Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 49 - Часть 1

Глава 49 - Часть 1

Согласно отчету Моно, знания Леонии о мышцах находятся на уровне эксперта.

- Я много знаю о мышцах!»,- воскликнула Леония, гордо улыбнувшись.

- Разве у меня в кабинете были книги по анатомии…?»,- пробормотал Пол.

Пол быстро вспоминал книги, лежащие в его кабинете. Он вспомнил, как заказал несколько книг для семейного врача. Но, насколько ему было известно, они были помещены в кабинет врача, а не в кабинет Пола, потому что врачу так было бы удобнее получать к ним доступ при необходимости.

- И мне нравятся эти мышцы, я мышечный филантроп!»,- вновь воскликнула Леония, стукнув кулачком по кровати.

- Мышечный филантроп...»,- пробормотал Пол.

Пол и представить себе не мог, что когда-нибудь в своей жизни услышит такое странное слово. Когда он встретил Леонию, он испытал многое, но на этот раз фраза "мышечный филантроп" была не очень хорошим опытом.

- Мне нравятся мышцы, независимо от пола.»,- сказала Леония.

У мужчин есть свои собственные мышцы, а у женщин - свои собственные мышцы.

- Дааа ужжж...»,- сказал Пол.

Пол приберег свои слова, которые хотел сказать на самом деле. Леония определённо была извращенкой помешанной на мышцах.

- К твоему сведению, я думаю, что самые красивые женские мышцы - это мышцы талии, а мужские мышцы - мышцы пресса.»,- сказала Леония.

Она могла похвастаться более специфическими личными вкусами, чем когда-либо.

- А у моего папы красивые грудные мышцы.»,- сказала Леония.

- Я никогда не слышал такого комплимента в свой адрес.»,- сказал Пол.

- Ты знаешь, что я испытала твои мышцы на себе.»,- сказала Леония.

Когда она впервые приехала на север, Леония, которую укачало на половине пути, в дальнейшем двигалась в объятиях Пола. В то время она даже видела его грудные мышцы, которые она оценила поверх ткани одежды своими собственными глазами и руками.

- Папа самый лучший!»,- воскликнула Леония.

Маленькие глазки Леонии блеснули в лунном свете, проникающем через окно. Они действительно сияли без всякой причины. Пол всерьез задумался, не назвать ли это замечание сексуальным домогательством.

***

Недавно юная леди из дома виконта Геральта, Флоренс Геральт, почувствовала себя намного лучше. Это было из-за письма, лежащего прямо перед ней.

«У меня есть друг, который прислал мне приветственное письмо!»,- радостно воскликнула про себя Фло.

Молодая леди, которая часто смотрела с завистью на своего подлого брата и кузенов, отвечающих на письма, покачивала ногами на стуле, когда смотрела на письмо, лежащее сейчас перед ней.

Рядом с письмом лежал нож для письма, который горничная дала ей для осторожного использования. Флоренс осторожно провела кончиками пальцев по розовому конверту с письмом. В верхней части конверта, мягкого, как шелк, была оттиснута печать, сделанная из наливного черного свечного воска. Это был знак отличия семьи герцога Вореоти.

«Это то, чего даже мой брат никогда раньше не получал.»,- подумала Фло.

На днях Флоренс получила письмо от Леонии. Сначала ей было очень страшно, но когда Леония поделилась письмом с Фло и встретилась с ней еще несколько раз, они стали ближе друг к другу.

Она осторожно разорвала конверт ножом для писем и достала бумагу для писем. Сладкий запах первым поприветствовал Флоренс. В конверте была клубничная молочная конфета с почтовой бумагой. Как она узнала позже, конфеты с клубничным молоком, подаренные Леонией на чаепитии, были десертом, приготовленным кондитером, который был чрезвычайно известен в империи.

Кусочек конфеты был равноценен кусочку элитного торта. В настоящее время в покупке этих конфет доминирует семья герцога Вореоти. Это потому, что герцог купил неограниченно право выкупать эти конфеты для своей единственной дочери. Леония еще не знала, но она стала очень известной фигурой в империи из-за конфет, которые она кушала всякий раз, когда ей было скучно.

Конечно, Флоренс, которая не была знакома с этой ситуацией, осторожно закатила драгоценную конфету в рот. Густое клубничное молоко растаяло в ее слюне и нежно обволокло её язычок.

Флоренс, которая была в экстазе очень недолго, открыла письмо с запозданием. Оставшуюся часть конфеты она положила в коробку с её сокровищами. Она спрятала её, чтобы брат не забрал эту прелесть.

(Тук, Тук)

- Фло.»,- в это время в дверь постучал виконт Геральт.

- Отец!»,- воскликнула Фло.

Флоренс, спустившаяся со своего стула, встретила его сияющей улыбкой.

- Я пришел сюда, задаваясь вопросом, что делает моя дочь.»,- сказал Геральт.

- Мне пришло письмо!»,- воскликнула Фло.

- От юной леди... герцога Вореоти?»,- спросил Геральт.

- Да!»,- воскликнула Фло.

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1508701