Готовый перевод l'm done with my husband, so I'll go earn money / У меня появился муж, и теперь мне нужно зарабатывать деньги: Глава 10

Четвёртая принцесса Сталлина хмыкнула и взглянула на Аристину.

- А, точно. Она же простачка, которую и за принцессу-то никто не принимал. - Аристина взглянула на нее в ответ, и говорившая заулыбалась. - Что такое? Я тоже сама с собой говорю.

После слов сестры Фламен стало стыдно. Эта дурочка опять натворила дел.

"Всё в порядке. Если то, что она нас помнит - не правда, то ничего страшного не произошло." - Так она думала, стараясь сохранить лицо. - "Наоборот, нас прислали, потому что кто-то обижал приехавшую Принцессу…Может, так оно и к лучшему?"

Если только Аристина и правда не помнит их с Мартином.

"Там было так много людей, как она могла бы нас запомнить? Да и суматоха... Мы даже глазами с ней не встречались."

И всё же Фламен стала наблюдать за Аристиной. На безучастном лице девушки невозможно было прочитать, о чем она думает.

- Принц Мартин. - Аристина не обратила никакого внимания на слова четвёртой принцессы. Проигнорированная, девушка покраснела. Мартин посмотрел на Аристину тусклыми глазами, будто бы только что проснулся. - Мы никогда раньше не встречались?

Фиолетовые глаза, в которых смешались голубой и красный, казались ему похожими на космос. И эти глаза смотрели на него лукаво, будто бы улыбаясь.

Мартин, сам того не замечая, склонил подбородок.

- Да… Кажется, могло быть и такое. Точно что-то было. Потому что я был в Сильваносе... - поддавшись внезапному порыву, неловко выдал юноша, хотя его об этом не спрашивали. - Я так счастлив, что вы, принцесса, запомнили меня. Хотя, что уж, моё лицо так просто не забудешь. Ха-ха!

Естественно, Мартин никогда не встречался с Аристиной в Сильваносе, но раз такая красавица спрашивает, какой мужчина ответит "нет"?

- И я уж точно лучше, чем Тархан! - он полностью погряз в своих несбыточных грёзах.

- Хм, мне казалось, что мы виделись где-то ещё… - Аристина широко улыбнулась и пристально посмотрела на Мартина.

-Ха-ха, и где же? Во сне? Может, мы виделись во сне? Мне тоже так кажется! Ах-ха-ха!

Фламен очень хотелось заткнуть Мартена.

"Она точно помнит, что мы с Мартином были в замке!" - Сейчас всё стало ясно. Она всё знала и вела себя соответственно. - "Я слышала, что она не только глупая, но и сумасшедшая…"

Но всё было не так. Наоборот, она была настолько умной, что становилось страшно.

"Она показывает, что у неё есть против нас козыри, но сразу с козырей не идёт. Проще было бы, если бы она сразу пошла с них."

А в такой ситуации можно было только следить за реакцией Аристины.

Фламен следила за настроением Короля. Казалось, он не собирается вмешиваться.

Однако...

"Он смотрит на принцессу."

И это был очень заинтересованный взгляд. Фламен с силой сжала губы.

Может быть, Король тоже знает о том, что было у дворца Тархана, но просто делает вид, что не в курсе? Но если принцесса затронет эту тему, то разговор потечет в другом русле.

Король больше не сможет делать вид, что ничего не знает.

"Сейчас Король с интересом наблюдает, как поведёт себя принцесса. И если Аристина будет вести себя так, как ему хочется, то он определённо встанет на её сторону. Нужно сгладить ситуацию. Самый лучший вариант – не дать ей воспользоваться этим козырем.

Но не успела она продумать план, как Сталлина снова раскрыла рот.  

- Что такое… На глазах у жениха заигрываешь с другим мужчиной? Какой кошмар!   

- Сталлина! - Фламен громко прервала её.

http://tl.rulate.ru/book/30612/925367