. - Попросите его скорее убрать ногу! 

Даже в таком положении он пытался командовать Аристиной. Пора было его слегка присмирить. Тархан чуть сильнее надавил ногой на рыцаря. Брызнула кровь. Немного. Словно бы ему разбили нос.

- Кх…! - Рыцарь больше не мог произнести ни слова. Вот только проблема заключалась в том, что он боялся Тархана, а вот его отношение к Аристине не изменилось ни на каплю. Прижатый к полу, он мог только смотреть на девушку, но взгляд его предельно ясно говорил: "Что ты делаешь, глупая принцесса! Быстро уйми его!"

"Удивительно, еще сопротивляется? Так много можно узнать о человеке, если немножко помолчать..."     

[Она симпатичная, хорошо сложена, и вкус имеется.]  

[Если же что-то пачкается, его нужно просто отмыть.]

[Речь идет о свадьбе с монстром. Разве вас не смущало бы, вместо нас вас сопробождали уродцы?]

На протяжении всего пути до Айруго, они постоянно подшучивали над Аристиной.

Девушка подошла к Тархану и взяла его за руку. Мышцы его напряглись от неожиданности.

"Оу, твердые."

Аристина удивленно посмотрела на его руку. Рыцарь подумал, что принцесса собирается отговарить Тархана и на его лице вновь можно было прочитать облегчение. Аристина широко улыбнулась. В тот момент она была похожа на добродетельную Богиню.

- Говорят, что молодожены – единое целое. - голос Аристины был мягким, словно она напевала любимую мелодию, но в ее словах не было ни капли жалости. - Для начала его нужно наказать.

Необычный огонек загорелся в глазах принца.

"Показалось?" - Аристина недоумевающе посмотрела на Тархана. На лице его появилось удовлетворенное выражение. - "Не показалось."

Тархан рассмеялся, оскалив зубы, и указал на Аристину.

- Я не могу расстроить свою жену, понимаешь? - Хищные золотые глаза ярко вспыхнули, и тихий бархатный голос зазвучал по-настоящему угрожающе.

"Он из тех, кто получает удовольствие, наступая на людей…" - Аристина незаметно отступила от Тархана - "Так и знала. Он извращенец".

***

http://tl.rulate.ru/book/30612/1206471