Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 44 - Часть 1

Глава 44 - Часть 1

- Я не знаю...»,- Луп пожал плечами:

- Нижняя часть тела герцога не находится в моей власти.»

- Ты очень похож на меня, так что ты очень хорошо лжешь.»,- сказал Пардюс.

Затем маркиз Пардюс вошел в кабинет без своего хозяина. Он поставил принесенные коробки на стол и удобно устроился в кресле.

Луп принялся наливать ему чай, словно спрашивая его: «Зачем ты сюда пришел?»

- Ты сам очень скоро узнаешь.»,- ответил Пардюс.

Маркиз Пардюс был так хорош, что впоследствии мог легко заметить такую маленькую деталь, как взгляд.

- Ты говоришь так, как будто что-то знаешь…»,- сказал Луп.

Попивая чай, переданный Лупом, маркиз Пардюс рассмеялся и поперхнулся. Его усы слегка подрагивали.

- Она, должно быть, дочь той леди, которая умерла...»,- сказал Пардюс.

Глаза Лупа округлились. Маркиз Пардюс, чья внешность была довольно забавной, сказал, что его рассуждения еще раз удивят его. На самом деле маркизу не потребовалось много времени, чтобы сделать вывод:

- Неопознанный странствующий рыцарь, убегающая из-за любви пара, в день сильного дождя, который был редкостью даже в северной части империи, карета упала в бурную реку, и тела этих двоих нигде не были найдены.»

Сильный дождь стер бы все следы тех двоих, которые сбежали.

- С того дня прошло уже десять лет, и если эти два человека выжили и благополучно бежали в то время, этого было достаточно, чтобы появился ребенок и остался жив. Ну, честно говоря, я думал, что они утонут.»,- сказал Пардюс.

Лицо маркиза, говорившее о том, что для них было немного удивительно выжить, было все таким же спокойным, как и раньше. Луп с изумлением смотрел на своего отца, который сразу же опознал Леонию.

Он всегда видел своего отца с этой точки зрения, и после того, как он часто получал это, он снова пожимал плечами, как маленький мальчик. Лицо Лупа покраснело.

- Разве ты не знал?»,- спросил Пардюс.

- Я даже не знал герцога.»,- ответил Луп.

Луп извинился, защищая Пола, которого там не было.

- Я ничего не могу с этим поделать.»,- сказал Пардюс.

Маркиз, опустивший чашку с чаем, слегка повел глазами.

- Потому что герцог ненавидел леди Регину.»,- сказал Пардюс.

- Он не испытывал к ней ненависти.»,- сказал Луп.

- Леди в моей голове была блестящей женщиной.»,- сказал Луп.

Его младший сын положительно смотрел на Регину, но отец, маркиз Пардюс, был полной противоположностью. Он был одним из немногих людей, которые относились к Регине негативно. Скорее, поскольку она была человеком, который не помогал Вореоти, она подверглась холодной и резкой критике.

- Кажется отец будет жить вечно, чтобы избавиться от леди Регины…»,- сказал Луп.

- Нет.»,- сказал Пардюс.

Маркиз Пардюс ответил ясным голосом.

- Я не кусаю хозяина за спину.»,- сказал Пардюс.

Покойный герцог также отказался от Регины, которая сбежала по любви и сбежала с мужчиной, который не соответствовал его стандартам и которому противостоял герцог, и Пол тоже. Маркиз Пардюс также не собирался преследовать обезглавленного человека. Скорее, он чувствовал себя комфортно из-за того, что такая Вореоти исчезла из их семьи. Несмотря на то, что это была жестокая оценка, Регина была именно такой в его глазах.

- Но леди Леония очень волнующая и милая.»,- сказал Пардюс.

Она прибавила в весе на своих худых щеках и почувствовала большую умственную и физическую стабильность благодаря тяжелой работе герцога, сделав Леонию достаточно сильной, чтобы она даже не подозревала, что так похожа на Пола. Драгоценный черный цвет их черт, изогнутые глаза и прямые губы были неоспоримым признаком родства.

Кроме того, они, похоже, прожили уже достаточно времени вместе, и она была даже более зрелой, чем ее сверстницы. Как только люди увидели Леонию, они убедились, что она незаконнорожденный ребенок Пола. Маркиз Пардюс также подозревал это даже после подтверждения тайны рождения ребенка.

- Но в любом случае, слухи о том, что она дочь герцога, были намного лучше для леди.»,- сказал Пардюс.

- Конечно.»,- подтвердил Луп.

Пол вошел в приоткрытую дверь. Маркиз Пардюс встал и попытался быть вежливым, но Пол поднял руку, чтобы остановить его. Маркиз пожал плечами и указал Лупу на стол.

- Я побеспокоил юную леди…»,- сказал Пардюс.

- Ты даже не казался искренним, вообще...»,- сказал Пол.

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1508691