Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 80 - Часть 2 

Глава 80 - Часть 2

Положив руку на подбородок, он прислонился к подоконнику. Некоторое время назад Пол поинтересовался ситуацией. Это потому, что Леония дала конфеты маркизу и рыцарю.

Дети никому не дают конфет, если они им действительно не нравятся. Кроме того, слова Леонии, сказанные некоторое время назад, тоже были в его сердце.

- Этот дядя Векс...»,- сказала Леония, вкушая конфету:

- Он был любовником Ее Величества.»

- ...как ты узнала!?»

- Я была в комнате Ее Величества. Векс очень печально и трепетно оглядывал её комнату...»

- Тебя беспокоит этот парень?»

Вскоре после этого Пол прищелкнул языком. Очевидно, Векс все еще сожалел и, казалось, остался в особняке Геспери из-за этого. Так что, даже если бы маркиз был рядом с ним, он бы промолчал. Пол этого не понимал.

- Я бы предпочла, чтобы императрица и ее любовник сбежали по любви, как мои биологические родители.»

- Ты не знаешь всего...»

Пол немедленно вмешался.

- До тех пор, пока это не собачья кость, которую ты просишь, катаясь по грязи, я позволю тебе ее получить, но не говори о браке, я тоже не позволю тебе иметь ребенка.»

- Ух ты…»

Леонию переполняло искреннее восхищение. Она уверена, что слышала эту безумную фразу из его уст. Она предположила, что для других детей было бы нормально упасть от удивления, услышав такую чушь.

- Ты решила стать моей преемницей. Брак… Брак это лишнее...»

- Такой отец - самый худший...»

Леония покачала головой, пытаясь что-то сказать. Когда она продолжала цепляться за эту проблему, у нее лишь разболелась голова. Как и ожидалось, главный герой популярного романа, который она прочитала за ночь, несмотря ни на что, сильно отличался от того, каким его представлял автор.

- Но, если бы это были Ее Величество и дядя Векс, я думаю, что они жили бы хорошо, даже если бы сбежали…»

- Возможно...»

Пол изменился в лице.

- Итак, почему ты сказала это, давая им конфеты?»

- Мне просто было жаль их...»

- Кого?»

- Всех троих. Маркиза Геспери, Векса и Императрицу Тигрию. Самая бедная из них - Императрица.»

Выйдя замуж за человека, которого она не любила, и глядя на своего мужа всем сердцем ради блага своей страны, единственное, что вернулось, - это его безответственный обман.

«Мне самой грустно это видеть...»,- подумала Леония, перекатывая конфету во рту взад-вперед.

В романе это не было заметно из-за большого акцента на отношениях между Полом и Варей, но была еще одна любовная линия, которая получила большую поддержку читателей.

Это была трагическая любовь Императрицы Тигрии и Векса. Были также читатели, которые отчаянно надеялись написать истории этих двоих в качестве дополнительных книг. Леония тоже была одной из них.

- Что такое жизнь?»

Сидя в кресле кареты, ее короткие, плавающие ноги дрожали. Только сегодня ее ноги были ей необычно незнакомы.

- Я не думаю, что что-то идет так, как я хочу...»

Она жила хорошо и вдруг стала пятилетней сиротой, Ниа. Это также тот факт, что Ниа, подвергшаяся насилию и покрытая шрамами, стала "Леонией", молодой леди из герцогства Вореоти, которую теперь очень любят.

Жизнь была такой непредсказуемой.

- ...вот так.»

Пол, который молча слушал монолог Леонии, открыл рот. На самом деле, вместо того, чтобы слушать это в тишине, он восхищался глубокой правдой жизни с точки зрения ребенка. Иногда глаза девочки были достаточно острыми, чтобы удивить взрослых.

- Кто бы мог подумать, что я буду отцом, который вырастит мускулистую извращенку...»

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1718571