Читать l'm done with my husband, so I'll go earn money / У меня появился муж, и теперь мне нужно зарабатывать деньги: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод l'm done with my husband, so I'll go earn money / У меня появился муж, и теперь мне нужно зарабатывать деньги: Глава 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Наконец-то я свободна!» – Аристина едва сдержалась, чтобы не выкрикнуть это, когда ей приказали уехать.      

Ей давно хотелось разорвать все связи с этим местом, никогда больше не видеть ненавистный дом и бессердечного отца.

«Он действительно безумец»

Император часто злоупотреблял своим положением. Он несколько раз пытался убить Аристину, а теперь у него появилась слишком идеальная возможность сделать это.

«Я думала, что умру. Он же пытался сжечь меня заживо!»

Горячий воздух и дым наполнили ее лёгкие, грызли их изнутри. Девочке захотелось разорвать себе горло, лишь бы вздохнуть. Она проснулась...

«Когда я открыла глаза, окно было заколочено. Я была окружена огнем. Мне было шесть...»

Аристина могла умереть в тот день… но она выжила.

Когда она предстала перед императором, тот взглянул на нее и ее ожоги, и спокойно, но холодно спросил: «Какого дьявола ты проснулась?»

Аристина была растеряна, но поняла, в чем дело: «Вот значит как… Человек, что велел заколотить окна и поджечь комнату, – мой отец».

В тот момент, даже легкие, заполненные дымом, болели не так сильно, как её разбитое на куски сердце.

«Если бы мое сердце превратилось в пепел, тогда бы оно не болело так сильно...» – подумала она тогда.

Прошло десять лет, и все, что осталось от сердца Аристины, стало пеплом и камнем.

Когда она виделась со сводной сестрой, Аристина чувствовала себя лишней. Её сердце постепенно сгорало.

«Одиночество… Благодаря ему я научилась видеть прошлое. Думаю, это даже к лучшему». Аристина училась себя защищать.

Она могла «видеть» свою прошлую жизнь. Это помогало ей сохранять рассудок.

Она вздохнула с облегчением, вспоминая свой последний зимний рассвет в Сильваносе.

Пора подумать и о том, как поступить дальше.

«Что же на самом деле происходит в землях Айруго?»

Земля Варваров, где все решают огонь и сталь. Страна равнин, где властвуют дикие звери.

«Дикари Айруго – не мужчины, они даже не люди...», «Ты будешь делить постель с демоном, ублажать его и выполнять все его прихоти...», «Но не переживай, ты отлично подходишь на эту роль! Ха-ха-ха-ха!»

Слова отца все ещё эхом отзывались в её голове. Можно подумать, что он просто пытался напугать Аристину и заставить ее страдать, но император ненавидел и королевство Айруго.

Сильванос имел большую военную мощь, но единственные земли, которые он не мог захватить, принадлежали Айруго.

Отец Аристины придумал план захвата Айруго. Но в то время земли королевства Сильванос уже были оккупированы воинами Айруго. Сильванос был на пороге краха.

«Тархан»

Аристина повторила имя бывшего врага. Когда война стала требовать слишком много затрат, император Сильваноса предложил заключить мир.

Король Айруго предложил лишь один вариант разрешения данной ситуации: «Кровная дочь Императора выйдет замуж за Тархана». Прекратить столетнюю вражду, заключив политический брак и образовав между государствами альянс.

Королю Айруго тоже надоели постоянные военные конфликты. Да и империя не могла себе позволить продолжать войну (все же, сражаться с "дикими зверями" и "демонами" – не самая хорошая идея). И вот так мирный договор объединил эти две страны. На этом всё должно было счастливо закончиться… 

Счастливый конец? Разве не так должны заканчиваться все истории?

«Но отец не захотел заканчивать войну. Предложение прекратить военные действия – лишь попытка сбить Айруго с толку. Теперь он хочет напасть с тыла. Вот поэтому он отправил меня словно жертвенную овцу!»

Идеальное оправдание для начала новой войны и причина разрушить альянс...

«Убить меня и обвинить во всем Айруго. Ах, хитрец!» – Аристина не смогла сдержать смеха.

Неужели Император не понял, кого он отослал, сделав "жертвой"? Как глупо!~ Осталась поставить последнюю фигуру на доску.

«Тархан»

Молча, Аристина повторяла в голове имя человека, который должен стать её мужем.

.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

 

«Что на это раз?»

Аристина спокойно взглянула на чайный столик, свалившийся к ее ногам. Выйдя из кареты, она пошла по разбитой дороге, вместо того, чтобы использовать портал.

 

«Не думаю, что это займет много времени...»

Все было хорошо, пока Аристина не поняла, что застряла без кареты на десять дней.

Все это время она не могла сменить одежду. И только она попыталась снять своё неудобное платье, как рыцарь постучал в окно.

Выйдя из кареты, она вздохнула с облегчением. «Весело внушать себе, что это не подозрительно!» – подумала она.

«Садитесь» – уважительным тоном произнесла горничная, хотя это больше походило на приказ.

Но Аристина села без лишнего шума. Ещё не время. Она должна вести себя вежливо, словно все еще находится в императорском дворце.

«Время ещё не пришло» – Аристина уставилась на одного из охранников… Шпионов, если быть точнее. «Я уже знаю, кто убийца, но нам рано начинать наш прекрасный танец».

Аристина знала, что они сделают всё, чтобы убить ее.

Иронично, ведь Аристина – принцесса Сильваноса. Ее должны охранять во время путешествия в Айруго.

«Посмотрим правде в глаза, защищена ли она?»

Чашка была доверху наполнена чаем. Аристина задумчиво смотрела на дрожащую жидкость. Чай уже давно остыл. 

Вдруг, она что-то почувствовала.

.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.

 

В отражении воды появилась горничная и сказала: «Сейчас мы подправим ваше платье».

К несчастью Аристины, горничная стирала и меняла её одежду каждый день. Новое платье выглядело еще более изысканно и великолепно – ещё более неудобно.

Позже горничная стояла над ней с кувшином кипятка. Изображение показывало, как горничная намеренно и с ухмылкой выливает горячую воду на Аристину. Аристина сильно обожглась, и ее кожа постепенно начала краснеть.

[О мой бог! Я приношу извинения госпожа!]

В противовес словам, её лицо было перекошено злобной улыбкой. Она усмехнулась. Служанка начала растирать обожженную кожу, чем делала только хуже.

[Бедный мокрый зверёныш! Подходящий образ для невесты варвара!]

Вдали хохотала другая горничная.

Аристина снова дотронулась до чашки. По воде пошла рябь и изображение исчезло. Все вернулось в норму.

Это уникальная способность Аристины, божественная сила, передающиеся в их семье из поколения в поколение.

Девушка не хотела обладать ей. Страдала из-за нее.

«Королевский взор».

Это способность позволяла видеть не только прошлое, но и будущее.

Проблема заключалась в том, что Аристина не могла её контролировать.

«Как же мне лучше поступить?» Палец Аристины медленно стучал по столу.

Краем глаза она видела, как приближается горничная. С кувшином горячей воды.

На короткий промежуток времени, глаз Аристины закололо, это был знак.

Она внезапно вскочила.

«Ах!» - Горничная испугалась и опрокинула кувшин с водой прямо на себя

«О, мой бог!» – тихо произнесла Аристина. Она дотронулась до кожи горничной.

«Моё... МОЁ ЛИЦО! МОЁ ЛИЦО!» – заверещала та.

Другие горничные поспешили принести холодной воды.

Ситуация крайне отличалась от той, что была в видении.

После ряда манипуляций, одна из горничных встала и направилась в сторону Аристины: «Что ты собиралась сделать?!»

«Почему вы меня спрашиваете?»

Необычный тон Аристины удивил горничную (ее звали Розали), она не поверила своим ушам.

(«Как эта дрянь посмела так разговаривать со мной?»)

«Я просто поднялась с сидения».

«Это...»

«Конечно, это же моя вина. Я опрокинула кувшин, я должна была делать твою работу… Может тебе ещё и нянька нужна?»

Это было что-то новенькое. Возможно, она должна была обойтись несколькими словами, но не удержалась.

«Что ты…?!»

«Что сказала. Если тебе не нужна нянька – будь осторожна».

Аристина говорила медленно и уверенно, её тон напомнил всем их положение.

Розалин не перечила, она была в шоке, не могла ничего противопоставить.

Аристина вернулась к столу и села пить чай. Она выпрямила спину и положила запястье под углом. Теперь она была похожа на грациозного лебедя.

«Хах…» - Горничная не могла ничего сделать, поэтому просто смотрела в пустоту.

Все считали Аристину сумасшедшей.

Если ребенок из императорской семьи не имел «Королевский взор», у него не было и шанса хотя бы общаться с кем-либо. Ну да, конечно! Ребенок, который всегда один и ведет себя так замкнуто, не может быть здравомыслящим!

«Эта сучка правда безумна!»

Смешно! Как же сильно они ошибались...

http://tl.rulate.ru/book/30612/699233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Жду) 😌
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибооо! Сначала не понимала служанок, а вот оно как оказывается, не имеет права... Бедная Аристина! Ну, она им всем покажет кузькину мать, ух!
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Аристина не сказала императору, что у нее Королевский взор? Иначе бы горничные были бы осторожнее...наверное
Развернуть
#
Не сказала, иначе ее никогда не выпустили бы из дворца.
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд ♥
Развернуть
#
Благодарю за перевод!!!💓😁💓
Развернуть
#
Пока ничего не понятно. Повествование рваное, и такое ощущение, что в начале пропущено несколько глав, которые рассказывали бы что за королевство, из которого ГГ. Почему с ней так обращаются, почему отец хотел её убить, кто такай Айруго, с кем они сражаются и почему и т.д. и т.п. Пока вопросов больше, чем ответов. Такое ощущение, что автор взял понравившееся ему произведение вырезал ту часть которая ему не понравилась и начал писать фанфик с той концовкой, которую хотел бы получить в оригинале. Никакой предыстории.
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку